رفتن به محتوا

آموزش گام‌به‌گام LaTeX

با ساختار سند شروع کنید، سپس متن و فهرست‌ها، بعد ریاضی و معادله‌ها، و پس از آن جدول‌ها و شکل‌ها. هر صفحهٔ این بخش مثال‌های کوتاهی دارد که می‌توانید در ویرایشگر باز و تغییرشان دهید.

چطور از این بخش استفاده کنید

هر صفحه یک موضوع را پوشش می‌دهد و بر صفحه‌های پیش از خود بنا می‌شود. اگر LaTeX برایتان تازه است آن‌ها را به ترتیب بخوانید، یا مستقیم به موضوعی که لازم دارید بروید. هر مثال این صفحه‌ها را خود ویرایشگر حروف‌چینی می‌کند: آن را در یک پروژه کپی کنید تا امتحانش کنید، تغییرش دهید و نتیجه را فوراً ببینید.

هر جا Scissor LaTeX رفتاری متفاوت با یک نصب TeX داشته باشد، صفحه این را در کادری با عنوان محدودیت‌های Scissor LaTeX می‌گوید، همراه با آنچه باید به جایش بنویسید.

یک مسیر پیشنهادی

  1. چارچوب. ساختار سند کلاس سند، مقدمهٔ سند و بدنه را توضیح می‌دهد.
  2. متن. سبک‌های متن، پاراگراف‌ها و فاصله‌گذاری، فهرست‌ها و بخش‌ها و فهرست مطالب.
  3. ریاضی. مبانی ریاضی، سپس معادله‌ها و هم‌ترازی، ماتریس‌ها و قضیه‌ها و اثبات‌ها.
  4. جدول‌ها و تصویرها. جدول‌ها، شکل‌ها و تصویرها و شناورها.
  5. پیوند دادن بخش‌ها. ارجاع‌های درون‌متنی، پانویس‌ها و کتاب‌نامه‌ها.
  6. از آنِ خودتان کردن. فرمان‌های خودتان، کلاس‌های سند، چیدمان صفحه و پروژه‌های چندفایلی.

همه چیز با هم

این سند کوتاه از بیشتر صفحه‌های این بخش چیزی به کار می‌برد: یک عنوان، یک چکیده، بخش‌ها، یک فهرست، یک معادلهٔ شماره‌دار با ارجاع به آن، یک قضیه با اثباتش و یک جدول.

یک مقالهٔ کوتاه که از مبانی استفاده می‌کند

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath,amsthm,booktabs}
\newtheorem{theorem}{Theorem}
\title{Sums of Odd Numbers}
\author{Erika Mustermann}
\date{November 2026}
\begin{document}
\maketitle
\begin{abstract}
We show that the first $n$ odd numbers add up to $n^2$.
\end{abstract}

\section{The claim}
Adding odd numbers one by one gives:
\begin{itemize}
  \item $1 = 1$,
  \item $1 + 3 = 4$,
  \item $1 + 3 + 5 = 9$.
\end{itemize}
The pattern suggests
\begin{equation}
  \sum_{k=1}^{n} (2k - 1) = n^2 . \label{eq:odd}
\end{equation}

\begin{theorem}
Equation~\eqref{eq:odd} holds for every $n \geq 1$.
\end{theorem}
\begin{proof}
For $n = 1$ both sides are 1. Adding the next odd
number $2n + 1$ to $n^2$ gives $(n+1)^2$.
\end{proof}

\section{A check}
\begin{tabular}{rr}
\toprule
$n$ & Sum \\
\midrule
4  & 16 \\
44 & 1936 \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{document}
حروف‌چینی با Scissor LaTeX: یک مقالهٔ کوتاه که از مبانی استفاده می‌کند

صفحه‌های این بخش

پرسش و پاسخ

یادگیری LaTeX چقدر طول می‌کشد؟

مبانی چند صفحهٔ نخست برای نوشتن یک گزارش ساده در یک بعدازظهر کافی است. ریاضی، جدول‌ها و ارجاع‌ها کمی بیشتر وقت می‌گیرند و می‌توانید هر کدام را وقتی برای اولین بار لازمش داشتید یاد بگیرید.

برای دنبال کردن این صفحه‌ها باید LaTeX نصب کنم؟

نه. هر مثال در ویرایشگرِ درون مرورگرتان باز می‌شود. سندهای شما LaTeX استاندارد می‌مانند، پس بعدها در یک نصب TeX هم کامپایل می‌شوند.

هر مثال این صفحه هنگام ساخت سایت با Scissor LaTeX حروف‌چینی می‌شود. آخرین به‌روزرسانی: 2026-11-07.