انتقل إلى المحتوى

biblatex في Scissor LaTeX

تعمل حزمة biblatex جزئيًا في Scissor LaTeX: تعمل \addbibresource و\cite و\parencite و\textcite و\autocite و\printbibliography، لكن خيارات الحزمة مثل style=authoryear تُتجاهل (تكون الاستشهادات مرقّمة ما لم تضف \bibliographystyle)، ويبقى \footcite في السطر، و\fullcite و\citetitle غير مدعومين.

ماذا تفعل الحزمة

biblatex هي البديل الحديث لأنماط BibTeX. تسمّي ملف .bib باستخدام \addbibresource{refs.bib}، وتستشهد بأوامر مثل \parencite و\textcite، وتطبع القائمة باستخدام \printbibliography. ويُختار المظهر بخيارات الحزمة، مثل \usepackage[style=authoryear]{biblatex}، وينسّق تثبيت TeX المدخلات ببرنامج Biber.

ما الذي يعمل هنا

الأمر أو الخيارفي Scissor LaTeXملاحظات
\addbibresource{refs.bib}يعمليُقرأ كل ملف .bib في المشروع، أيًّا كان اسمه.
\printbibliographyيعملالعنوان دائمًا "References".
\printbibliography[title=..., heading=...]جزئيًاتُتجاهل الخيارات.
\cite, \parencite, \autocite, \smartciteيعملبين قوسين؛ ومع النمط الافتراضي، رقم بين معقوفين.
\textcite, \Textciteيعملالمؤلف، ثم الرقم أو السنة.
\parencite[44]{key}يعملتوضع الملاحظة داخل الاستشهاد.
\citeyear{key}يعملالسنة فقط.
\citeauthor{key}جزئيًايطبع ما يطبعه \textcite.
\footcite, \superciteجزئيًايُطبعان في السطر استشهادًا عاديًا.
\fullcite, \citetitleغير مدعوميُتخطّيان مع رسالة؛ ويُطبع المفتاح نصًا.
style=, sorting=, backend=, maxnames= ...يُحذفتُتجاهل خيارات الحزمة.
\bibliographystyle{...} مع biblatexيعملليست من صياغة biblatex، لكنها الطريقة لاختيار النمط هنا.
\DeclareFieldFormat, \defbibheading, \AtEveryBibitem ...يُحذفتُتجاهل في الديباجة. وفي المتن تُتخطّى مع رسالة وتُطبع وسائطها نصًا.

أمثلة

مستند يستخدم biblatex بشكلها المعتاد:

\parencite و\textcite و\printbibliography

\documentclass{article}
\usepackage{biblatex}
\addbibresource{refs.bib}
\begin{document}
\textcite{doe2024} describe how to measure carefully.
Long tables are a subject of their own \parencite[44]{mustermann2021}.

\printbibliography
\end{document}
نضّده Scissor LaTeX: \parencite و\textcite و\printbibliography

يُتجاهل style=authoryear، فتبقى الاستشهادات مرقّمة. للحصول على استشهادات بالمؤلف والسنة، أضف سطر \bibliographystyle بنمط من هذا النوع مثل apalike:

نمط المؤلف والسنة عبر \bibliographystyle

\documentclass{article}
\usepackage[style=authoryear]{biblatex}
\addbibresource{refs.bib}
\bibliographystyle{apalike}
\begin{document}
Plots can explain themselves \parencite{mustermann2023}, as
\textcite{doe2024} also note.

\printbibliography
\end{document}
نضّده Scissor LaTeX: نمط المؤلف والسنة عبر \bibliographystyle

لا يُنشئ \footcite حاشية سفلية؛ ويبقى الاستشهاد في السطر:

\footcite يبقى في السطر

\documentclass{article}
\usepackage{biblatex}
\addbibresource{refs.bib}
\begin{document}
Erika Mustermann wrote a short book on long tables.\footcite{mustermann2021}

\printbibliography
\end{document}
نضّده Scissor LaTeX: \footcite يبقى في السطر

التوافق

  • من تثبيت TeX إلى هنا: تعمل الاستشهادات وقائمة المراجع، مرقّمة ما لم تضف \bibliographystyle. ولا تُطبَّق خيارات النمط ولا تخصيصات قائمة المراجع.
  • من هنا إلى تثبيت TeX: تُترجَم المستندات هناك باستخدام Biber، شرط أن تحذف أي سطر \bibliographystyle أضفته لهذا المحرر.

الدليل الكامل موجود على CTAN: ctan.org/pkg/biblatex. راجع أيضًا قوائم المراجع والاستشهادات وnatbib.

أسئلة وأجوبة

لماذا لا يعمل style=authoryear؟

لا يقرأ Scissor LaTeX خيارات حزمة biblatex. أضف \bibliographystyle{apalike} (أو اسمًا آخر لنمط المؤلف والسنة) لاختيار النمط.

هل أحتاج إلى Biber؟

لا. يقرأ Scissor LaTeX ملفات .bib بنفسه في كل مرة ينضّد فيها، فلا حاجة إلى تشغيل منفصل.

هل يمكنني تغيير عنوان قائمة المراجع؟

ليس بعد. يُقبل \printbibliography[title=Sources]، لكن العنوان يبقى "References".

كل مثال في هذه الصفحة ينضّده Scissor LaTeX عند بناء الموقع. آخر تحديث: 2026-11-07.