הגרסה האנגלית של הדף הזה חדשה יותר.

מדריך חבילות LaTeX ב-Scissor LaTeX

רוב המסמכים טוענים את החבילות שלהם בלי שגיאות. מתמטיקה (amsmath, amssymb, bm), pgfplots ו-TikZ, גרפיקה, טבלאות, ציטוטים ורשימות קוד עובדים במלואם או ברובם; חבילות פריסה כמו geometry ו-fancyhdr, וגם siunitx ו-physics, עוד לא עובדות. כל דף חבילה מפרט בדיוק מה עובד.

איך לקרוא את הדפים האלה

כל דף עוסק בחבילה אחת (או בכמה חבילות ששייכות יחד), תמיד באותו סדר: מה החבילה עושה, טבלה של הפקודות שלה ומה קורה איתן כאן, דוגמאות מסודרות, ומה לצפות כשמעבירים מסמך בין Scissor LaTeX לבין התקנת TeX. המילים בטבלאות פירושן:

Scissor LaTeX לא מריץ את הקוד של החבילות. הוא קורא את המסמך שלך במנוע משלו, ולכן התמיכה נקבעת פקודה אחר פקודה, לא חבילה אחר חבילה. מסמך שטוען חבילה שאינה נתמכת עדיין מסודר לעמודים.

החבילות במבט אחד

פראמבל טיפוסי

פראמבל עם הרבה חבילות נפוצות מסודר כמו שהוא. החבילות שאין להן השפעה כאן פשוט מתקבלות, והמסמך מתהדר בלי שינוי בהתקנת TeX:

פראמבל טיפוסי, מתקבל כמו שהוא

LaTeXהעתקהפתיחה בעורך (נפתח בכרטיסייה חדשה)

\documentclass[11pt,a4paper]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{amsmath,amssymb,bm}
\usepackage{graphicx,booktabs}
\usepackage[margin=2.5cm]{geometry}
\usepackage{xcolor,hyperref}
\usepackage{microtype}
\begin{document}
\section{Results}
Erika Mustermann measured 44 samples. The mean
$\bar{x} = \frac{1}{n}\sum_{i=1}^{n} x_i$ and the vector
$\bm{v} \in \mathbb{R}^3$ are typeset as usual.
\end{document}

