النسخة الإنجليزية من هذه الصفحة أحدث.

مرجع حزم LaTeX في Scissor LaTeX

تحمّل معظم المستندات حزمها دون أخطاء. تعمل حزم الرياضيات (amsmath وamssymb وbm) وpgfplots وTikZ والرسومات والجداول والاستشهادات وقوائم الشيفرة كليًا أو في معظمها؛ أما حزم التخطيط مثل geometry وfancyhdr، وكذلك siunitx وphysics، فلا تعمل بعد. وتذكر صفحة كل حزمة بدقة ما الذي يعمل.

كيف تقرأ هذه الصفحات

تتناول كل صفحة حزمة واحدة (أو بضع حزم متلازمة) بالترتيب نفسه: ماذا تفعل الحزمة، وجدول بأوامرها مع ما يحدث هنا، وأمثلة منضَّدة، وما تتوقعه عند نقل مستند بين Scissor LaTeX وتثبيت TeX. وهذه معاني الكلمات في الجداول:

لا يشغّل Scissor LaTeX شيفرة الحزم. فهو يقرأ مستندك بمحرّكه الخاص، لذا يُحدَّد الدعم أمرًا أمرًا، لا حزمةً حزمة. والمستند الذي يحمّل حزمة غير مدعومة يظل يُنضَّد.

الحزم في لمحة

ديباجة نموذجية

تُنضَّد ديباجة تضم كثيرًا من الحزم الشائعة كما هي. فالحزم التي لا أثر لها هنا تُقبل ببساطة، ويُترجَم المستند دون تغيير في تثبيت TeX:

ديباجة نموذجية تُقبل كما هي

LaTeXنسخافتح في المحرر (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

\documentclass[11pt,a4paper]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{amsmath,amssymb,bm}
\usepackage{graphicx,booktabs}
\usepackage[margin=2.5cm]{geometry}
\usepackage{xcolor,hyperref}
\usepackage{microtype}
\begin{document}
\section{Results}
Erika Mustermann measured 44 samples. The mean
$\bar{x} = \frac{1}{n}\sum_{i=1}^{n} x_i$ and the vector
$\bm{v} \in \mathbb{R}^3$ are typeset as usual.
\end{document}

