جێگرەوەیەکی تایبەتی Overleaf کە لە وێبگەڕەکەتدا کار دەکات

Scissor LaTeX دەستکاریکەرێکی LaTeXـی بەخۆڕاییە کە بە تەواوی لە وێبگەڕەکەتدا کار دەکات: بێ هەژمار، بێ بارکردن بۆ سێرڤەرەکانی ئێمە، و پەڕەی ڕێکخراو کە لە کاتی نووسیندا نوێ دەبنەوە. هەڵیبژێرە کاتێک بە تەنها دەنووسیت و دەتەوێت فایلەکانت لەسەر ئامێرەکەت یان لە Google Driveـی خۆتدا بمێننەوە. Overleaf هەڵبژێرە کاتێک لە هەمان کاتدا لەگەڵ هاوبەشەکانت دەنووسیت یان پێویستت بە هەموو کۆمەڵە پاکێجەکانی TeX Live هەیە.

نوێکرایەوە

Scissor LaTeX و Overleaf بە یەک نیگا

تایبەتمەندیScissor LaTeXOverleaf
کارەکە لە کوێ دەکرێتلە وێبگەڕەکەتدا، لەسەر ئامێرەکەتلە هەوردا، لەسەر سێرڤەرەکانی Overleaf
هەژمارپێویست نییەبۆ دروستکردنی پرۆژە پێویستە
فایلەکانت لە کوێ هەڵدەگیرێنلە وێبگەڕەکەتدا، یان لە Google Driveـی خۆتدالە هەژماری Overleafـەکەتدا، لە هەوردا
ڕیزکردنی پیتلە کاتی نووسیندا لە وێبگەڕەکەتدا ڕیزی پیت دەکرێت، بە بزوێنەری خۆیبە TeX Live لەسەر سێرڤەرەکانی Overleaf کۆمپایل دەکرێت، کاتێک کرتە لە Recompile دەکەیت یان بە شێوەی خۆکار لە کاتی نووسیندا (Auto Compile)
هاوکاریی ڕاستەوخۆنەخێر: لە یەک کاتدا یەک کەس دەستکاری دەکاتبەڵێ: چەند کەسێک لە هەمان کاتدا دەستکاریی هەمان پرۆژە دەکەن
ڕادەی پشتگیریی LaTeXLaTeXـی باو بۆ توێژینەوە، ڕاپۆرت و تێز (بەش، بیرکاری، وێنە، خشتە، ئاماژەدان)، نەک هەموو پاکێج یان کلاسێک؛ بزوێنەری خۆی کە لەسەر Typst دروستکراوەTeX Liveـی تەواو، لەگەڵ کۆمەڵە پاکێجەکانی
داڕێژەکان36 داڕێژەی سەرەتاییگەلەرییەکی داڕێژە، لەوانە داڕێژەی گۆڤار و کۆنفرانس
شێوازەکانی ئاماژەدان17 شێوازی ئامادە بۆ فایلە .bibـەکانتشێوازەکانی BibTeX و biblatex لە TeX Live یان لە فایلەکانی خۆت
بێ ئینتەرنێت کار دەکاتبەڵێ، دوای یەکەم سەردان (دوای هەر نوێکردنەوەیەک جارێک بە پەیوەندییەوە بیکەرەوە)دەستکاریکەرە وێبییەکە پێویستی بە پەیوەندیی ئینتەرنێت هەیە، جگە لە چەند خولەکێک دەستکاریی بێ ئینتەرنێت بەبێ کۆمپایلکردن؛ پلانە پارەدارەکان دەتوانن لەگەڵ Git یان Dropbox هاوکات بکرێن بۆ کارکردنی بێ ئینتەرنێت لە ئامرازی تردا

ستوونی Overleaf بە شێوەیەکی گشتی باسی خزمەتگوزارییەکە دەکات بەپێی دۆخی ٢٠٢٦ تشرینی دووەم، نەک پلانێکی دیاریکراو. هەروەها دەکرێت Overleaf لەسەر سێرڤەری خۆت دابمەزرێنرێت (Community Edition، Server Pro). بۆ وردەکاریی ئێستا سەیری overleaf.com بکە.

Overleaf نیشانەی بازرگانیی خاوەنەکەیەتی. Scissor LaTeX هیچ پەیوەندییەکی بە Overleaf ـەوە نییە، و لەلایەن Overleaf ـەوە نە پاڵپشتیی دارایی کراوە و نە پەسەند کراوە. TeX نیشانەی بازرگانیی American Mathematical Societyـیە.

