بڕۆ بۆ ناوەڕۆک

siunitx لە Scissor LaTeX

پاکێجی siunitx لە Scissor LaTeX کار ناکات. \SI، \si، \qty، \unit و \num نەناسراون، لە دەقدا ژمارەکە دەمێنێتەوە بەڵام یەکەکە ون دەبێت (بە تێبینییەک لە تابی کێشەکاندا)، و لە فۆرموولێکدا هەموو فۆرموولەکە سوور دەبێت؛ لە جیاتی ئەوە یەکەکان بە \mathrm و بۆشاییەکی باریک \, بنووسە.

پاکێجەکە چی دەکات

siunitx ژمارە و یەکەکان بە شێوەیەکی یەکگرتوو ڕیز دەکات. \SI{44}{\kilo\metre} دەنووسیت (یان لە وەشانی 3 دا \qty{44}{\km}) و ژمارەکە، بۆشاییەکی باریک و یەکەیەکی ڕاست وەردەگریت. هەروەها ژمارە درێژەکان ڕێک دەخات، ژمارەکان لە ستوونەکانی خشتەدا ڕیز دەکات، و مەودا و لیستەکان چاپ دەکات.

چی لێرە کار دەکات

فەرمانلە Scissor LaTeXئەوەی دەیبینیت
\SI{44}{\kilo\metre}، \qty{44}{\km} لە دەقداپشتگیری ناکرێت"44": ژمارەکە دەمێنێتەوە، یەکەکە ون دەبێت. تابی کێشەکان فەرمانە تێپەڕێندراوەکان لیست دەکات.
\si{\metre\per\second}، \unit{...} لە دەقداپشتگیری ناکرێتهیچ: یەکەکە ون دەبێت.
\num{12345.6} لە دەقداپشتگیری ناکرێت"12345.6"، بەبێ گرووپکردنی ژمارەکان.
هەر یەکێکیان لەناو $...$ یان \[...\]پشتگیری ناکرێتهەموو فۆرموولەکە بە سوور پیشان دەدرێت.
\sisetup{...}، جۆری ستوونی Sپشتگیری ناکرێت\sisetup بە بێدەنگی تێدەپەڕێندرێت. ستوونێکی S وەک ستوونێکی ناوەندی دەخوێندرێتەوە، بۆیە ژمارەکان لەسەر خاڵی دەیی ڕیز ناکرێن.

نموونەکان

لە دەقدا، ژمارەکە دەمێنێتەوە بەڵام یەکەکە نا:

\SI لە دەقدا یەکەکە ون دەکات

The track is \SI{44}{\kilo\metre} long.

تابی کێشەکان: Skipped 3 unknown commands: \SI, \kilo, \metre

لە فۆرموولێکدا، هەموو فۆرموولەکە سوور دەبێت:

\SI لە فۆرموولێکدا بە سوور پیشانی دەدات

The speed is $v = \SI{12}{\metre\per\second}$.

بە سوور: فۆرموولەکە ناخوێندرێتەوە، بۆیە کۆدی سەرچاوەکەی لە جێگەیدا پیشان دەدرێت.

یەکەکان بە دەست بنووسە. بۆشاییەکی باریک \, ژمارە و یەکە لێک جیا دەکاتەوە، و \mathrm یەکەکە بە ڕاستی دەهێڵێتەوە:

ژمارە و یەکە کە بە دەست نووسراون

The track is $44\,\mathrm{km}$ long, and John Doe runs it at
$3.5\,\mathrm{m\,s^{-1}}$. The water is at $20\,^{\circ}\mathrm{C}$
(or 20\,\textdegree C in text), the resistor has $12\,\mathrm{k\Omega}$,
the hair is $5\,\mu\mathrm{m}$ thick, and the sample weighs
$1.2 \times 10^{3}\,\mathrm{kg}$. Prices rose by 10\,\%.
Scissor LaTeX ڕیزی کردووە: ژمارە و یەکە کە بە دەست نووسراون

ئەگەر یەکەی زۆر دەنووسیت، فەرمانی کورت نووسین کەم دەکەنەوە:

فەرمانەکانی یەکەی خۆت

\documentclass{article}
\newcommand{\un}[1]{\,\mathrm{#1}}
\newcommand{\celsius}{\,^{\circ}\mathrm{C}}
\begin{document}
Erika Mustermann measured $44\un{mm}$ at $21\celsius$,
and a flow of $0.8\un{L\,min^{-1}}$.
\end{document}

گونجاوی

  • لە دامەزراندنێکی TeX ەوە بۆ ئێرە: دەق ژمارەکان دەپارێزێت بەڵام یەکەکان ون دەکات، و ئەو فۆرموولانەی فەرمانەکانی siunitx بەکاردەهێنن سوور دەبن. وەک سەرەوە بە \,\mathrm{...} بیانگۆڕە.
  • لێرەوە بۆ دامەزراندنێکی TeX: ئەو یەکانەی بە \mathrm و \, نووسراون لە هەموو شوێنێک کۆمپایل دەبن و وەک یەک دەردەکەون.

ڕێنماییە تەواوەکە لە CTAN دایە: ctan.org/pkg/siunitx. هەروەها سەیری بیرکاری لە LaTeX: بنەماکان بکە.

هەروەها سەیری بنەماکانی بیرکاری، خشتەکان و physics بکە.

پرسیار و وەڵام

چۆن بەبێ siunitx پلەی سیلیزی بنووسم؟

لە فۆرموولێکدا 20\,^{\circ}\mathrm{C} بنووسە؛ لە دەقدا 20\,\textdegree C بنووسە. هەردووکیان لێرە و لە دامەزراندنێکی TeX دا کار دەکەن.

بۆچی بۆشایی لە نێوان ژمارە و یەکەکەدا هەیە؟

لە زۆربەی ڕێبەرەکانی شێوازدا یەکەکان بە بۆشاییەکی باریک لە ژمارەکان جیا دەکرێنەوە. \, ئەو بۆشاییە دەدات و ژمارە و یەکەکە لەسەر یەک دێڕ دەهێڵێتەوە.

هەموو نموونەیەکی ئەم پەڕەیە لە کاتی دروستکردنی ماڵپەڕەکەدا لەلایەن Scissor LaTeX ڕیز دەکرێت. دوایین نوێکردنەوە: 2026-11-07.