هەڵە باوەکان و چۆنیەتیی چارەسەرکردنیان
زۆربەی کێشەکان بەڵگەنامەکە ناوەستێنن: فەرمانە نەناسراوەکان تێدەپەڕێندرێن و لە تابی کێشەکاندا لیست دەکرێن، فۆرموولەیەک کە ناخوێندرێتەوە بە سوور پیشان دەدرێت و لەوێ ناوی دەبرێت، و وێنە یان ئاماژەدانی ون لە شوێنی خۆیاندا نیشانە دەکرێن؛ تەنها وێنەیەکی EPS هەموو بەڵگەنامەکە دەوەستێنێت.
کێشەکان چۆن ڕاپۆرت دەکرێن
دامەزراندنێکی TeX لە یەکەم هەڵەدا دەوەستێت و لێت دەپرسێت چی بکات. Scissor LaTeX بەردەوام دەبێت: ئەوەندەی بتوانێت لە بەڵگەنامەکە ڕیز دەکات و ئەوەی نەیتوانیوە مامەڵەی لەگەڵ بکات لە تابی کێشەکان لە ژێر پێشبینینەکەدا لیست دەکات. هەر تۆمارێک ئەو دێڕەی تێدایە کە ئاماژەی پێ دەکات، ئەگەر زانراو بێت، و کرتەکردن لەسەری دەتباتە ئەوێ.
چوار جۆر ئەنجام هەیە:
| ئەوەی دەیبینیت | واتاکەی | لە کوێ بگەڕێیت |
|---|---|---|
| پەیامێک لە تابی کێشەکاندا، بەڵگەنامەکە باشە | شتێک تێپەڕێندراوە یان لابراوە. | بەشەکانی خوارەوە. |
| فۆرموولەیەک وەک کۆدی سەرچاوەی سوور پیشان دەدرێت | ئەو فۆرموولەیە نەخوێندرایەوە. | فۆرموولە سوورەکان |
[key?]ـێکی سوور یان سندوقێکی بۆری خاڵخاڵ | ئاماژەدانێک یان وێنەیەک ونە. | ئاماژەدان و وێنەی ون |
| هیچ پەڕەیەک نییە، هەڵەیەک لە سەرەوە | هەموو بەڵگەنامەکە شکستی هێنا. | کاتێک هەموو بەڵگەنامەکە ڕیز نابێت |
پەیامی "Skipped N unknown commands"
ئەمە ئەو پەیامەیە کە زۆرتر دەیبینیت، و هاوتای "Undefined control sequence"ـی LaTeXـە. فەرمانێک کە Scissor LaTeX نایناسێت تێدەپەڕێندرێت: ناوەکەی ون دەبێت، و دەقی ناو کەوانە لووتدارەکانی دەمێنێتەوە.
فەرمانێکی نەناسراو: ناوەکە دەڕوات، دەقەکە دەمێنێتەوە
The value is \highlightvalue{44} and the unit is \unitname{kg}.تابی کێشەکان: Skipped 2 unknown commands: \highlightvalue, \unitname
چی بکەیت:
- ڕێنووسەکە بپشکنە.
\textbfکار دەکات،\textboldکار ناکات. - ئەگەر فەرمانەکە لە پاکێجێکەوە دێت، لە پەڕەکانی پاکێجەکاندا بەدوایدا بگەڕێ. هەندێک فەرمان جێگرەوەیەکی سادەیان هەیە.
- ئەگەر فەرمانی خۆتە، دڵنیابە کە پێش بەکارهێنانی بە
\newcommandپێناسە کراوە (بڕوانە فەرمانەکانی خۆت).
ژینگەیەکی نەناسراو جیاوازە: بە بێدەنگی لادەبرێت و ناوەڕۆکەکەی دەمێنێتەوە، بێ هیچ پەیامێک. ئەگەر دەقێک ڕێکنەخراو دەردەکەوێت، ناوی ژینگەکە بپشکنە.
پەیامی "Package ... is not available here"
\usepackage هەرگیز شکست ناهێنێت. پاکێجێک کە Scissor LaTeX نایناسێت لە تابی کێشەکاندا تێبینی دەکرێت، و ڕێکخستنەکەی جێبەجێ ناکرێت. باقی بەڵگەنامەکە وەک ئاسایی ڕیز دەکرێت، و ئەو فەرمانانەی پاکێجەکە کە نەناسراون وەک نەناسراو ڕاپۆرت دەکرێن.
پاکێجێک کە بەردەست نییە
\documentclass{article}
\usepackage{fancyboxes2}
\begin{document}
The document still typesets.
