Pular para o conteúdo

Equações LaTeX no Word, Google Docs e PowerPoint

Escreva a equação em LaTeX e leve-a em um formato que o app aceite. O editor de equações LaTeX grátis do Scissor LaTeX copia a equação como MathML, e LaTeX para PNG e LaTeX para SVG geram imagens, tudo no seu navegador e sem conta. Uma imagem PNG pode ser inserida no Word, no Google Docs, no Google Slides e no PowerPoint; a ajuda da Microsoft diz que as versões atuais do Office também inserem arquivos SVG, e o Word do Microsoft 365 aceita digitar equações diretamente em LaTeX. Não testamos todos os apps e versões, então confira o resultado no seu.

Esta página diz o que nossas ferramentas geram e o que as páginas de ajuda de cada app dizem a respeito. Ela foi escrita em 6 de novembro de 2026 a partir do código das ferramentas e dessas páginas de ajuda, que estão nos links abaixo. Não testamos os passos em todos os apps e versões, então o resultado no seu pode ser diferente. Se um passo não funcionar para você, avise-nos.

O que as ferramentas geram

FerramentaO que você recebePara que serve
Editor de equações LaTeX, Copiar para o WordA equação em MathML, a marcação padrão para matemática, copiada para a área de transferência como textoApps que conseguem transformar MathML em uma equação editável
LaTeX para PNGUma imagem PNG, de 72 a 1200 dpi, com fundo transparente, branco ou personalizado e a cor de texto que você escolher; Copiar imagem ou BaixarQualquer app que aceite imagens
LaTeX para SVGUma imagem SVG que muda de tamanho sem perder nitidez; Baixar salva o arquivo, Copiar imagem copia o código SVG como textoApps que inserem arquivos SVG, e páginas web

Uma imagem sempre fica igual à equação composta, com o visual Computer Modern de um artigo em LaTeX, mas não pode ser editada como matemática. Uma equação que um app monta a partir de MathML é desenhada com a fonte de matemática do próprio app e pode ser editada ali.

A equação usada nos passos abaixo

x = \frac{-b \pm \sqrt{b^2 - 4ac}}{2a}

Microsoft Word

  1. Abra o editor de equações LaTeX e digite ou cole a equação, por exemplo x = \frac{-b \pm \sqrt{b^2 - 4ac}}{2a}.
  2. Confira a prévia e escolha Copiar para o Word. Isso coloca a equação na área de transferência como texto MathML.
  3. Cole no Word. Se ela vira uma equação editável ou fica como texto depende da versão e da plataforma do seu Word; as páginas de ajuda da Microsoft não descrevem como colar texto MathML, então confira o resultado.

A própria ajuda do Word descreve outro caminho: no Word do Microsoft 365, insira uma equação com Alt+=, escolha LaTeX na guia Equação e digite o LaTeX (Microsoft: equações em formato linear usando UnicodeMath e LaTeX no Word). A mesma página lista comandos LaTeX que o Word não suporta, como \begin{} e \end{}. Você pode copiar o LaTeX da caixa de entrada do editor de equações. (Copiar LaTeX acrescenta delimitadores de matemática como \[ … \], que você teria de apagar no Word.)

Se nenhum dos dois funcionar na sua versão, insira uma imagem PNG (veja PowerPoint para os passos, que são os mesmos no Word).

LibreOffice Writer

A ajuda do LibreOffice diz que o editor de fórmulas dele tem um comando, Ferramentas, Importar MathML da área de transferência, que transforma o MathML da área de transferência em uma fórmula, e que o resultado deve ser conferido porque as duas linguagens de fórmula não são totalmente compatíveis (Ajuda do LibreOffice: importar fórmula). Então: escolha Copiar para o Word no editor de equações, insira uma fórmula no Writer (Inserir, Objeto, Objeto de fórmula) e use esse comando.

Google Docs

  1. Abra LaTeX para PNG e digite a equação.
  2. Escolha a resolução (300 dpi é o usual para impressão) e um fundo branco ou transparente.
  3. Baixe o PNG e insira-o com Inserir, Imagem, Fazer upload do computador, como a ajuda do Google descreve (Google: inserir imagens). Você também pode tentar Copiar imagem e colar; se uma imagem colada é aceita depende do seu navegador.

