Zum Inhalt springen

Offline-LaTeX-Editor: schreiben und setzen ohne Internet

Scissor LaTeX funktioniert als Offline-LaTeX-Editor: Nach Ihrem ersten Besuch behält Ihr Browser den Editor, die Tools, die Satz-Engine und die Hauptschriften, sodass Schreiben, Setzen, PDF-Export und Ihre Projekte ohne Internet funktionieren. Öffnen Sie die Website nach jedem Update einmal online. Google Drive braucht eine Verbindung, und einige Schriften (Noto für andere Schriftsysteme, Libertinus für das ACM-Layout, Latin Modern Sans und TeX Gyre Heros) werden heruntergeladen, wenn ein Dokument sie zum ersten Mal verwendet.

So funktioniert es

Wenn Sie Scissor LaTeX zum ersten Mal öffnen, behält Ihr Browser eine Kopie von allem, was der Editor braucht:

  • den Editor selbst, die Tools und die Hauptseiten der Website auf Englisch, und jede Seite in einer anderen Sprache, sobald Sie sie einmal geöffnet haben (offline erscheint eine Seite, die Sie noch nicht geöffnet haben, auf Englisch),
  • beide Engines, die eine, die LaTeX liest, und die andere, die die Seiten setzt,
  • die Schriften für Text und Mathematik (Latin Modern und New Computer Modern Math),
  • die Times-ähnliche Schrift der meisten Konferenzlayouts (TeX Gyre Termes) und das fette TeX Gyre Heros für deren Zeilennummern und Kopfzeilen.

Nicht im Voraus gespeichert werden: die Noto-Schriften für andere Schriftsysteme, Libertinus für das ACM-Layout und die serifenlosen Schriften (Latin Modern Sans sowie TeX Gyre Heros für Fließtext). Jede davon wird heruntergeladen, wenn ein Dokument sie zum ersten Mal verwendet, und dann ebenfalls behalten.

Ab dann startet und setzt der Editor ohne Verbindung. Ihre Projekte liegen ohnehin im Speicher des Browsers auf diesem Gerät, sie sind also immer da.

In den meisten Browsern können Sie den Editor außerdem über das Browsermenü oder die Adressleiste als App installieren, sodass er sich in einem eigenen Fenster öffnet.

Mathematik wird offline gesetzt: Die Mathe-Schrift ist zwischengespeichert

\begin{align*}
  (a+b)^2 &= a^2 + 2ab + b^2 \\
  \int_0^1 x^n \, dx &= \frac{1}{n+1}
\end{align*}

Ebenso Tabellen, Listen und alles in lateinischer Schrift

LaTeXPräambel: \usepackage{booktabs}Im Editor öffnen (öffnet in einem neuen Tab)
\begin{tabular}{lr}
\toprule
Day & Steps \\
\midrule
Monday  & 4\,400 \\
Tuesday & 7\,044 \\
\bottomrule
\end{tabular}

Was eine Verbindung braucht

FunktionOffline
Schreiben, Setzen, Tab ProblemeFunktioniert
Export als PDF, HTML, Markdown, .tex oder .zipFunktioniert
Projekte auf diesem Gerät öffnen und speichernFunktioniert
Lateinische Schrift, Griechisch in Formeln und jedes Mathe-SymbolFunktioniert
Konferenzlayouts in Times (IEEE, NeurIPS, CVPR und andere)Funktioniert
Text in anderen Schriftsystemen: Griechisch, Kyrillisch, Arabisch, Hebräisch, Devanagari, Bengalisch, Thai, Chinesisch, Japanisch, KoreanischBraucht beim ersten Gebrauch jedes Schriftsystems eine Verbindung
Das ACM-Layout (Libertinus-Schriften) und serifenlose Dokumente (Latin Modern Sans, TeX Gyre Heros)Braucht beim ersten Mal eine Verbindung
Google DriveBraucht eine Verbindung

Schriften für andere Schriftsysteme sind groß und werden daher erst heruntergeladen, wenn ein Dokument sie zum ersten Mal verwendet. Der Editor zeigt an, welche Schrift er gerade lädt. Danach bleiben auch sie im Browser, und das nächste Dokument in diesem Schriftsystem wird offline gesetzt.