כל דפי החבילות

• amsmath ב-Scissor LaTeXהחבילה amsmath עובדת ב-Scissor LaTeX: ‏align ו-gather ממספרות כל שורה, ו-\tag, \intertext, subequations, \numberwithin, \genfrac, split, cases, סביבות המטריצות ו-\DeclareMathOperator עובדות כמו ב-LaTeX.
• amssymb ו-amsfonts ב-Scissor LaTeXהחבילות amssymb ו-amsfonts עובדות ב-Scissor LaTeX עם חריג אחד: \mathbb, \mathfrak והיחסים, החיצים, האופרטורים המעוגלים והצורות הנוספים עובדים; רק \Bbbk מציגה נוסחה אדומה, ולכן כותבים במקומה \mathbb{k}.
• amsthm ב-Scissor LaTeXהחבילה amsthm עובדת חלקית ב-Scissor LaTeX: \newtheorem, הצורה עם הכוכבית \newtheorem*, הערות אופציונליות כמו [Mustermann] והסביבה proof עובדות, אבל \theoremstyle, מונים משותפים או לפי סעיף, כותרות להוכחות ו-\qedhere לא מוחלים.
• mathtools ב-Scissor LaTeXהחבילה mathtools עובדת ב-Scissor LaTeX: ‏\DeclarePairedDelimiter, יחסי הנקודתיים כמו \coloneqq, dcases, cases*, המטריצות עם כוכבית, \prescript ו-\shortintertext עובדים; ‏\splitfrac, multlined וכמה פקודות נדירות יותר מציגות נוסחה אדומה.
• bm (מתמטיקה מודגשת) ב-Scissor LaTeXהחבילה bm עובדת ב-Scissor LaTeX: \bm{...} מדגישה אותיות לטיניות, אותיות יווניות וסמלים כמו \nabla, ו-\boldsymbol מ-amsmath עושה את אותו הדבר.
• cancel ב-Scissor LaTeXהחבילה cancel עובדת ברובה ב-Scissor LaTeX: \cancel, \bcancel ו-\xcancel עובדות בנוסחאות, אבל \cancelto לא נתמכת ומציגה נוסחה אדומה.
• mathrsfs, bbm ו-nicefrac ב-Scissor LaTeXכן. ‏\mathscr (mathrsfs) נותנת אותיות גדולות בכתב יד, \mathbbm (bbm) ו-\mathds (dsfont) נותנות אותיות בקו כפול כמו פונקציית האינדיקטור 𝟙, ו-\nicefrac (nicefrac) ו-\sfrac (xfrac) נותנות שברים נטויים, בנוסחאות ובטקסט.
• החבילה physics ב-Scissor LaTeXהחבילה physics לא עובדת ב-Scissor LaTeX: פקודות של physics כמו \abs, \norm, \dv, \pdv, \qty, \vb ו-\grad לא מוכרות, ולכן כל נוסחה שמשתמשת באחת מהן מוצגת באדום; הגדירו את המעטות שאתם צריכים עם \newcommand, או כתבו אותן במלואן.
• siunitx ב-Scissor LaTeXהחבילה siunitx לא עובדת ב-Scissor LaTeX. \SI, \si, \qty, \unit ו-\num לא מוכרות: בטקסט המספר נשאר אבל היחידה נעלמת (עם הערה בלשונית הבעיות), ובנוסחה כל הנוסחה הופכת לאדומה; במקום זאת כותבים יחידות עם \mathrm ועם רווח דק \,.
• textcomp, gensymb, eurosym and latexsym in Scissor LaTeXMostly. The common textcomp symbols such as \textdegree, \texteuro, \textcelsius, \textmu and \textonehalf work, along with \euro and \EUR from eurosym and the latexsym math symbols except \Box; gensymb's \degree works only in formulas, and rarer symbols such as \textohm or \textnumero are skipped, so type the Unicode character instead.
• booktabs ב-Scissor LaTeXהחבילה booktabs עובדת חלקית ב-Scissor LaTeX: \toprule, \midrule ו-\bottomrule עובדות, אבל \cmidrule ו-\addlinespace מתקבלות ומושמטות, ולכל הקווים יש אותו עובי.
• multirow ב-Scissor LaTeXהחבילה multirow עובדת חלקית ב-Scissor LaTeX. \multirow{2}{*}{text} מתקבלת והטקסט שלה מופיע, אבל התא לא מתפרש על השורות: הטקסט יושב בשורה הראשונה, והשורות שמתחתיו שומרות על התאים הריקים שלהן.
• array, tabularx, longtable ו-tabulary ב-Scissor LaTeXהחבילות array ו-tabularx וקרובותיהן עובדות חלקית ב-Scissor LaTeX: טבלאות tabularx, tabulary, longtable ו-xltabular מסודרות כמו tabular, ותאים ארוכים נשברים לשורות כשהטבלה הייתה רחבה מהשורה; רוחבי עמודות (p{3cm}, X, רוחב הטבלה) וקוד >{...}/<{...} לא נלקחים בחשבון, \newcolumntype לא מוכרת, והכותרות של longtable לא חוזרות.
