Εξισώσεις LaTeX σε Word, Google Docs και PowerPoint

Γράψτε την εξίσωση σε LaTeX και μεταφέρετέ τη σε μια μορφή που δέχεται η εφαρμογή. Η δωρεάν Επεξεργασία εξισώσεων LaTeX του Scissor LaTeX αντιγράφει την εξίσωση ως MathML, ενώ τα LaTeX σε PNG και LaTeX σε SVG φτιάχνουν εικόνες, όλα στο πρόγραμμα περιήγησής σας χωρίς λογαριασμό. Μια εικόνα PNG μπορεί να εισαχθεί σε Word, Google Docs, Google Slides και PowerPoint· η βοήθεια της Microsoft αναφέρει ότι οι τρέχουσες εκδόσεις του Office εισάγουν και αρχεία SVG, και το Word για Microsoft 365 μπορεί να πληκτρολογεί εξισώσεις απευθείας σε LaTeX. Δεν έχουμε δοκιμάσει κάθε εφαρμογή και έκδοση, οπότε ελέγξτε το αποτέλεσμα στη δική σας.

Αυτή η σελίδα περιγράφει τι παράγουν τα εργαλεία μας και τι λένε γι’ αυτό οι σελίδες βοήθειας κάθε εφαρμογής. Γράφτηκε στις 6 Νοεμβρίου 2026 με βάση τον κώδικα των εργαλείων και αυτές τις σελίδες βοήθειας, που παρατίθενται παρακάτω. Δεν έχουμε δοκιμάσει τα βήματα σε κάθε εφαρμογή και έκδοση, οπότε το αποτέλεσμα στη δική σας μπορεί να διαφέρει. Αν ένα βήμα δεν σας λειτουργεί, ενημερώστε μας.

Τι παράγουν τα εργαλεία

Εργαλείο	Τι παίρνετε	Χρησιμοποιήστε το για
Επεξεργασία εξισώσεων LaTeX, Αντιγραφή για Word	Την εξίσωση ως MathML, την τυπική σήμανση για μαθηματικά, αντιγραμμένη στο πρόχειρο ως κείμενο	Εφαρμογές που μπορούν να μετατρέψουν το MathML σε επεξεργάσιμη εξίσωση
LaTeX σε PNG	Μια εικόνα PNG, από 72 έως 1200 dpi, με διαφανές, λευκό ή δικό σας φόντο και χρώμα κειμένου της επιλογής σας· Αντιγραφή εικόνας ή Λήψη	Κάθε εφαρμογή που δέχεται εικόνες
LaTeX σε SVG	Μια εικόνα SVG που αλλάζει μέγεθος χωρίς θόλωμα· η Λήψη αποθηκεύει το αρχείο, η Αντιγραφή εικόνας αντιγράφει τον κώδικα SVG ως κείμενο	Εφαρμογές που εισάγουν αρχεία SVG, και ιστοσελίδες

Μια εικόνα μοιάζει πάντα με τη στοιχειοθετημένη εξίσωση, με την εμφάνιση Computer Modern ενός άρθρου LaTeX, αλλά δεν μπορεί να επεξεργαστεί ως μαθηματικά. Μια εξίσωση που μια εφαρμογή φτιάχνει από MathML σχεδιάζεται με τη μαθηματική γραμματοσειρά της εφαρμογής και μπορεί να επεξεργαστεί εκεί.

Η εξίσωση που χρησιμοποιείται στα παρακάτω βήματα

LaTeXΆνοιγμα στον επεξεργαστή

x = \frac{-b \pm \sqrt{b^2 - 4ac}}{2a}

Microsoft Word

Ανοίξτε την Επεξεργασία εξισώσεων LaTeX και πληκτρολογήστε ή επικολλήστε την εξίσωση, για παράδειγμα x = \frac{-b \pm \sqrt{b^2 - 4ac}}{2a}.
Ελέγξτε την προεπισκόπηση και επιλέξτε Αντιγραφή για Word. Έτσι η εξίσωση μπαίνει στο πρόχειρο ως κείμενο MathML.
Επικολλήστε τη στο Word. Το αν θα γίνει επεξεργάσιμη εξίσωση ή θα μείνει κείμενο εξαρτάται από την έκδοση και την πλατφόρμα του Word σας· οι σελίδες βοήθειας της Microsoft δεν περιγράφουν την επικόλληση κειμένου MathML, οπότε ελέγξτε το αποτέλεσμα.

