La versión en inglés de esta página es más reciente.
Referencia de paquetes LaTeX para Scissor LaTeX
La mayoría de los documentos cargan sus paquetes sin errores. Las matemáticas (amsmath, amssymb, bm), pgfplots y TikZ, los gráficos, las tablas, las citas y los listados de código funcionan del todo o en gran parte; los paquetes de diseño como geometry y fancyhdr, siunitx y physics todavía no funcionan. Cada página de paquete dice exactamente qué funciona.
Cómo leer estas páginas
Cada página trata un paquete (o unos pocos que van juntos) siempre en el mismo orden: qué hace el paquete, una tabla de sus comandos con lo que pasa aquí, ejemplos compuestos y qué esperar cuando mueves un documento entre Scissor LaTeX y una instalación de TeX. Las palabras de las tablas significan:
| Palabra | Significado |
|---|---|
| Funciona | Hace lo que describe el manual del paquete, quizá con pequeñas diferencias visuales. |
| En parte | Una parte funciona; las notas dicen cuál. |
| Se omite | Se acepta sin error, pero no tiene efecto. |
| No compatible | Aparece en la pestaña Problemas; el texto normalmente se mantiene sin el formato. |
Scissor LaTeX no ejecuta el código de los paquetes. Lee tu documento con su propio motor, así que la compatibilidad se decide comando a comando, no paquete a paquete. Un documento que carga un paquete no compatible se compone igualmente.
Los paquetes de un vistazo
| Área | Paquete | Compatibilidad |
|---|---|---|
| Matemáticas | amsmath | Sí |
| Matemáticas | amssymb, amsfonts | Sí, salvo unos pocos símbolos |
| Matemáticas | amsthm | En parte |
| Matemáticas | mathtools | Sí |
| Matemáticas | bm | Sí |
| Matemáticas | mathrsfs, bbm, nicefrac | Sí |
| Matemáticas | cancel | Casi todo |
| Matemáticas | physics | No |
| Matemáticas | siunitx | No |
| Tablas | booktabs | En parte |
| Tablas | multirow | En parte |
| Tablas | array, tabularx, longtable | En parte |
| Figuras | graphicx | En parte |
| Figuras | caption, subcaption | En parte |
| Figuras | float, wrapfig, rotating | En parte |
| Color y enlaces | xcolor | En parte |
| Color y enlaces | hyperref, url | Casi todo |
| Color y enlaces | cleveref | Casi todo |
| Diseño | geometry | No |
| Diseño | multicol | En parte |
| Diseño | enumitem, paralist | En parte |
| Citas | natbib | Casi todo |
| Citas | biblatex | En parte |
| Código | listings | En parte |
| Código | minted | En parte |
| Código | algorithm, algpseudocode, algorithm2e | En parte |
| Dibujo | pgfplots | Sí, para la mayoría de los gráficos 2D |
| Dibujo | TikZ | Sí, para el subconjunto habitual |
| Idioma y fuentes | babel, polyglossia | En parte |
| Idioma y fuentes | fontenc, inputenc, fontspec | En parte |
| Todo lo demás | Paquetes que no funcionan |
Un preámbulo típico
Un preámbulo con muchos paquetes habituales se compone tal cual. Los paquetes que aquí no tienen efecto simplemente se aceptan, y el documento se compila sin cambios en una instalación de TeX:
Un preámbulo típico, aceptado tal cual
\documentclass[11pt,a4paper]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{amsmath,amssymb,bm}
\usepackage{graphicx,booktabs}
\usepackage[margin=2.5cm]{geometry}
\usepackage{xcolor,hyperref}
\usepackage{microtype}
\begin{document}
\section{Results}
Erika Mustermann measured 44 samples. The mean
$\bar{x} = \frac{1}{n}\sum_{i=1}^{n} x_i$ and the vector
$\bm{v} \in \mathbb{R}^3$ are typeset as usual.
