Lumaktaw sa nilalaman

Offline na LaTeX editor: magsulat nang walang internet

Gumagana ang Scissor LaTeX bilang offline na LaTeX editor: pagkatapos ng una mong pagbisita, itinatago ng browser mo ang editor, ang tools, ang typesetter at ang pangunahing fonts, kaya gumagana nang walang internet ang pagsusulat, typesetting, PDF export at ang projects mo. Pagkatapos ng bawat update ng site, buksan ito nang isang beses habang online. Kailangan ng connection ang Google Drive, at may ilang fonts (Noto para sa ibang writing system, Libertinus para sa ACM layout, Latin Modern Sans at TeX Gyre Heros) na dina-download sa unang beses na gamitin ito ng isang dokumento.

Paano ito gumagana

Sa unang beses na buksan mo ang Scissor LaTeX, nagtatabi ang browser mo ng kopya ng lahat ng kailangan ng editor:

  • ang editor mismo, ang tools at ang mga pangunahing page ng site sa English, at bawat page sa ibang wika kapag nabuksan mo na ito (kapag offline, sa English ipinapakita ang page na hindi mo pa nabubuksan),
  • ang dalawang engine, ang bumabasa ng LaTeX at ang nag-aayos ng mga page,
  • ang fonts para sa text at math (Latin Modern at New Computer Modern Math),
  • ang font na kahawig ng Times na ginagamit ng karamihan ng conference layout (TeX Gyre Termes), at ang bold na TeX Gyre Heros na ginagamit sa mga line number at header nila.

Hindi itinatago nang maaga: ang Noto fonts para sa ibang writing system, ang Libertinus para sa ACM layout, at ang sans-serif fonts (Latin Modern Sans, at TeX Gyre Heros para sa body text). Dina-download ang bawat isa sa unang beses na gamitin ito ng isang dokumento, at pagkatapos ay itinatago na rin.

Mula noon, nagsisimula at nagta-typeset ang editor nang walang connection. Nasa storage naman ng browser sa device na ito ang projects mo, kaya laging nandoon ang mga ito.

Sa karamihan ng browser, puwede mo ring i-install ang editor bilang app, mula sa menu o address bar ng browser, para bumukas ito sa sarili nitong window.

Nata-typeset ang math offline: naka-cache ang math font

\begin{align*}
  (a+b)^2 &= a^2 + 2ab + b^2 \\
  \int_0^1 x^n \, dx &= \frac{1}{n+1}
\end{align*}

Ganoon din ang tables, lists at lahat ng nasa Latin script

LaTeXPreamble: \usepackage{booktabs}Buksan sa editor (magbubukas sa bagong tab)
\begin{tabular}{lr}
\toprule
Day & Steps \\
\midrule
Monday  & 4\,400 \\
Tuesday & 7\,044 \\
\bottomrule
\end{tabular}

Ano ang nangangailangan ng connection

FeatureOffline
Pagsusulat, typesetting, tab na ProblemsGumagana
Export bilang PDF, HTML, Markdown, .tex o .zipGumagana
Pagbubukas at pag-save ng projects sa device na itoGumagana
Latin, Greek sa math, at bawat math symbolGumagana
Mga conference layout na naka-set sa Times (IEEE, NeurIPS, CVPR at iba pa)Gumagana
Text sa ibang writing system: Greek, Cyrillic, Arabic, Hebrew, Devanagari, Bengali, Thai, Chinese, Japanese, KoreanKailangan ng connection sa unang beses na gamitin ang bawat writing system
Ang ACM layout (Libertinus fonts) at mga sans-serif na dokumento (Latin Modern Sans, TeX Gyre Heros)Kailangan ng connection sa unang beses
Google DriveKailangan ng connection

Malalaki ang fonts para sa ibang writing system, kaya dina-download lang ang mga ito kapag unang ginamit ng isang dokumento. Sinasabi sa iyo ng editor kung aling font ang dina-download nito. Pagkatapos noon, itinatago na rin ang mga ito sa browser, at nata-typeset offline ang susunod na dokumento sa writing system na iyon.