Η βοήθεια του Word περιγράφει έναν άλλο τρόπο: στο Word για Microsoft 365, εισαγάγετε μια εξίσωση με Alt+=, επιλέξτε LaTeX στην καρτέλα Εξίσωση και πληκτρολογήστε το LaTeX (Microsoft: εξισώσεις σε γραμμική μορφή με UnicodeMath και LaTeX στο Word). Η ίδια σελίδα παραθέτει εντολές LaTeX που το Word δεν υποστηρίζει, όπως \begin{} και \end{}. Μπορείτε να αντιγράψετε το LaTeX από το πλαίσιο εισαγωγής της Επεξεργασίας εξισώσεων. (Η Αντιγραφή LaTeX προσθέτει οριοθέτες μαθηματικών όπως \[ … \], τους οποίους θα αφαιρέσετε στο Word.)

Αν κανένας από τους δύο τρόπους δεν λειτουργεί στην έκδοσή σας, εισαγάγετε μια εικόνα PNG (δείτε PowerPoint για τα βήματα, που είναι τα ίδια στο Word).

LibreOffice Writer

Η βοήθεια του LibreOffice αναφέρει ότι ο επεξεργαστής τύπων του έχει την εντολή Εργαλεία, Εισαγωγή MathML από το πρόχειρο (Tools, Import MathML from Clipboard), που μετατρέπει το MathML του προχείρου σε τύπο, και ότι το αποτέλεσμα πρέπει να ελέγχεται, επειδή οι δύο γλώσσες τύπων δεν είναι πλήρως συμβατές (Βοήθεια LibreOffice: εισαγωγή τύπου). Επομένως: επιλέξτε Αντιγραφή για Word στην Επεξεργασία εξισώσεων, εισαγάγετε έναν τύπο στο Writer (Εισαγωγή, Αντικείμενο, Αντικείμενο τύπου) και μετά χρησιμοποιήστε αυτή την εντολή.

Google Docs

Ανοίξτε το LaTeX σε PNG και πληκτρολογήστε την εξίσωση.
Επιλέξτε την ανάλυση (τα 300 dpi είναι το σύνηθες για εκτύπωση) και λευκό ή διαφανές φόντο.
Κάντε Λήψη του PNG και εισαγάγετέ το με Εισαγωγή, Εικόνα, Μεταφόρτωση από υπολογιστή, όπως περιγράφει η βοήθεια της Google (Google: εισαγωγή εικόνων). Μπορείτε επίσης να δοκιμάσετε Αντιγραφή εικόνας και επικόλληση· το αν γίνεται δεκτή μια επικολλημένη εικόνα εξαρτάται από το πρόγραμμα περιήγησής σας.

Το Google Docs έχει και δικό του εργαλείο εξισώσεων: Εισαγωγή, Σύμβολα, Εξίσωση. Η βοήθειά του αναφέρει ότι μπορείτε να πληκτρολογήσετε μια ανάποδη κάθετο και το όνομα ενός συμβόλου ακολουθούμενο από κενό, όπως \alpha (Google: χρήση εξισώσεων σε έγγραφο). Αυτό ταιριάζει σε σύντομους τύπους· δεν είναι πλήρης εισαγωγή LaTeX.

Google Slides

Κάντε το ίδιο όπως για το Google Docs, με διαφανές φόντο ώστε να φαίνεται το χρώμα της διαφάνειας. Σε μια σκούρα διαφάνεια, ορίστε το χρώμα κειμένου της εξίσωσης σε λευκό ή κάποιο ανοιχτό χρώμα πριν από τη λήψη ή την αντιγραφή. Η βοήθεια της Google για την εισαγωγή εικόνων καλύπτει και το Slides. Δεν βρήκαμε σελίδα βοήθειας της Google για αρχεία SVG στο Docs ή στο Slides, γι’ αυτό εκεί προτείνουμε PNG.

PowerPoint

Ανοίξτε το LaTeX σε SVG και πληκτρολογήστε την εξίσωση.
Κάντε Λήψη του αρχείου SVG. (Στο εργαλείο SVG, η Αντιγραφή εικόνας αντιγράφει τον κώδικα SVG ως κείμενο, κάτι που ταιριάζει σε ιστοσελίδα, όχι στο PowerPoint.)
Στο PowerPoint, επιλέξτε Εισαγωγή, Εικόνες, Αυτή η συσκευή, και διαλέξτε το αρχείο.

Η βοήθεια της Microsoft αναφέρει ότι τα Word, PowerPoint, Outlook και Excel για Microsoft 365 σε Windows, Mac και Android εισάγουν αρχεία SVG με αυτόν τον τρόπο, και ότι οι εφαρμογές για iPhone και iPad δεν μπορούν να τα εισαγάγουν (Microsoft: επεξεργασία εικόνων SVG στο Microsoft 365). Αν η έκδοσή σας δεν δέχεται το αρχείο ή η εξίσωση δεν φαίνεται σωστά, χρησιμοποιήστε αντί γι’ αυτό το LaTeX σε PNG στα 300 dpi με διαφανές φόντο και εισαγάγετε το PNG με τον ίδιο τρόπο.