Updates

Wird eine neue Version der Website veröffentlicht, holt Ihr Browser sie beim nächsten Online-Besuch im Hintergrund und wechselt zu ihr, sobald sie heruntergeladen ist. Bis dahin funktioniert Ihre bisherige Version weiterhin offline. Öffnen Sie die Website also nach jedem Update einmal online und lassen Sie sie geöffnet, bis die neue Version heruntergeladen ist. Seiten, die Sie geöffnet haben, und bereits heruntergeladene Schriften für andere Schriftsysteme und Layouts bleiben über Updates hinweg erhalten. Ihre Projekte werden von Updates nicht angerührt.

Andere Wege, LaTeX offline zu schreiben

Scissor LaTeX ist ein Weg, ohne Verbindung zu arbeiten. Das hier sind die üblichen anderen; jeder läuft auf Ihrem eigenen Computer.

OptionWas Sie installierenOfflineAm besten für
Scissor LaTeX (dieser Editor)Nichts; einmal im Browser öffnen, optional als App installierenJa, nachdem es einmal online geöffnet wurdeFachartikel, Berichte und Abschlussarbeiten in gängigem LaTeX, ohne etwas zu installieren
Eine TeX-Distribution (TeX Live oder MiKTeX) mit einem Editor wie TeXstudioDie Distribution (mehrere GB für ein vollständiges TeX Live) und den EditorJa (MiKTeX lädt fehlende Pakete herunter, wenn ein Dokument sie braucht, und dafür ist eine Verbindung nötig)Jedes Paket und jede Klasse, und genau die Ausgabe, die ein Verlag erzeugt
VS Code mit der Erweiterung LaTeX WorkshopVS Code, die Erweiterung und eine TeX-DistributionJaAlle, die ohnehin in VS Code programmieren
LyXLyX und eine TeX-DistributionJaStrukturiertes Schreiben in einem grafischen Editor, mit weniger rohem LaTeX

Zuletzt geprüft im November 2026. Eine vollständige TeX-Distribution verarbeitet jedes Paket, weil sie TeX selbst ist; Scissor LaTeX deckt das gängige LaTeX von Fachartikeln, Berichten und Abschlussarbeiten ab, nicht jedes Paket (siehe Unterschiede zu einer TeX-Installation). Zu Zusammenarbeit und weiteren Optionen siehe Overleaf-Alternativen.

Wenn offline etwas fehlt

  • Der Editor öffnet sich nicht. Wahrscheinlich wurde er auf diesem Gerät und in diesem Browser noch nie geladen, oder die Websitedaten des Browsers wurden gelöscht. Öffnen Sie ihn einmal mit Verbindung.
  • „Google Drive nicht erreichbar.“ Drive braucht eine Verbindung. Ihre Änderungen sind trotzdem auf diesem Gerät gespeichert; speichern Sie später in Drive.
  • Text in einem anderen Schriftsystem sieht falsch aus, oder ein Hinweis meldet, dass Schriften nicht geladen werden konnten. Die Schrift dafür wurde noch nicht heruntergeladen. Stellen Sie einmal eine Verbindung her, dann wird das Dokument vollständig gesetzt.

Siehe auch Google Drive, Export und Was ist Scissor LaTeX?.

Fragen und Antworten

Muss ich etwas installieren, um offline zu arbeiten?

Nein. Es genügt, den Editor einmal in Ihrem Browser zu öffnen. Die Installation als App ist optional.

Sind meine Projekte sicher, wenn ich offline gehe?

Ja. Projekte werden immer auf Ihrem Gerät gespeichert, online wie offline. Exportieren Sie ab und zu eine .zip-Datei oder speichern Sie in Drive, um eine Sicherung zu haben.

Kann ich offline ein PDF exportieren?

Ja. Das PDF entsteht in Ihrem Browser, mit oder ohne Verbindung.

Jedes Beispiel auf dieser Seite wird beim Erstellen der Website von Scissor LaTeX gesetzt. Zuletzt aktualisiert am 2026-11-07.