بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
Scissor LaTeX

ڕەنگەکان لە LaTeX

xcolor بار بکە و \textcolor{red}{...} یان \color{blue} بەکاربهێنە؛ لە Scissor LaTeX دا ڕەنگەکان لە فۆرموولە، وێنەکێشانی TikZ و هێڵکارییەکانی pgfplots دا دەردەکەون، بەڵام دەقی ئاسایی ناوەڕۆک هەمیشە ڕەش دەمێنێتەوە.

ڕەنگ لە کوێ کار دەکات

پاکێجی xcolor فەرمانەکانی \textcolor{colour}{text}، \color{colour} (بۆ باقی گرووپێک) و \colorbox{colour}{text}ـت پێ دەدات. لە Scissor LaTeX دا ڕەنگ دەگاتە سێ شوێن، و هەریەکەیان کۆمەڵێکی جیاواز لە ڕەنگ دەناسێت:

لە کوێلە Scissor LaTeXڕەنگە ناسراوەکان
فۆرموولەکان ($...$، نمایشەکان)کار دەکات17 ناو: red، green، blue، cyan، magenta، yellow، black، white، gray، lightgray، darkgray، brown، orange، pink، purple، teal، olive. ناوەکانی تر و تێکەڵەکان ڕەش دەدەن.
وێنەکانی TikZ و هێڵکارییەکانی pgfplotsکار دەکاتهەموو ناوێکی بنەڕەتیی xcolor، 54 لە ناوەکانی dvipsnames، تێکەڵەی وەک red!50!blue یان blue!30، و ڕەنگەکانی خۆت لە \definecolor و \colorlet.
دەقی ناوەڕۆک، سەردێڕ، ناونیشانی وێنە، خشتەڕەنگ ناکرێتفەرمانەکە وەردەگیرێت و دەقەکە دەمێنێتەوە، بە ڕەش.

ڕەنگ لە فۆرموولەکاندا

لەناو بیرکاریدا، \textcolor، \color و \colorbox لەگەڵ 17 ناوەکەی سەرەوە کار دەکەن. ئەمە بۆ دیارخستنی زاراوەیەک لە دەرهێنانێکدا بەسوودە.

دیارخستنی زاراوەکان لە فۆرموولەیەکدا

LaTeXپێشەکی: \usepackage{xcolor}لە دەستکاریکەردا بیکەرەوە
\[
  (a + b)^2 = a^2 + \textcolor{red}{2ab} + b^2
\]
The middle term $\textcolor{blue}{2ab}$ is the one people forget,
and $\colorbox{yellow}{x}$ marks the unknown.
Scissor LaTeX ڕیزی کردووە: دیارخستنی زاراوەکان لە فۆرموولەیەکدا

ڕەنگ لە وێنەکێشان و هێڵکارییەکاندا

TikZ و pgfplots ڕەنگی زۆر زیاتر دەناسن. دەتوانیت دوو ڕەنگ بە ! تێکەڵ بکەیت: red!30 بریتییە لە 30% سوور و 70% سپی، و red!50!blue نیوەی سوورە و نیوەی شین. \definecolor ڕەنگێک لە بەهاکانی HTML، RGB، rgb، cmyk یان gray پێناسە دەکات، و \colorlet ناو لە تێکەڵەیەک دەنێت.

ڕەنگی ناودار، تێکەڵە و \definecolor لە TikZ

LaTeXپێشەکی: \usepackage{tikz}لە دەستکاریکەردا بیکەرەوە
\definecolor{brand}{HTML}{1F6FEB}
\colorlet{brandsoft}{brand!30}
\begin{tikzpicture}
  \fill[brand] (0,0) rectangle (1,1);
  \fill[brandsoft] (1.2,0) rectangle (2.2,1);
  \fill[red!50!blue] (2.4,0) rectangle (3.4,1);
  \fill[orange] (3.6,0) rectangle (4.6,1);
  \draw[thick, teal] (0,-0.3) -- (4.6,-0.3);
\end{tikzpicture}

وێنەکان هەروەها 54 لە 68 ڕەنگەکەی dvipsnames دەناسن، وەک ForestGreen، RoyalBlue یان Mahogany. هەرچۆنێک بێت xcolor بە هەڵبژاردەی dvipsnames بار بکە، بۆ ئەوەی بەڵگەنامەکە لە دامەزراندنێکی TeX ـیشدا کۆمپایل ببێت. ناوێک کە نەناسراو بێت لە تابی کێشەکاندا ڕاپۆرت دەکرێت.