\end{document}تابی کێشەکان: Package fancyboxes2 isn't supported in the preview, so its formatting is not applied. If it is your own package, add fancyboxes2.sty to the project.
فۆرموولە سوورەکان
کاتێک فۆرموولەیەک شتێکی تێدایە کە گۆڕەری بیرکاری ناتوانێت بیخوێنێتەوە، ئەو فۆرموولەیە وەک کۆدی سەرچاوەی سوور پیشان دەدرێت. باقی بەڵگەنامەکە کاریگەر نابێت. تابی کێشەکان ناوی فۆرموولەکە، دێڕەکەی و هۆکارەکە دەبات، وەک "This formula could not be read: \symbf{v} (unknown command: \symbf)"؛ دوای دە فۆرموولە، دێڕێکی تر ژمارەی باقییەکەیان دەدات.
\symbf بەردەست نییە، بۆیە فۆرموولەکە سوورە
The vector $\symbf{v}$ is shown in red,
while $\boldsymbol{v}$ next to it works.بە سوور: فۆرموولەکە ناخوێندرێتەوە، بۆیە کۆدی سەرچاوەکەی لە جێگەیدا پیشان دەدرێت.
هۆکارە باوەکان و چارەسەرەکانیان:
| هۆکار | چارەسەر |
|---|---|
\abs{x}، \norm{x}، \dv{f}{x} (physics) | \left\lvert x \right\rvert، \left\lVert x \right\rVert، \frac{df}{dx} |
\SI{44}{\kilo\gram} (siunitx) | 44\,\mathrm{kg} |
\sideset | فۆرموولەکە بەبێ ئەو دووبارە بنووسەوە. |
$ـێک بێ هاوتاکەی | فۆرموولەکە دابخە. $ـێکی دانەخراو سوور نییە: باقی بڕگەکەی، تا دێڕی بەتاڵی داهاتوو، دەکات بە بیرکاریی لاری تێکەڵبوو. |
ئاماژەدان و وێنەی ون
کلیلێکی ئاماژەدان کە لە هیچ فایلێکی .bib دا نەبێت وەک [key?]ـێکی سوور چاپ دەکرێت، و تابی کێشەکان کلیلە ونەکان لیست دەکات. وێنەیەکی ون دەبێتە سندوقێکی بۆری خاڵخاڵ لەگەڵ ناوی فایلەکە.
وێنەیەک کە لە پرۆژەکەدا نییە
\begin{figure}[h]
\centering
\includegraphics[width=0.5\linewidth]{figures/plot.png}
\caption{A plot that has not been uploaded yet.}
\end{figure}
تابی کێشەکان: Images not in the project: figures/plot.png
فایلەکە بە هەمان ڕێڕەو بۆ پرۆژەکە بار بکە، یان ڕێڕەوەکە ڕاست بکەرەوە. بەبێ پاشگر، فایلەکانی .png، .jpg، .jpeg و .svg دەدۆزرێنەوە؛ وێنەکانی PDF و EPS ـیش سندوقەکە پیشان دەدەن (بڕوانە وێنە و شێوەکان). بۆ ئاماژەدان، لیستی سەرچاوە و ئاماژەدان ببینە.