Scissor LaTeX چی بە شێوەیەکی جیاواز دەکات

Scissor LaTeX هەموو دەستکاریکەرەکە لە تابی وێبگەڕەکەتدا کار پێ دەکات. بزوێنەرێکی ڕیزکردنی پیت کە بە Rust نووسراوە و بۆ WebAssembly کۆمپایل کراوە، لە کاتی نووسیندا لە LaTeXـەکەتەوە پەڕەی ڕاستەقینە ڕێک دەخات، لەسەر ئامێرەکەت، بێ هیچ سێرڤەرێک لە نێواندا.

هەژمار دروست ناکەیت. پرۆژەکان لە وێبگەڕەکەتدا لەسەر ئەم ئامێرە دەمێننەوە، و دەتوانیت پرۆژەیەک لە Google Driveـی خۆت هەڵبگریت، کە لەوێ Scissor LaTeX تەنها ئەو فایلانە دەبینێت کە خۆی دروستی کردوون یان تۆ پێی کردوویتەتەوە. چۆن کار دەکات

لە دەستکاریکەرەکەدا چیت دەست دەکەوێت

پەڕە بە فۆنتەکانی Latin Modern لەگەڵ بەشی ژمارەدار، هاوکێشە، وێنە و خشتە؛ لیستی سەرچاوەکان لە فایلە .bibـەکانت بە 17 شێوازی ئاماژەدان؛ 36 داڕێژە (بەتاڵ, توێژینەوەی زانستی, وتار, ڕاپۆرت, تێز, ئەرکی ماڵەوە, ڕاپۆرتی تاقیگە, نامە, CV, زەرف, کارتی پۆستە, کارتی بازرگانی, پۆستەر, بڕوانامە, فلایەر, and 21 شێوازی کۆنفرانسی هاوشێوە بە ستایلی IEEE, CVPR, ACM sigconf, Springer LNCS, NeurIPS, ICML, ICLR, ACL و ستایلی پێش‌چاپی arxiv.sty، کە فەرمی نین و پەیوەندییان بەم دامەزراوانەوە نییە و پەسەندکراوی ئەوان نین)؛ تێبینی، نەخشەی ناوەڕۆک، تەختەی هێما و هەڵبژێری سەرچاوە؛ و هەناردە وەک PDF، .zipـی پرۆژەکە، فایلی سەرەکیی .tex، HTML یان Markdown. دەربارەی دەستکاریکەرەکە

Scissor LaTeX بۆ کێ گونجاوە

خوێندکارانێک کە ئەرکی ماڵەوە، ڕاپۆرتی تاقیگە و تێز دەنووسن، و توێژەرانێک کە بە تەنها ڕەشنووسی توێژینەوەیەک دەنووسن، و دەیانەوێت لە کاتی نووسیندا پەڕەکان ببینن و فایلەکانیان تایبەت بمێننەوە. لەبەر ئەوەی دەستکاریکەرەکە دوای یەکەم سەردان بێ ئینتەرنێت هەر کار دەکات (دوای هەر نوێکردنەوەیەک جارێک بە پەیوەندییەوە بیکەرەوە)، بۆ شەمەندەفەر یان کتێبخانەیەک کە Wi-Fiـی لاوازی هەیە گونجاوە. دەستکاریکەرەکە بکەرەوە

کەی Overleaf هەڵبژاردەی باشترە

Scissor LaTeX لە هەموو حاڵەتێکدا جێی Overleaf ناگرێتەوە. Overleaf هەڵبژاردەی باشترە کاتێک:

  • لەگەڵ هاوبەشەکانت دەنووسیت و دەتەوێت لە هەمان کاتدا دەستکاریی هەمان بەڵگەنامە بکەن.
  • بەڵگەنامەکەت پێویستی بە پاکێج یان جۆری بەڵگەنامەی TeX هەیە کە لە دەرەوەی پشتگیریی Scissor LaTeXـن، یان دەبێت بۆ بڵاوکەرەوەیەک بە TeX کۆمپایل بکرێت.
  • داڕێژەی فەرمیی گۆڤارێک یان کۆنفرانسێکت دەوێت لە گەلەریی داڕێژەکانی Overleaf.