O Google Docs também tem uma ferramenta própria de equações: Inserir, Símbolos, Equação. A ajuda dele diz que você pode digitar uma barra invertida e o nome de um símbolo seguido de espaço, como \alpha (Google: usar equações em um documento). Isso serve para fórmulas curtas; não é uma entrada completa de LaTeX.

Google Slides

Faça o mesmo que no Google Docs, com fundo transparente para que a cor do slide apareça por trás. Em um slide escuro, mude a cor do texto da equação para branco ou uma cor clara antes de baixar ou copiar. A ajuda do Google sobre inserir imagens também vale para o Slides. Não encontramos nenhuma página de ajuda do Google sobre arquivos SVG no Docs ou no Slides, então sugerimos PNG ali.

PowerPoint

  1. Abra LaTeX para SVG e digite a equação.
  2. Baixe o arquivo SVG. (Na ferramenta de SVG, Copiar imagem copia o código SVG como texto, o que serve para uma página web, não para o PowerPoint.)
  3. No PowerPoint, escolha Inserir, Imagens, Este Dispositivo e selecione o arquivo.

A ajuda da Microsoft diz que o Word, o PowerPoint, o Outlook e o Excel do Microsoft 365 no Windows, no Mac e no Android inserem arquivos SVG desse jeito, e que os apps de iPhone e iPad não conseguem inseri-los (Microsoft: editar imagens SVG no Microsoft 365). Se a sua versão não aceitar o arquivo, ou a equação não ficar certa, use LaTeX para PNG em 300 dpi com fundo transparente e insira o PNG do mesmo jeito.

Fundo transparente e resolução

  • Transparente serve para slides e fundos coloridos; branco serve para documentos e chats. Os dois são opções em LaTeX para PNG; um SVG não tem fundo, a menos que você escolha um.
  • A resolução do PNG vai de 72 a 1200 dpi. 300 dpi é o usual para impressão, e 150 dpi costuma bastar para slides e telas. Valores mais altos geram um arquivo maior, com detalhes mais finos.

Editar a equação depois

Uma imagem não pode ser editada como matemática. Guarde o LaTeX junto com ela para poder gerar uma imagem nova depois:

  • coloque o LaTeX no texto alternativo da imagem, o que também ajuda quem usa leitor de tela;
  • ou guarde-o nas anotações do apresentador, ou em uma nota ao lado do documento.

Para alterá-la, cole o LaTeX de novo na ferramenta, edite e substitua a imagem. As ferramentas não guardam o que você digitou depois que você fecha a aba.

Limites

  • Copiar para o Word copia uma equação de cada vez. Para um documento inteiro com texto e fórmulas, escreva-o no editor de LaTeX e exporte um PDF, ou converta-o com LaTeX para HTML.
  • Uma imagem não muda com a fonte ou o tema de cores do documento; gere uma nova se você os mudar.
  • Os menus e recursos dos apps mudam de uma versão para outra. As páginas de ajuda dos links acima foram conferidas em 6 de novembro de 2026.

Microsoft Word, PowerPoint e Microsoft 365 são marcas registradas do grupo de empresas Microsoft. Google Docs, Google Slides e Google Drive são marcas registradas da Google LLC. LibreOffice é uma marca registrada da The Document Foundation. O Scissor LaTeX não tem vínculo com nenhuma delas nem é endossado por elas.

Perguntas e respostas

Como eu faço um PNG transparente de uma equação?

Em LaTeX para PNG, defina Fundo como Transparente e depois baixe ou copie a imagem.

PNG ou SVG para slides?

O SVG muda de tamanho sem perder nitidez; a ajuda da Microsoft diz que o PowerPoint do Microsoft 365 insere arquivos SVG no Windows, no Mac e no Android. Use PNG em 300 dpi para o Google Slides e onde o SVG não for aceito.

Posso editar a equação no Word depois de colar?

Só se o Word a transformar em equação. Copiar para o Word copia texto MathML; se o Word o converte depende da sua versão, então confira. No Word do Microsoft 365 você também pode digitar o LaTeX em uma equação do Word. Uma imagem das ferramentas de PNG ou SVG não pode ser editada como matemática.

Minha equação é enviada para algum lugar?

Não. O editor de equações e as ferramentas de imagem rodam no seu navegador, e a equação não é enviada a nenhum servidor nosso.

Cada exemplo desta página é composto pelo Scissor LaTeX quando o site é gerado. Última atualização: 2026-11-07.