• graphicx ו-\includegraphics ב-Scissor LaTeXהחבילה graphicx עובדת חלקית ב-Scissor LaTeX: \includegraphics מציגה קובצי PNG, JPG, SVG ו-PDF מהפרויקט שלך וקוראת את width=; height, scale, angle, trim ו-clip לא נלקחים בחשבון, \rotatebox לא מסובבת, ו-\scalebox ו-\resizebox משנות רק את הגודל של תמונת TikZ.
• caption ו-subcaption ב-Scissor LaTeXהחבילות caption ו-subcaption עובדות חלקית ב-Scissor LaTeX: \caption ב-figure וב-table עובדת, \captionsetup לא נלקחת בחשבון, \captionof מדפיסה את הטקסט שלה בלי מספר, \caption* עדיין מקבלת מספר, ו-subfigure/subtable נספרות כאיורים נפרדים, כך שהמספרים משתבשים; במקום זאת שמים את כל החלקים באיור אחד עם כיתוב אחד.
• float, wrapfig ו-rotating ב-Scissor LaTeXהחבילות float, wrapfig ו-rotating עובדות חלקית ב-Scissor LaTeX: [H] מ-float משאירה איור בדיוק במקום שבו כתבת אותו, אבל wrapfigure ו-wraptable הופכות לאובייקטים צפים רגילים וממורכזים בלי טקסט שזורם סביבם, sidewaysfigure ו-sidewaystable לא מסובבות, ו-\newfloat ו-\restylefloat לא מוכרות.
• placeins, afterpage and endfloat in Scissor LaTeXplaceins is accepted and \FloatBarrier does nothing, which is fine in ordinary documents because Scissor LaTeX keeps every figure and table where you write it. \afterpage is skipped with a note and its content runs at once, so \afterpage{\clearpage} breaks the page right there, and endfloat does not move floats to the end.
• xcolor ב-Scissor LaTeXהחבילה xcolor עובדת חלקית ב-Scissor LaTeX: צבעים עובדים בתמונות TikZ ו-pgfplots (כל שמות הבסיס, dvipsnames, ערבובים כמו red!50!blue, \definecolor ו-\colorlet) ובנוסחאות (17 שמות בסיסיים), אבל \textcolor, \color ו-\colorbox משאירות טקסט רציף בשחור.
• hyperref ו-url ב-Scissor LaTeXהחבילות hyperref ו-url עובדות ברובן ב-Scissor LaTeX: \href, \url, \hyperref[label]{text}, \autoref ו-\nameref עובדות, אבל אפשרויות של \hypersetup כמו צבעי קישורים ומטא-נתונים של PDF לא נלקחות בחשבון, ו-\nolinkurl לא מוכרת.
• cleveref, nameref ו-varioref ב-Scissor LaTeXהחבילה cleveref עובדת ברובה ב-Scissor LaTeX: \cref ו-\Cref עובדות עם תוויות בודדות, רשימות וטווחים, וכך גם \cpageref, \namecref, האפשרויות capitalise, noabbrev ו-nameinlink, ו-\crefname; \nameref מדפיסה מספר במקום כותרת, ו-\vref לא נותנת רמז לעמוד.
• url, xurl and breakurl in Scissor LaTeXMostly. \url{...} prints a clickable address that breaks at the end of a line, after / and similar characters or, when there is no such place, between letters, which is what xurl adds; \path{...} prints a monospaced path. \urlstyle is ignored, and \url|...|, \urldef, \nolinkurl and breakurl's \burl are not supported.
• ulem and soul in Scissor LaTeXPartly. ulem's \uline, \sout and \xout and soul's \st work, and underlined text breaks across lines; \uuline gives a single line, \uwave and soul's \hl keep the text without the effect, and soul's \ul, \so and \caps are skipped with a note while the text stays.
• xspace in Scissor LaTeXNot yet. \usepackage{xspace} is accepted and \xspace causes no error, but it adds no space, so a command such as \tool defined with \xspace runs into the next word; write \tool{} or \tool\ before a space, which works here and in every TeX installation.
