انتقل إلى المحتوى

amsmath في Scissor LaTeX

تعمل حزمة amsmath في Scissor LaTeX: ترقّم align وgather كل صف، وتعمل \tag و\intertext وsubequations و\numberwithin و\genfrac وsplit وcases وبيئات المصفوفات و\DeclareMathOperator كما في LaTeX.

ماذا تفعل الحزمة

amsmath هي صندوق الأدوات القياسي للرياضيات المنفصلة عن النص. فهي تضيف بيئات للمعادلات المحاذاة والمجمّعة، ومصفوفات بأقواس، و\text داخل الصيغ، وكسورًا ومعاملات ثنائية أفضل، و\eqref للإحالة إلى المعادلات.

حمّلها في الديباجة باستخدام \usepackage{amsmath}. في Scissor LaTeX تعمل معظم أوامرها حتى دون هذا السطر، لكن أبقِه لكي يُترجَم مستندك في تثبيت TeX أيضًا.

ما الذي يعمل هنا

الأمر أو البيئةفي Scissor LaTeXملاحظات
equation, equation*يعملرقم واحد، أو دون رقم.
align, align*يعمل
gather, gather*يعمل
multline, multline*يعمل
flalign, alignat, eqnarrayيعمل
split, aligned, gatheredيعملداخل equation أو \[ ... \].
casesيعمل
matrix, pmatrix, bmatrix, Bmatrix, vmatrix, Vmatrix, smallmatrixيعمل
\text{...}, \operatorname{...}يعمل
\DeclareMathOperator, \DeclareMathOperator*يعملضعه في الديباجة.
\dfrac, \tfrac, \cfrac, \binom, \dbinom, \genfracيعمل
\boxed, \substack, \overset, \underset, \smashيعمل
\xrightarrow[...]{...}, \xleftarrow[...]{...}يعمل
\eqref, \labelيعمل
\nonumber, \notagيعمل
\tag{...}, \tag*{...}يعمل
\numberwithin, subequationsيعمل
\intertext, \shortintertextيعمل
\iint, \iiintيعمليُظهر \iiiint و\idotsint صيغة حمراء.

أمثلة

معادلات محاذاة عند علامة المساواة، مع إحالة إلى الكتلة:

align مع \label و\eqref

\begin{align}
  f(x) &= (x + 1)^2 \label{eq:square}\\
       &= x^2 + 2x + 1
\end{align}
Expanding the square in \eqref{eq:square} gives three terms.
نضّده Scissor LaTeX: align مع \label و\eqref

دالة متعددة التعريف باستخدام cases و\text، ومؤثر معرّف في الديباجة:

cases و\text و\DeclareMathOperator

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\DeclareMathOperator{\sgn}{sgn}
\begin{document}
\[
  \sgn(x) =
  \begin{cases}
    1  & \text{if } x > 0,\\
    0  & \text{if } x = 0,\\
    -1 & \text{otherwise.}
  \end{cases}
\]
\end{document}

مصفوفات بأقواس مختلفة، وصيغة طويلة مقسّمة باستخدام split:

المصفوفات وsplit

\[
  A = \begin{pmatrix} 1 & 2 \\ 3 & 44 \end{pmatrix},\quad
  B = \begin{bmatrix} a & b \\ c & d \end{bmatrix},\quad
  \det A = \begin{vmatrix} 1 & 2 \\ 3 & 44 \end{vmatrix} = 38
\]
\begin{equation}
  \begin{split}
    (a + b)^3 &= (a + b)(a + b)^2 \\
              &= a^3 + 3a^2 b + 3a b^2 + b^3
  \end{split}
\end{equation}
نضّده Scissor LaTeX: المصفوفات وsplit

كسور ومعاملات ثنائية وصناديق وحدود مكدّسة:

\dfrac و\binom و\boxed و\substack

\boxed{\, \sum_{\substack{0 \le i \le n \\ i \text{ even}}} \binom{n}{i} = 2^{n-1} \,}
\qquad
\dfrac{1}{1 + \cfrac{1}{2 + \cfrac{1}{3}}}
\qquad
A \xrightarrow{\;f\;} B

يضع \intertext سطرًا من النص بين صفوف align:

\intertext بين صفّين

\begin{align}
  x &= 44 \intertext{and therefore}
  y &= 2x
\end{align}

التوافق

  • من تثبيت TeX إلى هنا: تُنضَّد المستندات بالأرقام نفسها؛ ولا تُظهر صيغة حمراء إلا الأوامر القليلة المعلَّمة أعلاه بأنها غير مدعومة.
  • من هنا إلى تثبيت TeX: تُترجَم المستندات هناك دون تغيير.

الدليل الكامل موجود على CTAN: ctan.org/pkg/amsmath. ولمقدمة خطوة بخطوة، راجع المعادلات والمحاذاة والترقيم والمصفوفات.

أسئلة وأجوبة

هل يحصل كل صف من صفوف align على رقمه الخاص؟

نعم، كما في تثبيت TeX. ضع \nonumber أو \notag في الصفوف التي يجب أن تبقى دون رقم.

هل يمكنني استخدام \tag لإعطاء معادلة تسمية مخصّصة؟

نعم. يُظهر \tag{A} التسمية (A) بدلًا من رقم، ويطبع \eqref المشير إلى تسميته الوسمَ نفسه.

هل \DeclareMathOperator مدعوم؟

نعم. عرّف المؤثر في الديباجة، كما في تثبيت TeX، واستخدمه مثل \sin. والصيغة المنجّمة تضع الحدود تحت الاسم في الرياضيات المنفصلة.

كل مثال في هذه الصفحة ينضّده Scissor LaTeX عند بناء الموقع. آخر تحديث: 2026-11-07.