ڕەنگەکانی dvipsnames لە وێنەیەکدا

LaTeXلە دەستکاریکەردا بیکەرەوە
\documentclass{article}
\usepackage[dvipsnames]{xcolor}
\usepackage{tikz}
\begin{document}
\begin{tikzpicture}
  \foreach \c [count=\i] in {ForestGreen, RoyalBlue, Mahogany, Goldenrod} {
    \fill[\c] (\i*1.2,0) circle (0.5);
  }
\end{tikzpicture}
\end{document}

دەقی ناوەڕۆک ڕەش دەمێنێتەوە

لە دەقی ناوەڕۆکدا، \textcolor{red}{words} وشەکان بە ڕەش چاپ دەکات، {\color{blue} ...} هیچ کاریگەرییەکی نییە، و \colorbox هیچ پاشبنەمایەک ناکێشێت. خشتە ڕەنگاوڕەنگەکان (\rowcolor، \cellcolor لە colortbl) و \pagecolor بە هەمان شێوە وەردەگیرێن و پشتگوێ دەخرێن.

\textcolor لە دەقی ناوەڕۆکدا: دەقەکە دەمێنێتەوە، بە ڕەش

LaTeXپێشەکی: \usepackage{xcolor}لە دەستکاریکەردا بیکەرەوە
This is \textcolor{red}{important}, this is {\color{blue} blue in LaTeX},
and this has a \colorbox{yellow}{yellow background} there.

چی جیاوازە لە دامەزراندنێکی TeX

هەموو شتێکی ئێرە لە دامەزراندنێکی TeX ـیشدا کۆمپایل دەبێت، کە لەوێ ڕەنگی دەقەکانیش دەردەکەون. بۆ خودی پاکێجەکە، xcolor ببینە؛ ڕێنماییە تەواوەکە لە CTANـە: ctan.org/pkg/xcolor.

هەروەها ببینە: xcolor، بنەماکانی TikZ و جیاوازییەکان.

پرسیار و وەڵام

چۆن لە LaTeX دا دەق ڕەنگ بکەم؟

xcolor بار بکە و بنووسە \textcolor{red}{text}. لە Scissor LaTeX دا ڕەنگەکە لە فۆرموولە و وێنەکاندا دەردەکەوێت؛ دەقی ناوەڕۆک ڕەش دەمێنێتەوە.

چۆن ڕەنگێکی خۆم پێناسە بکەم؟

لە پێشەکیدا (preamble) بنووسە \definecolor{brand}{HTML}{1F6FEB} و brand وەک هەر ناوێکی ڕەنگ بەکاربهێنە. لە Scissor LaTeX دا ڕەنگە پێناسەکراوەکان لە TikZ و pgfplots دا کار دەکەن.

بۆچی فۆرموولە ڕەنگاوڕەنگەکەم ڕەشە؟

ڕەنگەکە یەکێک نییە لەو 17 ناوە بنەڕەتییەی فۆرموولەکان لێرە دەیناسن، بۆ نموونە تێکەڵەیەکی وەک red!50 یان ڕەنگێک لە \definecolor. ناوێکی بنەڕەتیی وەک red یان blue بەکاربهێنە.

هەموو نموونەیەکی ئەم پەڕەیە لە کاتی دروستکردنی ماڵپەڕەکەدا لەلایەن Scissor LaTeX ڕیز دەکرێت. دوایین نوێکردنەوە: 2026-11-07.