كل صفحات الحزم

• amsmath في Scissor LaTeXتعمل حزمة amsmath في Scissor LaTeX: ترقّم align وgather كل صف، وتعمل \tag و\intertext وsubequations و\numberwithin و\genfrac وsplit وcases وبيئات المصفوفات و\DeclareMathOperator كما في LaTeX.
• amssymb وamsfonts في Scissor LaTeXتعمل حزمتا amssymb وamsfonts في Scissor LaTeX باستثناء واحد: تعمل \mathbb و\mathfrak والعلاقات والأسهم والمؤثرات المحاطة بدائرة والأشكال الإضافية؛ ولا يُظهر صيغة حمراء إلا \Bbbk، فاكتب \mathbb{k} بدلًا منه.
• amsthm في Scissor LaTeXتعمل حزمة amsthm جزئيًا في Scissor LaTeX: تعمل \newtheorem والصيغة المنجّمة \newtheorem* والملاحظات الاختيارية مثل [Mustermann] والبيئة proof، أما \theoremstyle والعدّادات المشتركة أو الخاصة بكل قسم وعناوين البراهين و\qedhere فلا تُطبَّق.
• mathtools في Scissor LaTeXتعمل حزمة mathtools في Scissor LaTeX: تعمل \DeclarePairedDelimiter وعلاقات النقطتين مثل \coloneqq وdcases وcases* والمصفوفات المنجّمة و\prescript و\shortintertext؛ أما \splitfrac وmultlined وبعض الأوامر الأندر فتُظهر صيغة حمراء.
• bm (الرياضيات العريضة) في Scissor LaTeXتعمل حزمة bm في Scissor LaTeX: تجعل \bm{...} الحروف اللاتينية والحروف اليونانية ورموزًا مثل \nabla عريضة، وتفعل \boldsymbol من amsmath الشيء نفسه.
• cancel في Scissor LaTeXتعمل حزمة cancel في معظمها في Scissor LaTeX: تعمل \cancel و\bcancel و\xcancel في الصيغ، أما \cancelto فغير مدعومة وتُظهر صيغة حمراء.
• mathrsfs وbbm وnicefrac في Scissor LaTeXنعم. يعطي \mathscr ‏(mathrsfs) حروفًا كبيرة بخط اليد، ويعطي \mathbbm ‏(bbm) و\mathds ‏(dsfont) حروفًا مزدوجة الخط مثل دالة المؤشر 𝟙، ويعطي \nicefrac ‏(nicefrac) و\sfrac ‏(xfrac) كسورًا مائلة، في الصيغ وفي النص.
• حزمة physics في Scissor LaTeXلا تعمل حزمة physics في Scissor LaTeX: أوامر physics مثل \abs و\norm و\dv و\pdv و\qty و\vb و\grad غير معروفة، لذا تُعرض كل صيغة تستخدم أحدها باللون الأحمر؛ عرّف القليل الذي تحتاج إليه باستخدام \newcommand، أو اكتبه كاملًا.
• siunitx في Scissor LaTeXلا تعمل حزمة siunitx في Scissor LaTeX. الأوامر \SI و\si و\qty و\unit و\num غير معروفة: في النص يبقى العدد وتختفي الوحدة (مع ملاحظة في تبويب «المشكلات»)، وفي الصيغة تتحول الصيغة كلها إلى الأحمر؛ اكتب الوحدات باستخدام \mathrm ومسافة رفيعة \, بدلًا منها.
• textcomp, gensymb, eurosym and latexsym in Scissor LaTeXMostly. The common textcomp symbols such as \textdegree, \texteuro, \textcelsius, \textmu and \textonehalf work, along with \euro and \EUR from eurosym and the latexsym math symbols except \Box; gensymb's \degree works only in formulas, and rarer symbols such as \textohm or \textnumero are skipped, so type the Unicode character instead.
• booktabs في Scissor LaTeXتعمل حزمة booktabs جزئيًا في Scissor LaTeX: تعمل \toprule و\midrule و\bottomrule، أما \cmidrule و\addlinespace فتُقبلان لكنهما تُحذفان، وكل الخطوط بالسماكة نفسها.
• multirow في Scissor LaTeXتعمل حزمة multirow جزئيًا في Scissor LaTeX. يُقبل \multirow{2}{*}{text} ويظهر نصه، لكن الخلية لا تمتد عبر الصفوف: يظهر النص في الصف الأول وتحتفظ الصفوف التي تحته بخلاياها الفارغة.
• array وtabularx وlongtable وtabulary في Scissor LaTeXتعمل حزمتا array وtabularx وما يشبههما جزئيًا في Scissor LaTeX: تُنضَّد جداول tabularx وtabulary وlongtable وxltabular مثل tabular، وتلتف الخلايا الطويلة عندما يكون الجدول أعرض من السطر؛ أما عروض الأعمدة (p{3cm} وX وعرض الجدول) وشيفرة >{...}/<{...} فتُتجاهل، و\newcolumntype غير معروف، ولا تتكرر ترويسات longtable.
