在 Word、Google 文档和 PowerPoint 中使用 LaTeX 公式

先用 LaTeX 写好公式，再以应用接受的格式导入。Scissor LaTeX 的免费 LaTeX 公式编辑器可以把公式复制为 MathML，LaTeX 转 PNG 和 LaTeX 转 SVG 可以生成图片，全部在你的浏览器中完成，无需账号。PNG 图片可以插入 Word、Google 文档、Google 幻灯片和 PowerPoint；Microsoft 的帮助页面说，当前版本的 Office 也能插入 SVG 文件，而 Word for Microsoft 365 本身就能用 LaTeX 输入公式。我们没有测试每个应用和版本，所以请在你使用的应用中检查结果。

本页介绍我们的工具能生成什么，以及各个应用自己的帮助页面对此怎么说。本页写于 2026 年 11 月 6 日，依据的是这些工具的代码和下方链接的帮助页面。我们没有在每个应用和版本中测试这些步骤，所以你那里的结果可能有所不同。如果某个步骤对你不起作用，请告诉我们。

这些工具能生成什么

图片看起来总是和排版好的公式一样，带有 LaTeX 论文的 Computer Modern 风格，但无法作为数学公式编辑。应用根据 MathML 生成的公式则使用该应用自己的数学字体绘制，并且可以在那里编辑。

x = \frac{-b \pm \sqrt{b^2 - 4ac}}{2a}

Microsoft Word

1. 打开 LaTeX 公式编辑器，输入或粘贴公式，例如 x = \frac{-b \pm \sqrt{b^2 - 4ac}}{2a}。
2. 检查预览，然后选择 复制到 Word。这会把公式以 MathML 文本的形式放到剪贴板上。
3. 把它粘贴到 Word 中。它会变成可编辑的公式还是保持为文本，取决于你的 Word 版本和平台；Microsoft 的帮助页面没有说明粘贴 MathML 文本的情况，所以请检查结果。

Word 自己的帮助页面介绍了另一种方法：在 Word for Microsoft 365 中，按 Alt+= 插入公式，在“公式”选项卡上选择 LaTeX，然后输入 LaTeX（Microsoft：在 Word 中使用 UnicodeMath 和 LaTeX 的线性格式公式）。同一页面还列出了 Word 不支持的 LaTeX 命令，例如 \begin{} 和 \end{}。你可以从公式编辑器的输入框中复制 LaTeX。（复制 LaTeX 会加上 \[ … \] 这样的数学定界符，在 Word 中需要去掉。）

如果这两种方法在你的版本中都不起作用，请插入 PNG 图片（步骤参见 PowerPoint，在 Word 中也一样）。

LibreOffice Writer

LibreOffice 的帮助页面说，它的公式编辑器有一个命令“工具 > 从剪贴板导入 MathML”，可以把剪贴板中的 MathML 变成公式，并提醒应检查结果，因为两种公式语言并不完全兼容（LibreOffice 帮助：导入公式）。所以：在公式编辑器中选择 复制到 Word，在 Writer 中插入一个公式（插入 > 对象 > 公式对象），然后使用这个命令。

Google 文档

1. 打开 LaTeX 转 PNG，输入公式。
2. 选择分辨率（打印通常用 300 dpi），以及白色或透明背景。
3. 下载 PNG，然后按照 Google 帮助页面的说明，通过“插入 > 图片 > 从计算机上传”插入它（Google：插入图片）。你也可以试试 复制图片 再粘贴；粘贴的图片是否被接受取决于你的浏览器。

Google 文档也有自己的公式工具：插入 > 特殊字符 > 公式。它的帮助页面说，你可以输入反斜杠和符号名称，再加一个空格，例如 \alpha（Google：在文档中使用公式）。这适合简短的公式，但并不是完整的 LaTeX 输入。

Google 幻灯片

操作和 Google 文档相同，但使用 透明 背景，让幻灯片的颜色透出来。在深色幻灯片上，请在下载或复制之前把公式的文字颜色设为白色或浅色。Google 关于插入图片的帮助页面同样适用于幻灯片。我们没有找到关于在文档或幻灯片中使用 SVG 文件的 Google 帮助页面，所以建议在那里使用 PNG。

PowerPoint

1. 打开 LaTeX 转 SVG，输入公式。
2. 下载 SVG 文件。（在 SVG 工具中，“复制图片”会把 SVG 代码作为文本复制，这适合网页，而不适合 PowerPoint。）
3. 在 PowerPoint 中选择“插入 > 图片 > 此设备”，然后选择该文件。

Microsoft 的帮助页面说，Windows、Mac 和 Android 上的 Word、PowerPoint、Outlook 和 Excel for Microsoft 365 可以用这种方式插入 SVG 文件，而 iPhone 和 iPad 应用无法插入（Microsoft：在 Microsoft 365 中编辑 SVG 图像）。如果你的版本不接受这个文件，或者公式看起来不对，请改用 LaTeX 转 PNG，选择 300 dpi 和透明背景，再用同样的方式插入 PNG。

透明背景和分辨率

• 透明 背景适合幻灯片和彩色背景；白色 背景适合文档和聊天。两者都是 LaTeX 转 PNG 中的选项；SVG 没有背景，除非你选择一种。
• PNG 的分辨率从 72 到 1200 dpi。打印通常用 300 dpi，幻灯片和屏幕显示用 150 dpi 往往就够了。数值越高，文件越大，细节越精细。

以后再编辑公式

图片无法作为数学公式编辑。请把 LaTeX 和图片放在一起，以便以后重新生成图片：

• 把 LaTeX 写进图片的替代文字中，这对使用屏幕阅读器的读者也有帮助；
• 或者把它保存在演讲者备注里，或文档旁边的备注中。

要修改公式，请把 LaTeX 再粘贴到工具中，编辑后替换图片。关闭标签页后，这些工具不会保留你的输入。

限制

• “复制到 Word”一次只能复制一个公式。对于包含文字和公式的完整文档，请在 LaTeX 编辑器中编写并导出 PDF，或用 LaTeX 转 HTML 转换。
• 图片不会随文档的字体或颜色主题变化；如果你更改了它们，请重新生成图片。
• 应用的菜单和功能会随版本变化。上面链接的帮助页面检查于 2026 年 11 月 6 日。

Microsoft Word、PowerPoint 和 Microsoft 365 是 Microsoft 集团公司的商标。Google Docs、Google Slides 和 Google Drive 是 Google LLC 的商标。LibreOffice 是 The Document Foundation 的商标。Scissor LaTeX 与它们均无关联，也未获得它们的认可。

本页的每个示例都在构建网站时由 Scissor LaTeX 排版。 最后更新：2026-11-07