\end{document}Todas las páginas de paquetes
- amsmath en Scissor LaTeXEl paquete amsmath funciona en Scissor LaTeX:
alignygathernumeran cada fila, y\tag,\intertext,subequations,\numberwithin,\genfrac,split,cases, los entornos de matrices y\DeclareMathOperatorfuncionan como en LaTeX. - amssymb y amsfonts en Scissor LaTeXLos paquetes amssymb y amsfonts funcionan en Scissor LaTeX con una excepción:
\mathbb,\mathfraky las relaciones, flechas, operadores en círculo y formas extra funcionan; solo\Bbbkmuestra la fórmula en rojo, así que escribe\mathbb{k}en su lugar. - amsthm en Scissor LaTeXEl paquete amsthm funciona en parte en Scissor LaTeX:
\newtheorem, la forma con asterisco\newtheorem*, las notas opcionales como[Mustermann]y el entornoprooffuncionan, mientras que\theoremstyle, los contadores compartidos o por sección, los títulos de demostración y\qedhereno se aplican. - mathtools en Scissor LaTeXEl paquete mathtools funciona en Scissor LaTeX:
\DeclarePairedDelimiter, las relaciones con dos puntos como\coloneqq,dcases,cases*, las matrices con asterisco,\prescripty\shortintertextfuncionan;\splitfrac,multlinedy algunos comandos menos comunes muestran la fórmula en rojo. - bm (negrita matemática) en Scissor LaTeXEl paquete bm funciona en Scissor LaTeX:
\bm{...}pone en negrita las letras latinas, las letras griegas y símbolos como\nabla, y\boldsymbolde amsmath hace lo mismo. - cancel en Scissor LaTeXEl paquete cancel funciona casi por completo en Scissor LaTeX:
\cancel,\bcancely\xcancelfuncionan en las fórmulas, mientras que\canceltono es compatible y muestra la fórmula en rojo. - mathrsfs, bbm y nicefrac en Scissor LaTeXSí.
\mathscr(mathrsfs) da mayúsculas caligráficas,\mathbbm(bbm) y\mathds(dsfont) dan letras de doble trazo como el indicador 𝟙, y\nicefrac(nicefrac) y\sfrac(xfrac) dan fracciones inclinadas, en fórmulas y en texto. - El paquete physics en Scissor LaTeXEl paquete physics no funciona en Scissor LaTeX: los comandos de
physicscomo\abs,\norm,\dv,\pdv,\qty,\vby\gradson desconocidos, así que cada fórmula que usa uno se muestra en rojo; define con\newcommandlos pocos que necesites, o escríbelos completos. - siunitx en Scissor LaTeXEl paquete siunitx no funciona en Scissor LaTeX.
\SI,\si,\qty,\unity\numson desconocidos: en el texto el número se queda pero la unidad desaparece (con una nota en Problemas), y en una fórmula toda la fórmula se vuelve roja; escribe las unidades con\mathrmy un espacio fino\,en su lugar. - textcomp, gensymb, eurosym y latexsym en Scissor LaTeXEn su mayoría. Los símbolos comunes de textcomp, como
\textdegree,\texteuro,\textcelsius,\textmuy\textonehalf, funcionan, igual que\euroy\EURde eurosym y los símbolos matemáticos de latexsym salvo\Box;\degreede gensymb solo funciona en fórmulas, y símbolos más raros como\textohmo\textnumerose omiten, así que escribe directamente el carácter Unicode. - booktabs en Scissor LaTeXEl paquete booktabs funciona en parte en Scissor LaTeX:
\toprule,\midruley\bottomrulefuncionan, mientras que\cmidruley\addlinespacese aceptan pero se omiten, y todas las líneas tienen el mismo grosor. - multirow en Scissor LaTeXEl paquete multirow funciona en parte en Scissor LaTeX.