• graphicx و\includegraphics في Scissor LaTeXتعمل حزمة graphicx جزئيًا في Scissor LaTeX: يعرض \includegraphics ملفات PNG وJPG وSVG وPDF من مشروعك ويقرأ width=؛ أما height وscale وangle وtrim وclip فتُتجاهل، ولا يدوّر \rotatebox، ولا يغيّر \scalebox و\resizebox إلا حجم رسم TikZ.
• caption وsubcaption في Scissor LaTeXتعمل حزمتا caption وsubcaption جزئيًا في Scissor LaTeX: يعمل \caption في figure وtable، ويُتجاهل \captionsetup، ويطبع \captionof نصه دون رقم، ويحصل \caption* على رقم مع ذلك، وتُعدّ subfigure/subtable أشكالًا منفصلة فتختل الأرقام؛ ضع كل الأجزاء في شكل واحد بتسمية واحدة بدلًا من ذلك.
• float وwrapfig وrotating في Scissor LaTeXتعمل حزم float وwrapfig وrotating جزئيًا في Scissor LaTeX: يُبقي [H] من float الشكل في المكان الذي كتبته فيه تمامًا، أما wrapfigure وwraptable فتصبحان عناصر عائمة عادية متوسّطة دون أن يلتف النص حولها، ولا تُدوَّر sidewaysfigure وsidewaystable، و\newfloat و\restylefloat غير معروفين.
• placeins, afterpage and endfloat in Scissor LaTeXplaceins is accepted and \FloatBarrier does nothing, which is fine in ordinary documents because Scissor LaTeX keeps every figure and table where you write it. \afterpage is skipped with a note and its content runs at once, so \afterpage{\clearpage} breaks the page right there, and endfloat does not move floats to the end.
• xcolor في Scissor LaTeXتعمل حزمة xcolor جزئيًا في Scissor LaTeX: تعمل الألوان في رسومات TikZ وpgfplots (كل الأسماء الأساسية وdvipsnames والمزائج مثل red!50!blue و\definecolor و\colorlet) وفي الصيغ (17 اسمًا أساسيًا)، لكن \textcolor و\color و\colorbox تترك نص المتن باللون الأسود.
• hyperref وurl في Scissor LaTeXتعمل حزمتا hyperref وurl في معظمهما في Scissor LaTeX: تعمل \href و\url و\hyperref[label]{text} و\autoref و\nameref، أما خيارات \hypersetup مثل ألوان الروابط وبيانات PDF الوصفية فتُتجاهل، و\nolinkurl غير معروف.
• cleveref وnameref وvarioref في Scissor LaTeXتعمل حزمة cleveref في معظمها في Scissor LaTeX: يعمل \cref و\Cref مع العلامات المفردة والقوائم والمجالات، ومعهما \cpageref و\namecref والخيارات capitalise وnoabbrev وnameinlink، و\crefname؛ أما \nameref فيطبع رقمًا بدلًا من العنوان، ولا يعطي \vref أي إشارة إلى الصفحة.
• url, xurl and breakurl in Scissor LaTeXMostly. \url{...} prints a clickable address that breaks at the end of a line, after / and similar characters or, when there is no such place, between letters, which is what xurl adds; \path{...} prints a monospaced path. \urlstyle is ignored, and \url|...|, \urldef, \nolinkurl and breakurl's \burl are not supported.
• ulem and soul in Scissor LaTeXPartly. ulem's \uline, \sout and \xout and soul's \st work, and underlined text breaks across lines; \uuline gives a single line, \uwave and soul's \hl keep the text without the effect, and soul's \ul, \so and \caps are skipped with a note while the text stays.
• xspace in Scissor LaTeXNot yet. \usepackage{xspace} is accepted and \xspace causes no error, but it adds no space, so a command such as \tool defined with \xspace runs into the next word; write \tool{} or \tool\ before a space, which works here and in every TeX installation.