• geometry ושולי העמוד ב-Scissor LaTeXהחבילה geometry עובדת ב-Scissor LaTeX: \usepackage[...]{geometry} ו-\geometry{...} בפתיח קובעות את הנייר (a0paper עד a6paper, letterpaper ..., או paperwidth ו-paperheight), את landscape, ואת השוליים ובלוק הטקסט (margin, left, textwidth, includehead ...). \newgeometry לא נלקחת בחשבון, ואפשרויות שלא מוחלות מצוינות בהערה אחת.
• multicol ב-Scissor LaTeXהחבילה multicol עובדת ברובה ב-Scissor LaTeX: \begin{multicols}{3} מסדרת את הטקסט שלה בשלוש עמודות (שתיים עד שש עובדות), הכותרת האופציונלית נמתחת מעל העמודות ו-\columnbreak מתחילה את העמודה הבאה. העמודות מתמלאות בזו אחר זו במקום להתאזן, לכן סיימו אותן עם \columnbreak היכן שתרצו.
• setspace and line spacing in Scissor LaTeXNot yet. setspace loads without errors, but line spacing cannot be changed: \onehalfspacing, \doublespacing, \singlespacing and \linespread are ignored, the doublespace and onehalfspace environments keep their text at normal spacing, and \begin{spacing}{1.5} prints "1.5" before the text, so leave that environment out.
• enumitem ו-paralist ב-Scissor LaTeXהחבילות enumitem ו-paralist עובדות חלקית ב-Scissor LaTeX: האפשרויות של enumitem בסוגריים המרובעים (label=, start=, resume, noitemsep) מתקבלות ולא נלקחות בחשבון, ו-\newlist ורשימות בתוך שורה לא נתמכות; compactitem, compactenum ו-compactdesc של paralist עובדות כמו הרשימות הסטנדרטיות.
• Appendices and the appendix package in Scissor LaTeX\appendix works: the sections after it are lettered A, B, C, their subsections A.1, and references and \cref print the letters. The appendix package's appendices environment is not supported, since its sections keep ordinary numbers, and \appendixpage and \addappheadtotoc are skipped; a reference written before \appendix also shows a number instead of the letter.
• natbib ב-Scissor LaTeXהחבילה natbib עובדת ברובה ב-Scissor LaTeX: \citet, \citep, \citeyear והצורות עם האות הרישית עובדות, ו-\bibliographystyle{plainnat} או unsrtnat נותנות ציטוטים בשיטת מחבר-שנה; אפשרויות החבילה כמו numbers או round ו-\setcitestyle לא נלקחות בחשבון, כך שהסגנון תמיד נקבע לפי \bibliographystyle.
• biblatex ב-Scissor LaTeXהחבילה biblatex עובדת חלקית ב-Scissor LaTeX: \addbibresource, \cite, \parencite, \textcite, \autocite ו-\printbibliography עובדות, אבל אפשרויות החבילה כמו style=authoryear לא נלקחות בחשבון (הציטוטים ממוספרים אלא אם מוסיפים \bibliographystyle), \footcite נשארת בתוך השורה, ו-\fullcite ו-\citetitle לא נתמכות.
• listings ב-Scissor LaTeXהחבילה listings עובדת חלקית ב-Scissor LaTeX: lstlisting שומרת על הקוד בדיוק כמו שהוקלד וצובעת אותו כשנותנים language= על הסביבה, ו-\lstinline עובדת; \lstset, מספרי שורות, מסגרות, כיתובים ותוויות לא נלקחים בחשבון, ו-\lstinputlisting מדולגת.
• minted ב-Scissor LaTeXהחבילה minted עובדת חלקית ב-Scissor LaTeX: \begin{minted}{python} ו-\mintinline עובדות בלי Python ובלי -shell-escape, עם צבעי תחביר מערכה קבועה; אפשרויות כמו linenos, \setminted, \usemintedstyle, הכיתוב של listing, \mint ו-\inputminted לא נתמכות.
• חבילות אלגוריתמים ב-Scissor LaTeXחבילות האלגוריתמים עובדות חלקית ב-Scissor LaTeX: הסביבה algorithm עובדת עם כיתוב ממוספר ו-\label; הפקודות באותיות גדולות של algorithmic (\STATE, \FOR) נקראות רק בפריסות כנסים; algpseudocode (\State, \For) ו-algorithm2e (\KwIn, \For{}{}) לא נתמכות, ולכן כדאי לשים את הצעדים בבלוק verbatim.