پەیامەکانی تر
| پەیام | واتا | چی بکەیت |
|---|---|---|
| "N included files are not part of this conversion" | \subfile، \import، \lstinputlisting، \inputminted یان \includepdf تێپەڕێندرا. | \input بەکاربهێنە، یان ناوەڕۆکەکە بلکێنە. |
| "File not found: ..." | \input یان \includeـێک ناوی فایلێک دەبات کە لە پرۆژەکەدا نییە. | ڕێڕەوەکە لە بوخچەی سەرەوەی پرۆژەکەوە بپشکنە. |
| "N pictures of an unsupported kind are not included" | ژینگەیەکی tikzcd، circuitikz، forest یان picture لابرا. | بڕوانە وێنەکێشان بە TikZ. |
| "TikZ option '...' is not supported yet" | وێنەیەک هەڵبژاردەیەک بەکاردەهێنێت کە بزوێنەری وێنەکێشان نایناسێت. وێنەکە بەبێ ئەو دەکێشرێت. | هەڵبژاردەکە بپشکنە، یان لای ببە. |
| "Layout in the style of ... Not official." | چینێک یان پاکێجێکی کۆنفرانس گۆڕا بۆ ڕێکخستنێکی هاوشێوە. | هیچ؛ ئەمە زانیارییە. |
| "Macro expansion stopped at the safety limit" | فەرمانێک دەکشێتەوە بۆ ناو خۆی، یان بۆ بڕێکی زۆر گەورەی دەق. | بەدوای \newcommandـێکدا بگەڕێ کە ناوی خۆی بەکاردەهێنێت. |
| "This formula could not be read: ..." | فۆرموولەکە بە سوور پیشان دەدرێت؛ هۆکارەکە لە ناو کەوانەدایە. | بڕوانە فۆرموولە سوورەکان. |
| "References to labels that do not exist (shown as ??): ..." | \ref، \eqref، \pageref یان \crefـێک ناوی نیشانەیەک دەبات کە پێناسە نەکراوە، یان یەکێک لەسەر فۆرموولەیەکی سوور. | ڕێنووسی نیشانەکە بپشکنە. |
| "Bibliography style ... is not available; using numbered references [1] instead" | \bibliographystyle ناوی شێوازێک دەبات کە لە لیستەکەدا نییە، وەک alpha. | شێوازێک لە لیستەکە هەڵبژێرە، یان سەرچاوە ژمارەدارەکان بهێڵەوە. |
| "Skipped .bib entries: ..." | ئەم تۆمارانەی فایلی .bib نەخوێندرانەوە (کەوانەیەکی ون، کلیلێکی دووبارە)؛ ئەوانی تر بەکاردێن. | تۆمارەکە لە دێڕی دیاریکراودا چاک بکەرەوە. |
هەڵەکانی LaTeX کە لێرە نایانبینیت
هەندێک هەڵەی کلاسیکی LaTeX لە Scissor LaTeX دا هیچ شتێک ناوەستێنن، کە وا دەکات بە ئاسانی لە بیر بچن:
| هەڵەی LaTeX | Scissor LaTeX چی دەکات |
|---|---|
"Missing $ inserted" بۆ x_1 لە دەقدا | x_1 وەک خۆی چاپ دەکات. بیرکاری بخە ناو $...$. |
| "Misplaced alignment tab character &" | & وەک خۆی چاپ دەکات. بۆ نیشانەی و (ampersand) بنووسە \&. |
| "Extra }, or forgotten $" | کەوانە نایەکسانەکان پشتگوێ دەخات. |
| "\begin{itemize} ended by \end{document}" | ژینگەکە بۆت دادەخات. |
| "Reference ... undefined" | ??ـێکی ئەستوور چاپ دەکات؛ تابی کێشەکان نیشانە ونەکان لیست دەکات. |
دەقێک کە LaTeX ڕەتی دەکردەوە
Fish & chips cost 44 dollars, and x_1 is not a formula here.
Write Fish \& chips and $x_1$ instead.ئەم بەڵگەنامانە لەوانەیە هێشتا لە دامەزراندنێکی TeX دا شکست بهێنن، بۆیە چاکیان بکەرەوە هەرچەندە پێشبینینەکە باش دەردەکەوێت.
چی جیاوازە لە دامەزراندنێکی TeX
بۆ لیستێکی پشکنین بەپێی نیشانە، چارەسەرکردنی کێشەکان ببینە.
پرسیار و وەڵام
"Undefined control sequence" واتای چییە؟
LaTeX فەرمانێک ناناسێت، زۆرجار بەهۆی هەڵەیەکی ڕێنووس یان پاکێجێکی ون. لە Scissor LaTeX دا هەمان دۆخ وەک "Skipped N unknown commands" لە تابی کێشەکاندا دەردەکەوێت، و بەڵگەنامەکە هەر ڕیز دەکرێت.
بۆچی فۆرموولەکەم سوورە؟
فۆرموولەکە فەرمانێکی تێدایە کە گۆڕەری بیرکاری نایناسێت، وەک \symbf یان \abs. تابی کێشەکان ناوی دەبات. ئەو فەرمانە بگۆڕە؛ خشتەکەی ئەم پەڕەیە جێگرەوە باوەکان لیست دەکات.
بۆچی [key?] لە بەڵگەنامەکەمدا دەبینم؟
کلیلی ئاماژەدانەکە لە هیچ فایلێکی .bibـی پرۆژەکەدا نییە. ڕێنووسەکە بپشکنە و دڵنیابە کە فایلی .bib بار کراوە.
هەموو نموونەیەکی ئەم پەڕەیە لە کاتی دروستکردنی ماڵپەڕەکەدا لەلایەن Scissor LaTeX ڕیز دەکرێت. دوایین نوێکردنەوە: 2026-11-07.