Przejdź do treści

Edytor LaTeX offline: pisz i składaj bez internetu

Scissor LaTeX działa jako edytor LaTeX offline: po pierwszej wizycie przeglądarka przechowuje edytor, narzędzia, moduł składu i główne fonty, więc pisanie, skład, eksport do PDF i Twoje projekty działają bez internetu. Po każdej aktualizacji witryny otwórz ją raz z połączeniem z internetem. Google Drive wymaga połączenia, a niektóre fonty (Noto dla innych pism, Libertinus dla układu ACM, Latin Modern Sans i TeX Gyre Heros) są pobierane, gdy dokument użyje ich po raz pierwszy.

Jak to działa

Gdy po raz pierwszy otworzysz Scissor LaTeX, przeglądarka zachowuje kopię wszystkiego, czego potrzebuje edytor:

  • sam edytor, narzędzia i główne strony witryny po angielsku, a każdą stronę w innym języku po tym, jak ją otworzysz (offline strona, której jeszcze nie otwierałeś, wyświetla się po angielsku),
  • oba silniki: ten, który odczytuje LaTeX, i ten, który składa strony,
  • fonty do tekstu i matematyki (Latin Modern i New Computer Modern Math),
  • font podobny do Times używany w większości układów konferencyjnych (TeX Gyre Termes) oraz pogrubiony TeX Gyre Heros używany w ich numerach wierszy i nagłówkach.

Nie są przechowywane z góry: fonty Noto dla innych pism, Libertinus dla układu ACM oraz fonty bezszeryfowe (Latin Modern Sans i TeX Gyre Heros dla tekstu głównego). Każdy z nich jest pobierany, gdy dokument użyje go po raz pierwszy, a potem także zostaje zachowany.

Od tej chwili edytor uruchamia się i składa dokumenty bez połączenia. Twoje projekty i tak znajdują się w pamięci przeglądarki na tym urządzeniu, więc są zawsze dostępne.

W większości przeglądarek możesz też zainstalować edytor jako aplikację, z menu przeglądarki lub z paska adresu, aby otwierał się we własnym oknie.

Matematyka składa się offline: font matematyczny jest w pamięci

\begin{align*}
  (a+b)^2 &= a^2 + 2ab + b^2 \\
  \int_0^1 x^n \, dx &= \frac{1}{n+1}
\end{align*}

Tak samo tabele, listy i wszystko w alfabecie łacińskim

LaTeXPreambuła: \usepackage{booktabs}Otwórz w edytorze (otwiera się w nowej karcie)
\begin{tabular}{lr}
\toprule
Day & Steps \\
\midrule
Monday  & 4\,400 \\
Tuesday & 7\,044 \\
\bottomrule
\end{tabular}

Co wymaga połączenia

FunkcjaOffline
Pisanie, skład, karta ProblemyDziała
Eksport do PDF, HTML, Markdown, .tex lub .zipDziała
Otwieranie i zapisywanie projektów na tym urządzeniuDziała
Alfabet łaciński, litery greckie w matematyce i każdy symbol matematycznyDziała
Układy konferencyjne składane fontem Times (IEEE, NeurIPS, CVPR i inne)Działa
Tekst w innych pismach: greckim, cyrylicy, arabskim, hebrajskim, dewanagari, bengalskim, tajskim, chińskim, japońskim, koreańskimWymaga połączenia przy pierwszym użyciu każdego pisma
Układ ACM (fonty Libertinus) i dokumenty bezszeryfowe (Latin Modern Sans, TeX Gyre Heros)Wymaga połączenia za pierwszym razem
Google DriveWymaga połączenia

Fonty dla innych pism są duże, więc są pobierane dopiero wtedy, gdy dokument użyje ich po raz pierwszy. Edytor informuje, który font pobiera. Potem one również zostają w przeglądarce, a kolejny dokument w tym piśmie składa się offline.

Aktualizacje

Gdy zostanie opublikowana nowa wersja witryny, przeglądarka pobiera ją w tle przy następnym otwarciu witryny online i przełącza się na nią, gdy tylko się pobierze. Do tego czasu Twoja obecna wersja nadal działa offline. Dlatego po każdej aktualizacji otwórz witrynę raz z połączeniem i nie zamykaj jej, dopóki nowa wersja się nie pobierze. Otwarte już strony oraz pobrane fonty dla innych pism i układów zostają zachowane między aktualizacjami. Aktualizacje nie zmieniają Twoich projektów.

Inne sposoby pisania w LaTeX offline

Scissor LaTeX to jeden ze sposobów pracy bez połączenia. Oto inne typowe rozwiązania; każde działa na Twoim własnym komputerze.

RozwiązanieCo instalujeszOfflineNajlepsze do
Scissor LaTeX (ten edytor)Nic; otwórz go raz w przeglądarce, opcjonalnie zainstaluj jako aplikacjęTak, po otwarciu onlineArtykułów, raportów i prac dyplomowych w typowym LaTeX, bez instalowania czegokolwiek
Dystrybucja TeX (TeX Live lub MiKTeX) z edytorem, takim jak TeXstudioDystrybucję (kilka GB w przypadku pełnego TeX Live) i edytorTak (MiKTeX pobiera brakujące pakiety, gdy dokument ich potrzebuje, co wymaga połączenia)Każdego pakietu i klasy oraz dokładnie takiego wyniku, jaki tworzy wydawca
VS Code z rozszerzeniem LaTeX WorkshopVS Code, rozszerzenie i dystrybucję TeXTakOsób, które już piszą kod w VS Code
LyXLyX i dystrybucję TeXTakPisania według struktury w edytorze graficznym, z mniejszą ilością surowego LaTeX

Ostatnio sprawdzono w listopadzie 2026. Pełna dystrybucja TeX obsługuje każdy pakiet, bo jest samym TeX; Scissor LaTeX obejmuje typowy LaTeX artykułów, raportów i prac dyplomowych, nie każdy pakiet (zobacz różnice względem instalacji TeX). Współpracę i inne rozwiązania opisuje strona Alternatywy dla Overleaf.

Gdy czegoś brakuje offline

  • Edytor się nie otwiera. Prawdopodobnie nigdy nie został wczytany na tym urządzeniu i w tej przeglądarce albo dane witryny w przeglądarce zostały wyczyszczone. Otwórz go raz z połączeniem.
  • „Nie udało się połączyć z Google Drive.” Drive wymaga połączenia. Twoje zmiany są nadal zapisane na tym urządzeniu; zapisz je na Drive później.
  • Tekst w innym piśmie wygląda źle lub komunikat mówi, że nie udało się pobrać fontów. Jego font nie został jeszcze pobrany. Połącz się raz z internetem, a dokument złoży się w całości.

Zobacz też Google Drive, Eksport i Czym jest Scissor LaTeX?.

Pytania i odpowiedzi

Czy muszę coś instalować, aby pracować offline?

Nie. Wystarczy raz otworzyć edytor w przeglądarce. Instalacja jako aplikacja jest opcjonalna.

Czy moje projekty są bezpieczne, gdy przejdę w tryb offline?

Tak. Projekty są zawsze przechowywane na Twoim urządzeniu, online i offline. Od czasu do czasu wyeksportuj plik .zip lub zapisz projekt na Drive jako kopię zapasową.

Czy mogę wyeksportować PDF offline?

Tak. PDF powstaje w Twojej przeglądarce, z połączeniem lub bez niego.

Każdy przykład na tej stronie jest składany przez Scissor LaTeX podczas budowania witryny. Ostatnia aktualizacja: 2026-11-07.