گواستنەوەی پرۆژەیەک لە Overleaf ـەوە

  1. لە Overleaf، سەرچاوەی پرۆژەکەت وەک فایلی .zip دابەزێنە.
  2. دەستکاریکەری Scissor LaTeX بکەرەوە و، لە شاشەی سەرەتادا، «کردنەوەی فایلی .tex یان .zip» هەڵبژێرە و فایلە .zipـەکە دیاری بکە.
  3. فایلە .tex، .bib و وێنەکانی دەکرێنەوە، لەگەڵ فۆڵدەرەکان، و ئەو فایلەی \documentclassـی تێدایە دەبێتە فایلی سەرەکی. ئەگەر فایلی هەڵەی هەڵبژارد، لە پانێڵی فایلەکاندا لەسەر فایلە ڕاستەکە «ئەم فایلە ڕێک بخە» هەڵبژێرە.
  4. پەڕەکان و تابی کێشەکان بخوێنەرەوە بۆ هەر شتێک کە دەستکاریکەرەکە پشتگیری ناکات.

فەرمانەکانی ئەو پاکێجانەی دەستکاریکەرەکە پشتگیرییان ناکات لەوانەیە فەرامۆش بکرێن یان وەک کێشە ڕاپۆرت بکرێن، بۆیە پێش ڕادەستکردنی کارەکەت پەڕەکان بپشکنە.

پرسیارە باوەکان

Scissor LaTeX بەخۆڕاییە؟

بەڵێ. دەستکاریکەرەکە و ئامرازەکانی LaTeX بەخۆڕایین، بێ هەژمار و بێ سنووری بەکارهێنان. بەڵگەنامەکانت لەسەر ئامێری خۆت ڕێک دەخرێن، نەک لەسەر سێرڤەرەکانی ئێمە.

دەتوانم لەگەڵ هاوبەشەکانم کار لەسەر بەڵگەنامەیەک بکەم؟

لە هەمان کاتدا نا. Scissor LaTeX پرۆژەیەک لەسەر یەک ئامێر یان لە Google Driveـی خۆتدا دەهێڵێتەوە، و دەستکاریکردنی هاوبەشی ڕاستەوخۆی تێدا نییە. دەتوانیت پرۆژەکە وەک .zip بۆ هاوبەشێک بنێریت، بەڵام بۆ نووسینی پێکەوەیی ڕاستەوخۆ، Overleaf هەڵبژاردەی باشترە.

دەتوانم پرۆژەی Overleafـەکەم لە Scissor LaTeX بکەمەوە؟

بەڵێ. سەرچاوەی پرۆژەکە لە Overleaf ـەوە وەک .zip دابەزێنە و زیادی بکە بۆ پرۆژەیەکی بەتاڵ لە Scissor LaTeX. فایلە .tex، .bib و وێنەکان دەگوازرێنەوە. پەڕەکان بپشکنە بۆ فەرمانەکانی ئەو پاکێجانەی دەستکاریکەرەکە پشتگیرییان ناکات.

Scissor LaTeX TeX بەکاردەهێنێت؟

نەخێر. LaTeXـەکەت دەخوێنێتەوە و پەڕەکان بە بزوێنەری خۆی ڕێک دەخات کە لەسەر Typst دروستکراوە، بە فۆنتەکانی Latin Modern، بۆیە پەڕەکان وەک بەڵگەنامەیەکی LaTeX دەردەکەون. ئەو LaTeXـە دەگرێتەوە کە توێژینەوە، ڕاپۆرت و تێزەکان زۆرجار بەکاری دەهێنن، نەک هەموو پاکێجێکی TeX.

Scissor LaTeX بێ ئینتەرنێت کار دەکات؟

بەڵێ. دوای یەکەم سەردانت، دەستکاریکەرەکە و ئامرازەکان بێ ئینتەرنێت کار دەکەن. دوای هەر نوێکردنەوەیەکی ماڵپەڕەکە، جارێک بە پەیوەندییەوە بیکەرەوە تا وێبگەڕەکەت وەشانە نوێیەکە هەڵبگرێت. هەندێک فۆنت یەکەم جار کە بەڵگەنامەیەک بەکاریان دەهێنێت دادەبەزێن: فۆنتەکانی Noto بۆ دەقی یۆنانی، سیریلی، عەرەبی، عیبری، دێڤاناگەری، بەنگالی، تایلەندی، چینی، ژاپۆنی و کۆری، Libertinus بۆ ڕێکخستنی ACM، و فۆنتە بێ‌پاشکۆکانی Latin Modern Sans و TeX Gyre Heros. Google Drive پێویستی بە پەیوەندییە.