محرر LaTeX دون اتصال: اكتب ونضّد بلا إنترنت

يعمل Scissor LaTeX محررًا لـ LaTeX دون اتصال: بعد زيارتك الأولى، يحتفظ متصفحك بالمحرر والأدوات والمنضِّد والخطوط الأساسية، فتعمل الكتابة والتنضيد وتصدير PDF ومشاريعك بلا إنترنت. وبعد كل تحديث للموقع، افتحه مرة واحدة وأنت متصل. يحتاج Google Drive إلى اتصال، وتُنزَّل بعض الخطوط (Noto لأنظمة الكتابة الأخرى، وLibertinus لتنسيق ACM، وLatin Modern Sans وTeX Gyre Heros) في أول مرة يستخدمها فيها مستند.

كيف يعمل

في أول مرة تفتح فيها Scissor LaTeX، يحتفظ متصفحك بنسخة من كل ما يحتاجه المحرر:

• المحرر نفسه، والأدوات، والصفحات الرئيسية للموقع بالإنجليزية، وكل صفحة بلغة أخرى بعد أن تفتحها (دون اتصال، تظهر بالإنجليزية الصفحة التي لم تفتحها بعد)،
• المحرّكان كلاهما، الذي يقرأ LaTeX والذي يرتّب الصفحات،
• خطوط النص والرياضيات (Latin Modern وNew Computer Modern Math)،
• الخط الشبيه بـ Times الذي تستخدمه معظم تنسيقات المؤتمرات (TeX Gyre Termes)، والخط العريض TeX Gyre Heros المستخدم لأرقام أسطرها وترويساتها.

لا يُحتفظ بها مسبقًا: خطوط Noto لأنظمة الكتابة الأخرى، وLibertinus لتنسيق ACM، والخطوط غير المذيّلة (Latin Modern Sans، وTeX Gyre Heros للنص الأساسي). يُنزَّل كل منها في أول مرة يستخدمه فيها مستند، ثم يُحتفظ به أيضًا.

ومن ذلك الحين يبدأ المحرر وينضّد دون اتصال. أما مشاريعك فهي موجودة أصلًا في مساحة تخزين المتصفح على هذا الجهاز، لذا فهي متاحة دائمًا.

وفي معظم المتصفحات يمكنك أيضًا تثبيت المحرر تطبيقًا، من قائمة المتصفح أو شريط العنوان، ليُفتح في نافذة خاصة به.

\begin{align*}
  (a+b)^2 &= a^2 + 2ab + b^2 \\
  \int_0^1 x^n \, dx &= \frac{1}{n+1}
\end{align*}

\begin{tabular}{lr}
\toprule
Day & Steps \\
\midrule
Monday  & 4\,400 \\
Tuesday & 7\,044 \\
\bottomrule
\end{tabular}

ما الذي يحتاج إلى اتصال

خطوط أنظمة الكتابة الأخرى كبيرة الحجم، لذا لا تُنزَّل إلا عندما يستخدمها مستند لأول مرة. ويخبرك المحرر بالخط الذي ينزّله. وبعد ذلك يُحتفظ بها في المتصفح أيضًا، ويُنضَّد المستند التالي المكتوب بذلك النظام دون اتصال.

التحديثات

عندما يُنشر إصدار جديد من الموقع، يجلبه متصفحك في الخلفية في المرة التالية التي تفتح فيها الموقع متصلًا، وينتقل إليه بمجرد اكتمال تنزيله. وحتى ذلك الحين يستمر الإصدار الذي لديك في العمل دون اتصال. لذا افتح الموقع متصلًا مرة واحدة بعد كل تحديث، واتركه مفتوحًا حتى يكتمل تنزيل الإصدار الجديد. وتبقى بعد التحديثات الصفحات التي فتحتها والخطوط التي نُزّلت لأنظمة الكتابة والتنسيقات الأخرى. ولا تمسّ التحديثات مشاريعك.

طرق أخرى لكتابة LaTeX دون اتصال

Scissor LaTeX طريقة واحدة للعمل دون اتصال. وهذه هي الطرق المعتادة الأخرى، ويعمل كل منها على حاسوبك.

آخر تحقق في نوفمبر 2026. تشغّل توزيعة TeX الكاملة كل حزمة، لأنها TeX نفسه؛ أما Scissor LaTeX فيغطي LaTeX الشائع في الأوراق البحثية والتقارير والأطروحات، لا كل حزمة (انظر الفروق عن تثبيت TeX). وللتعاون والخيارات الأخرى، انظر بدائل Overleaf.

إذا كان شيء ما مفقودًا دون اتصال

• لا يُفتح المحرر. ربما لم يُحمَّل قط على هذا الجهاز وهذا المتصفح، أو مُسحت بيانات الموقع في المتصفح. افتحه مرة واحدة وأنت متصل.
• «تعذّر الوصول إلى Google Drive». يحتاج Drive إلى اتصال. لا تزال تغييراتك محفوظة على هذا الجهاز؛ احفظ في Drive لاحقًا.
• يبدو النص المكتوب بنظام كتابة آخر خاطئًا، أو تقول ملاحظة إنه تعذّر تنزيل الخطوط. لم يُنزَّل خطه بعد. اتصل مرة واحدة وسيُنضَّد المستند بالكامل.

انظر أيضًا Google Drive والتصدير وما هو Scissor LaTeX؟.

كل مثال في هذه الصفحة ينضّده Scissor LaTeX عند بناء الموقع. آخر تحديث: 2026-11-07.