\multirow{2}{*}{text}se acepta y su texto aparece, pero la celda no abarca las filas: el texto queda en la primera fila y las filas de debajo conservan sus celdas vacías. - array, tabularx, longtable y tabulary en Scissor LaTeXLos paquetes array y tabularx y sus parientes funcionan en parte en Scissor LaTeX: las tablas
tabularx,tabulary,longtableyxltabularse componen comotabular, y las celdas largas se cortan en varias líneas cuando la tabla sería más ancha que la línea; los anchos de columna (p{3cm},X, el ancho de la tabla) y el código>{...}/<{...}se ignoran,\newcolumntypees desconocido y los encabezados delongtableno se repiten. - graphicx e \includegraphics en Scissor LaTeXEl paquete graphicx funciona en parte en Scissor LaTeX:
\includegraphicsmuestra archivos PNG, JPG, SVG y PDF de tu proyecto y leewidth=;height,scale,angle,trimyclipse ignoran,\rotateboxno gira nada, y\scaleboxy\resizeboxsolo cambian el tamaño de un dibujo de TikZ. - caption y subcaption en Scissor LaTeXLos paquetes caption y subcaption funcionan en parte en Scissor LaTeX:
\captionenfigureytablefunciona,\captionsetupse ignora,\captionofimprime su texto sin número,\caption*sigue recibiendo un número ysubfigure/subtablecuentan como figuras separadas, así que los números salen mal; pon todas las partes en una sola figura con un solo pie. - float, wrapfig y rotating en Scissor LaTeXLos paquetes float, wrapfig y rotating funcionan en parte en Scissor LaTeX:
[H]defloatmantiene una figura exactamente donde la escribiste, mientras quewrapfigureywraptablese convierten en flotantes normales centrados sin texto a su alrededor,sidewaysfigureysidewaystableno se giran, y\newfloaty\restylefloatson desconocidos. - placeins, afterpage y endfloat en Scissor LaTeXplaceins se acepta y
\FloatBarrierno hace nada, lo cual está bien en documentos normales porque Scissor LaTeX deja cada figura y tabla donde la escribes.\afterpagese omite con un aviso y su contenido se ejecuta de inmediato, así que\afterpage{\clearpage}corta la página justo ahí, y endfloat no mueve los flotantes al final. - xcolor en Scissor LaTeXEl paquete xcolor funciona en parte en Scissor LaTeX: los colores funcionan en los dibujos de TikZ y pgfplots (todos los nombres básicos,
dvipsnames, mezclas comored!50!blue,\definecolory\colorlet) y en las fórmulas (17 nombres básicos), pero\textcolor,\colory\colorboxdejan el texto normal en negro. - hyperref y url en Scissor LaTeXLos paquetes hyperref y url funcionan casi por completo en Scissor LaTeX:
\href,\url,\hyperref[label]{text},\autorefy\namereffuncionan, mientras que las opciones de\hypersetup, como los colores de enlace y los metadatos del PDF, se ignoran y\nolinkurles desconocido. - cleveref, nameref y varioref en Scissor LaTeXEl paquete cleveref funciona casi por completo en Scissor LaTeX:
\crefy\Creffuncionan con etiquetas sueltas, listas e intervalos, junto con\cpageref,\namecref, las opcionescapitalise,noabbrevynameinlink, y\crefname;\namerefimprime un número en lugar de un título, y\vrefno da ninguna indicación de página. - url, xurl y breakurl en Scissor LaTeXEn su mayoría.
\url{...}imprime una dirección con enlace que se parte al final de línea, tras/y caracteres parecidos o, si no hay ninguno, entre letras, que es lo que añade xurl;\path{...}imprime una ruta en monoespaciada.\urlstylese ignora, y\url|...|,\urldef,\nolinkurly\burlde breakurl no son compatibles. - ulem y soul en Scissor LaTeXEn parte.
\uline,\souty\xoutde ulem y\stde soul funcionan, y el texto subrayado se parte entre líneas;\uulineda una sola línea,\uwavey\hlde soul conservan el texto sin el efecto, y\ul,\soy\capsde soul se omiten con un aviso mientras el texto se mantiene. - xspace en Scissor LaTeXTodavía no.