• geometry وهوامش الصفحة في Scissor LaTeXتعمل حزمة geometry في Scissor LaTeX: يضبط \usepackage[...]{geometry} و\geometry{...} في الديباجة الورق (من a0paper إلى a6paper وletterpaper ...، أو paperwidth وpaperheight)، وlandscape، والهوامش وكتلة النص (margin وleft وtextwidth وincludehead ...). يُتجاهل \newgeometry، وتُذكر الخيارات غير المطبَّقة في ملاحظة واحدة.
• multicol في Scissor LaTeXتعمل حزمة multicol في معظمها في Scissor LaTeX: ينضّد \begin{multicols}{3} نصه في ثلاثة أعمدة (يعمل من عمودين إلى ستة)، ويمتد العنوان الاختياري عبر الأعمدة، ويبدأ \columnbreak العمود التالي. تُملأ الأعمدة واحدًا بعد الآخر بدل موازنتها، فأنهِها بـ \columnbreak حيث تريد.
• setspace and line spacing in Scissor LaTeXNot yet. setspace loads without errors, but line spacing cannot be changed: \onehalfspacing, \doublespacing, \singlespacing and \linespread are ignored, the doublespace and onehalfspace environments keep their text at normal spacing, and \begin{spacing}{1.5} prints "1.5" before the text, so leave that environment out.
• enumitem وparalist في Scissor LaTeXتعمل حزمتا enumitem وparalist جزئيًا في Scissor LaTeX: تُقبل خيارات enumitem بين المعقوفين (label= وstart= وresume وnoitemsep) وتُتجاهل، و\newlist والقوائم المضمّنة في السطر غير مدعومة؛ أما compactitem وcompactenum وcompactdesc من paralist فتعمل مثل القوائم القياسية.
• Appendices and the appendix package in Scissor LaTeX\appendix works: the sections after it are lettered A, B, C, their subsections A.1, and references and \cref print the letters. The appendix package's appendices environment is not supported, since its sections keep ordinary numbers, and \appendixpage and \addappheadtotoc are skipped; a reference written before \appendix also shows a number instead of the letter.
• natbib في Scissor LaTeXتعمل حزمة natbib في معظمها في Scissor LaTeX: تعمل \citet و\citep و\citeyear والأشكال ذات الحرف الأول الكبير، ويعطي \bibliographystyle{plainnat} أو unsrtnat استشهادات بالمؤلف والسنة؛ أما خيارات الحزمة مثل numbers أو round و\setcitestyle فتُتجاهل، لذا يأتي النمط دائمًا من \bibliographystyle.
• biblatex في Scissor LaTeXتعمل حزمة biblatex جزئيًا في Scissor LaTeX: تعمل \addbibresource و\cite و\parencite و\textcite و\autocite و\printbibliography، لكن خيارات الحزمة مثل style=authoryear تُتجاهل (تكون الاستشهادات مرقّمة ما لم تضف \bibliographystyle)، ويبقى \footcite في السطر، و\fullcite و\citetitle غير مدعومين.
• listings في Scissor LaTeXتعمل حزمة listings جزئيًا في Scissor LaTeX: تحفظ lstlisting الشيفرة كما كُتبت تمامًا وتلوّنها عندما تعطي language= على البيئة، ويعمل \lstinline؛ أما \lstset وأرقام الأسطر والإطارات والتسميات والعلامات فتُتجاهل، ويُتخطّى \lstinputlisting.
• minted في Scissor LaTeXتعمل حزمة minted جزئيًا في Scissor LaTeX: يعمل \begin{minted}{python} و\mintinline دون Python أو -shell-escape، مع تلوين للصياغة من مخطط ألوان ثابت؛ أما خيارات مثل linenos و\setminted و\usemintedstyle وتسمية listing و\mint و\inputminted فغير مدعومة.
• حزم الخوارزميات في Scissor LaTeXتعمل حزم الخوارزميات جزئيًا في Scissor LaTeX: تعمل البيئة algorithm مع تسمية مرقّمة و\label؛ ولا تُقرأ أوامر algorithmic بالأحرف الكبيرة (\STATE و\FOR) إلا في تخطيطات المؤتمرات؛ أما algpseudocode (\State و\For) وalgorithm2e (\KwIn و\For{}{}) فغير مدعومتين، لذا ضع الخطوات في كتلة verbatim بدلًا من ذلك.