• verbatim, comment and fancyvrb in Scissor LaTeXMostly. The verbatim environment, \verb, fancyvrb's Verbatim and BVerbatim print text exactly as typed in a monospaced font, and the comment environment hides its content; fancyvrb's options are ignored, and \verbatiminput, \VerbatimInput, \Verb, \excludecomment, alltt and spverbatim do not work as in a TeX installation.
• pgfplots ב-Scissor LaTeXהחבילה pgfplots עובדת ב-Scissor LaTeX לרוב הגרפים הדו-ממדיים, שמצוירים במנוע ציור משלו: צירים, גרפי קו, פיזור ועמודות, נוסחאות, טבלאות וקובצי CSV, צירים לוגריתמיים, קווי שגיאה, מקרא, groupplots, fill between ומפות חום במבט מלמעלה; תצוגות תלת-ממדיות, axis equal והטבלאות של pgfplotstable עוד לא נתמכות.
• TikZ ב-Scissor LaTeXהחבילה TikZ עובדת ב-Scissor LaTeX עבור חלק נפוץ שלה, שהמנוע מצייר בעצמו: קווים, צורות, קשתות, עקומות, רשתות, צמתים עם שמות ועוגנים, חיצים, הספרייה positioning, \foreach, scopes וצבעים; \matrix, \pic, קישוטים, דוגמאות מילוי, צורות צמתים מלבד מלבן ועיגול, ותמונות של tikz-cd, circuitikz ו-forest עוד לא נתמכים.
• lipsum, blindtext and kantlipsum in Scissor LaTeXYes. \lipsum and \kant print the same paragraphs as the lipsum and kantlipsum packages, with paragraph and sentence ranges, the star and the nopar option; \blindtext, \Blindtext, \blinddocument and the blind lists work too, but with English placeholder text of their own.
• babel ו-polyglossia ב-Scissor LaTeXהחבילות babel ו-polyglossia עובדות חלקית ב-Scissor LaTeX: שתיהן נטענות בלי שגיאות, וטקסט בכל שפה ובכל מערכת כתב מסודר מ-UTF-8, אבל הגדרות השפה לא מוחלות: חלוקת המילים להברות נשארת אנגלית, שמות כמו "Figure" ו-"References" נשארים באנגלית, \today לא מדפיסה דבר, וקיצורים כמו "a לא נקראים.
• fontenc, inputenc, fontspec וחבילות גופניםאין צורך ב-inputenc וב-fontenc, והן מתקבלות בלי השפעה, כי קוד המקור תמיד נקרא כ-UTF-8. במסמכים רגילים הגופנים קבועים ל-Latin Modern ול-New Computer Modern Math: \setmainfont של fontspec וחבילות כמו times או libertine לא נלקחות בחשבון, ורק מעבר לגופן ללא תגים עם \familydefault (אפשר עם helvet) עובד.
• Sans-serif fonts in Scissor LaTeXWrite \renewcommand{\familydefault}{\sfdefault} in the preamble, or start the body with \sffamily; the text is then set in Latin Modern Sans, or in TeX Gyre Heros, a Helvetica look-alike, when helvet or tgheros is loaded. sfmath, sansmath, cmbright and arev put formulas in sans serif too, and KOMA-Script classes set headings in sans serif.
• Packages that need no action in Scissor LaTeXPackages that only matter to a TeX engine, such as inputenc, fontenc, lmodern, fix-cm, bookmark, epstopdf, flafter or showframe, are accepted without a message and need nothing here, because Scissor LaTeX always reads UTF-8, uses OpenType fonts and writes the PDF itself. microtype and font packages such as times are accepted too, but their effect is not applied.
• חבילות שלא עובדות ב-Scissor LaTeXהמסמך עדיין מסודר. חבילה ש-Scissor LaTeX מעולם לא שמע עליה נותנת הערה בלשונית הבעיות; חבילות מוכרות שהוא לא מממש, כמו fancyhdr, titlesec או tcolorbox, מתקבלות בשקט ואין להן השפעה; ופקודות לא מוכרות מדולגות עם הודעה, והטקסט שלהן בדרך כלל נשמר.

המדריך המלא של כל חבילה נמצא ב-CTAN, ארכיון הרשת המקיף של TeX. כל דף כאן מקשר אליו.

כל דוגמה בדף הזה מסודרת על ידי Scissor LaTeX בזמן בניית האתר. עודכן לאחרונה: 2026-11-07.