Mga update

Kapag may na-publish na bagong bersyon ng site, kinukuha ito ng browser mo sa background sa susunod na buksan mo ang site habang online, at lilipat dito sa sandaling ma-download na ito. Hanggang doon, patuloy na gumagana offline ang bersyong mayroon ka. Kaya pagkatapos ng bawat update, buksan ang site nang isang beses habang online at hayaan itong bukas hanggang ma-download ang bagong bersyon. Pinapanatili sa mga update ang mga page na nabuksan mo at ang fonts na na-download na para sa ibang writing system at layout. Hindi ginagalaw ng mga update ang projects mo.

Iba pang paraan para sumulat ng LaTeX offline

Isang paraan lang ang Scissor LaTeX para magtrabaho nang walang connection. Ito ang mga karaniwang iba pa; bawat isa ay tumatakbo sa sarili mong computer.

OpsyonAno ang ini-install moOfflinePinakamainam para sa
Scissor LaTeX (ang editor na ito)Wala; buksan ito nang isang beses sa browser, at kung gusto mo ay i-install bilang appOo, pagkatapos itong mabuksan onlinePapers, reports at theses sa karaniwang LaTeX, nang walang ini-install
Isang TeX distribution (TeX Live o MiKTeX) na may editor gaya ng TeXstudioAng distribution (ilang GB para sa buong TeX Live) at ang editorOo (nagda-download ang MiKTeX ng mga kulang na package kapag kailangan ng dokumento, na nangangailangan ng connection)Bawat package at class, at ang eksaktong output na binubuo ng publisher
VS Code na may LaTeX Workshop extensionVS Code, ang extension at isang TeX distributionOoMga taong sumusulat na ng code sa VS Code
LyXLyX at isang TeX distributionOoPagsusulat ayon sa istruktura sa isang graphical editor, na mas kaunting raw LaTeX

Huling sinuri noong Nobyembre 2026. Pinapatakbo ng buong TeX distribution ang bawat package, dahil TeX mismo ito; saklaw ng Scissor LaTeX ang karaniwang LaTeX ng papers, reports at theses, hindi ang bawat package (tingnan ang mga pagkakaiba sa isang TeX installation). Para sa collaboration at iba pang opsyon, tingnan ang Mga alternatibo sa Overleaf.

Kung may kulang kapag offline

  • Hindi bumubukas ang editor. Malamang na hindi pa ito kailanman na-load sa device at browser na ito, o na-clear ang site data ng browser. Buksan ito nang isang beses habang may connection.
  • "Hindi maabot ang Google Drive." Kailangan ng connection ang Drive. Naka-save pa rin ang mga pagbabago mo sa device na ito; mag-save sa Drive mamaya.
  • Mukhang mali ang text sa ibang writing system o may tala na nagsasabing hindi ma-download ang fonts. Hindi pa na-download ang font nito. Kumonekta nang isang beses at buong mata-typeset ang dokumento.

Tingnan din ang Google Drive, Export at Ano ang Scissor LaTeX?.

Mga tanong at sagot

Kailangan ko bang mag-install ng kahit ano para magtrabaho offline?

Hindi. Sapat nang buksan ang editor nang isang beses sa browser mo. Opsyonal ang pag-install nito bilang app.

Ligtas ba ang mga project ko kung mag-offline ako?

Oo. Laging nakaimbak ang projects sa device mo, online man o offline. Mag-export ng .zip o mag-save sa Drive paminsan-minsan bilang backup.

Puwede ba akong mag-export ng PDF offline?

Oo. Ginagawa ang PDF sa browser mo, may connection man o wala.

Bawat halimbawa sa page na ito ay tina-typeset ng Scissor LaTeX kapag binubuo ang site. Huling na-update noong 2026-11-07.