Διαφανές φόντο και ανάλυση

Το διαφανές ταιριάζει σε διαφάνειες και χρωματιστά φόντα· το λευκό ταιριάζει σε έγγραφα και συνομιλίες. Και τα δύο είναι επιλογές στο LaTeX σε PNG· ένα SVG δεν έχει φόντο, εκτός αν επιλέξετε κάποιο.
Η ανάλυση του PNG κυμαίνεται από 72 έως 1200 dpi. Τα 300 dpi είναι το σύνηθες για εκτύπωση, ενώ τα 150 dpi συχνά αρκούν για διαφάνειες και οθόνες. Υψηλότερες τιμές δίνουν μεγαλύτερο αρχείο με πιο λεπτές λεπτομέρειες.

Επεξεργασία της εξίσωσης αργότερα

Μια εικόνα δεν μπορεί να επεξεργαστεί ως μαθηματικά. Κρατήστε μαζί της το LaTeX, ώστε να μπορείτε να φτιάξετε νέα εικόνα αργότερα:

βάλτε το LaTeX στο εναλλακτικό κείμενο της εικόνας, κάτι που βοηθά επίσης τους αναγνώστες που χρησιμοποιούν αναγνώστη οθόνης·
ή κρατήστε το στις σημειώσεις ομιλητή ή σε μια σημείωση δίπλα στο έγγραφο.

Για να το αλλάξετε, επικολλήστε ξανά το LaTeX στο εργαλείο, επεξεργαστείτε το και αντικαταστήστε την εικόνα. Τα εργαλεία δεν κρατούν ό,τι πληκτρολογήσατε αφού κλείσετε την καρτέλα.

Όρια

Η Αντιγραφή για Word δίνει μία εξίσωση τη φορά. Για ολόκληρο έγγραφο με κείμενο και τύπους, γράψτε το στον επεξεργαστή LaTeX και εξαγάγετε PDF, ή μετατρέψτε το με το LaTeX σε HTML.
Μια εικόνα δεν αλλάζει με τη γραμματοσειρά ή το χρωματικό θέμα του εγγράφου· φτιάξτε νέα αν τα αλλάξετε.
Τα μενού και οι δυνατότητες των εφαρμογών αλλάζουν από έκδοση σε έκδοση. Οι σελίδες βοήθειας που παρατίθενται παραπάνω ελέγχθηκαν στις 6 Νοεμβρίου 2026.

Τα Microsoft Word, PowerPoint και Microsoft 365 είναι εμπορικά σήματα του ομίλου εταιρειών Microsoft. Τα Google Docs, Google Slides και Google Drive είναι εμπορικά σήματα της Google LLC. Το LibreOffice είναι εμπορικό σήμα του The Document Foundation. Το Scissor LaTeX δεν συνδέεται με καμία από αυτές ούτε υποστηρίζεται από αυτές.

Ερωτήσεις και απαντήσεις

Πώς φτιάχνω ένα διαφανές PNG μιας εξίσωσης;

Στο LaTeX σε PNG, ορίστε το Φόντο σε Διαφανές και μετά κάντε λήψη ή αντιγραφή της εικόνας.

PNG ή SVG για διαφάνειες;

Το SVG αλλάζει μέγεθος χωρίς θόλωμα· η βοήθεια της Microsoft αναφέρει ότι το PowerPoint για Microsoft 365 εισάγει αρχεία SVG σε Windows, Mac και Android. Χρησιμοποιήστε PNG στα 300 dpi για το Google Slides και όπου δεν γίνεται δεκτό το SVG.

Μπορώ να επεξεργαστώ την εξίσωση στο Word μετά την επικόλληση;

Μόνο αν το Word τη μετατρέψει σε εξίσωση. Η Αντιγραφή για Word αντιγράφει κείμενο MathML· το αν το Word το μετατρέπει εξαρτάται από την έκδοσή σας, οπότε ελέγξτε το. Στο Word για Microsoft 365 μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε μόνοι σας το LaTeX σε μια εξίσωση του Word. Μια εικόνα από τα εργαλεία PNG ή SVG δεν μπορεί να επεξεργαστεί ως μαθηματικά.

Ανεβαίνει κάπου η εξίσωσή μου;

Όχι. Η Επεξεργασία εξισώσεων και τα εργαλεία εικόνων εκτελούνται στο πρόγραμμα περιήγησής σας, και η εξίσωση δεν στέλνεται σε δικό μας διακομιστή.

Κάθε παράδειγμα σε αυτή τη σελίδα στοιχειοθετείται από το Scissor LaTeX κατά τη δημιουργία του ιστότοπου. Τελευταία ενημέρωση: 2026-11-07.

Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε ένα cookie;