\usepackage{xspace}se acepta y\xspaceno da error, pero no añade ningún espacio, así que un comando como\tooldefinido con\xspacese pega a la palabra siguiente; escribe\tool{}o\tool\antes de un espacio, lo que funciona aquí y en cualquier instalación de TeX. - geometry y márgenes de página en Scissor LaTeXEl paquete geometry funciona en Scissor LaTeX:
\usepackage[...]{geometry}y\geometry{...}en el preámbulo fijan el papel (dea0paperaa6paper,letterpaper..., opaperwidthypaperheight),landscape, y los márgenes y el bloque de texto (margin,left,textwidth,includehead...).\newgeometryse ignora, y las opciones que no se aplican se nombran en una nota. - multicol en Scissor LaTeXEl paquete multicol funciona casi del todo en Scissor LaTeX:
\begin{multicols}{3}compone su texto en tres columnas (funcionan de dos a seis), el título opcional abarca las columnas y\columnbreakempieza la columna siguiente. Las columnas se llenan una tras otra en lugar de equilibrarse, así que termínalas con\columnbreakdonde quieras. - setspace e interlineado en Scissor LaTeXTodavía no. setspace se carga sin errores, pero el interlineado no se puede cambiar:
\onehalfspacing,\doublespacing,\singlespacingy\linespreadse ignoran, los entornosdoublespaceyonehalfspacedejan su texto con el interlineado normal, y\begin{spacing}{1.5}imprime "1.5" antes del texto, así que deja fuera ese entorno. - enumitem y paralist en Scissor LaTeXLos paquetes enumitem y paralist funcionan en parte en Scissor LaTeX: las opciones de enumitem entre corchetes (
label=,start=,resume,noitemsep) se aceptan y se ignoran, y\newlisty las listas en línea no son compatibles;compactitem,compactenumycompactdescde paralist funcionan como las listas estándar. - Apéndices y el paquete appendix en Scissor LaTeX
\appendixfunciona: las secciones posteriores llevan las letras A, B, C, sus subsecciones A.1, y las referencias y\crefimprimen las letras. El entornoappendicesdel paquete appendix no es compatible, porque sus secciones conservan números normales, y\appendixpagey\addappheadtotocse omiten; una referencia escrita antes de\appendixtambién muestra un número en lugar de la letra. - natbib en Scissor LaTeXEl paquete natbib funciona casi por completo en Scissor LaTeX:
\citet,\citep,\citeyeary sus formas con mayúscula funcionan, y\bibliographystyle{plainnat}ounsrtnatda citas de autor y año; las opciones del paquete comonumbersoroundy\setcitestylese ignoran, así que el estilo siempre lo decide\bibliographystyle. - biblatex en Scissor LaTeXEl paquete biblatex funciona en parte en Scissor LaTeX:
\addbibresource,\cite,\parencite,\textcite,\autocitey\printbibliographyfuncionan, pero las opciones del paquete comostyle=authoryearse ignoran (las citas se numeran salvo que añadas\bibliographystyle),\footcitese queda en la línea, y\fullcitey\citetitleno son compatibles. - listings en Scissor LaTeXEl paquete listings funciona en parte en Scissor LaTeX:
lstlistingconserva el código exactamente como lo escribes y lo colorea cuando indicaslanguage=en el entorno, y\lstinlinefunciona;\lstset, los números de línea, los marcos, los pies y las etiquetas se ignoran, y\lstinputlistingse omite. - minted en Scissor LaTeXEl paquete minted funciona en parte en Scissor LaTeX:
\begin{minted}{python}y\mintinlinefuncionan sin Python ni-shell-escape, con colores de sintaxis de un esquema fijo; las opciones comolinenos,\setminted,\usemintedstyle, el pie delisting,\minte\inputmintedno son compatibles. - Paquetes de algoritmos en Scissor LaTeXLos paquetes de algoritmos funcionan en parte en Scissor LaTeX: el entorno
algorithmfunciona con un pie numerado y\label; los comandos en mayúsculas de algorithmic (\STATE,\FOR) solo se leen en los diseños de congreso; algpseudocode (\State,\For) y algorithm2e (\KwIn,\For{}{}) no son compatibles, así que pon los pasos en un bloqueverbatim. - verbatim, comment y fancyvrb en Scissor LaTeXEn su mayoría. El entorno
verbatim,\verby los entornosVerbatimyBVerbatimde fancyvrb imprimen el texto tal como se escribe en una fuente monoespaciada, y el entornocommentoculta su contenido; las opciones de fancyvrb se ignoran, y\verbatiminput,\VerbatimInput,\Verb,\excludecomment,allttyspverbatimno funcionan como en una instalación de TeX. - pgfplots en Scissor LaTeXEl paquete pgfplots funciona en Scissor LaTeX para la mayoría de los gráficos 2D, dibujados por su propio motor: ejes, gráficos de líneas, de dispersión y de barras, fórmulas, tablas y archivos CSV, ejes logarítmicos, barras de error, leyendas, groupplots, fill between y mapas de calor vistos desde arriba; las vistas 3D,
axis equaly las tablas de pgfplotstable todavía no son compatibles. - TikZ en Scissor LaTeXEl paquete TikZ funciona en Scissor LaTeX para un subconjunto habitual, que dibuja él mismo: líneas, formas, arcos, curvas, cuadrículas, nodos con nombres y anclas, flechas, la biblioteca positioning,
\foreach, scopes y colores;\matrix,\pic, las decoraciones, los patrones, las formas de nodo distintas de rectangle y circle, y los dibujos de tikz-cd, circuitikz y forest todavía no son compatibles. - lipsum, blindtext y kantlipsum en Scissor LaTeXSí.