• verbatim, comment and fancyvrb in Scissor LaTeXMostly. The verbatim environment, \verb, fancyvrb's Verbatim and BVerbatim print text exactly as typed in a monospaced font, and the comment environment hides its content; fancyvrb's options are ignored, and \verbatiminput, \VerbatimInput, \Verb, \excludecomment, alltt and spverbatim do not work as in a TeX installation.
• pgfplots في Scissor LaTeXتعمل حزمة pgfplots في Scissor LaTeX لمعظم الرسوم ثنائية الأبعاد، ويرسمها مُصيِّر خاص بها: المحاور، والرسوم الخطية والمبعثرة والشريطية، والصيغ، والجداول وملفات CSV، والمحاور اللوغاريتمية، وأشرطة الخطأ، ووسائل الإيضاح، وgroupplots، وfill between، والخرائط الحرارية المنظورة من الأعلى؛ أما المناظر ثلاثية الأبعاد وaxis equal وجداول pgfplotstable فغير مدعومة بعد.
• TikZ في Scissor LaTeXتعمل حزمة TikZ في Scissor LaTeX لمجموعة شائعة من الأوامر يرسمها بنفسه: الخطوط والأشكال والأقواس والمنحنيات والشبكات والعُقد ذات الأسماء ونقاط الارتكاز والأسهم ومكتبة positioning و\foreach والنطاقات والألوان؛ أما \matrix و\pic والزخارف والأنماط وأشكال العُقد غير المستطيل والدائرة ورسومات tikz-cd وcircuitikz وforest فغير مدعومة بعد.
• lipsum, blindtext and kantlipsum in Scissor LaTeXYes. \lipsum and \kant print the same paragraphs as the lipsum and kantlipsum packages, with paragraph and sentence ranges, the star and the nopar option; \blindtext, \Blindtext, \blinddocument and the blind lists work too, but with English placeholder text of their own.
• babel وpolyglossia في Scissor LaTeXتعمل حزمتا babel وpolyglossia جزئيًا في Scissor LaTeX: تُحمَّل الاثنتان دون أخطاء ويُنضَّد النص بأي لغة وأي نظام كتابة من UTF-8، لكن إعدادات اللغة لا تُطبَّق: يبقى تقطيع الكلمات إنجليزيًا، وتبقى أسماء مثل "Figure" و"References" بالإنجليزية، ولا يطبع \today شيئًا، ولا تُقرأ الاختصارات مثل "a.
• fontenc وinputenc وfontspec وحزم الخطوطلا حاجة إلى inputenc وfontenc، وهما تُقبلان دون أي أثر، لأن المصدر يُقرأ دائمًا بترميز UTF-8. وفي المستندات العادية تكون الخطوط ثابتة على Latin Modern وNew Computer Modern Math: يُتجاهل \setmainfont من fontspec وحزم مثل times أو libertine، ولا يعمل إلا التبديل إلى الخط غير المذيّل باستخدام \familydefault (اختياريًا مع helvet).
• Sans-serif fonts in Scissor LaTeXWrite \renewcommand{\familydefault}{\sfdefault} in the preamble, or start the body with \sffamily; the text is then set in Latin Modern Sans, or in TeX Gyre Heros, a Helvetica look-alike, when helvet or tgheros is loaded. sfmath, sansmath, cmbright and arev put formulas in sans serif too, and KOMA-Script classes set headings in sans serif.
• Packages that need no action in Scissor LaTeXPackages that only matter to a TeX engine, such as inputenc, fontenc, lmodern, fix-cm, bookmark, epstopdf, flafter or showframe, are accepted without a message and need nothing here, because Scissor LaTeX always reads UTF-8, uses OpenType fonts and writes the PDF itself. microtype and font packages such as times are accepted too, but their effect is not applied.
• الحزم التي لا تعمل في Scissor LaTeXيظل المستند يُنضَّد. فالحزمة التي لم يسمع بها Scissor LaTeX قط تعطي ملاحظة في تبويب «المشكلات»؛ أما الحزم المعروفة التي لا يطبّقها، مثل fancyhdr أو titlesec أو tcolorbox، فتُقبل بصمت ولا أثر لها؛ وتُتخطّى الأوامر غير المعروفة مع رسالة، ويُحفظ نصها عادةً.

الدليل الكامل لكل حزمة موجود على CTAN، شبكة أرشيف TeX الشاملة. وكل صفحة هنا ترتبط به.

كل مثال في هذه الصفحة ينضّده Scissor LaTeX عند بناء الموقع. آخر تحديث: 2026-11-07.