\lipsumy\kantimprimen los mismos párrafos que los paquetes lipsum y kantlipsum, con rangos de párrafos y de frases, la estrella y la opciónnopar;\blindtext,\Blindtext,\blinddocumenty las listas de relleno también funcionan, pero con un texto de relleno propio en inglés. - babel y polyglossia en Scissor LaTeXLos paquetes babel y polyglossia funcionan en parte en Scissor LaTeX: los dos se cargan sin errores y el texto en cualquier idioma y sistema de escritura se compone desde UTF-8, pero los ajustes de idioma no se aplican: el guionado sigue siendo el inglés, nombres como "Figure" y "References" siguen en inglés,
\todayno imprime nada y las abreviaturas como"ano se leen. - fontenc, inputenc, fontspec y paquetes de fuentes
inputencyfontencno hacen falta y se aceptan sin efecto, porque el código siempre se lee como UTF-8. En los documentos normales, las fuentes son fijas, Latin Modern y New Computer Modern Math:\setmainfontdefontspecy paquetes comotimesolibertinese ignoran, y solo funciona el cambio a sans serif con\familydefault(opcionalmente conhelvet). - Fuentes sin serifa en Scissor LaTeXEscribe
\renewcommand{\familydefault}{\sfdefault}en el preámbulo, o empieza el cuerpo con\sffamily; el texto se compone entonces en Latin Modern Sans, o en TeX Gyre Heros, una fuente parecida a Helvetica, si se cargahelvetotgheros.sfmath,sansmath,cmbrightyarevponen también las fórmulas sin serifa, y las clases KOMA-Script ponen los encabezados sin serifa. - Paquetes que no requieren nada en Scissor LaTeXLos paquetes que solo importan a un motor TeX, como
inputenc,fontenc,lmodern,fix-cm,bookmark,epstopdf,flafteroshowframe, se aceptan sin ningún mensaje y aquí no necesitan nada, porque Scissor LaTeX siempre lee UTF-8, usa fuentes OpenType y escribe el PDF por sí mismo.microtypey paquetes de fuentes comotimestambién se aceptan, pero su efecto no se aplica. - Paquetes que no funcionan en Scissor LaTeXEl documento se compone igualmente. Un paquete del que Scissor LaTeX no sabe nada da una nota en la pestaña Problemas; los paquetes conocidos que no implementa, como fancyhdr, titlesec o tcolorbox, se aceptan sin aviso y no tienen efecto; y los comandos desconocidos se omiten con un mensaje, aunque su texto normalmente se mantiene.
El manual completo de cada paquete está en CTAN, la Comprehensive TeX Archive Network. Cada página de aquí enlaza con él.
Preguntas y respuestas
¿Puedo usar cualquier paquete LaTeX en Scissor LaTeX?
Puedes cargar cualquier paquete sin estropear el documento. Que sus comandos tengan efecto depende del paquete: las páginas de arriba dicen qué comandos funcionan, y la pestaña Problemas enumera los comandos que se omitieron.
¿Por qué no aparece aquí un paquete que cargo?
Estas páginas tratan los paquetes más habituales. Para cualquier otro, la página de paquetes no compatibles explica qué pasa, y la pestaña Problemas nombra los comandos que no conocía.
Scissor LaTeX compone cada ejemplo de esta página al generar el sitio. Última actualización: 2026-11-07.