Nauka LaTeX krok po kroku
Zacznij od struktury dokumentu, potem tekst i listy, następnie matematyka i równania, a na koniec tabele i rysunki. Każda strona zawiera krótkie przykłady, które możesz otworzyć w edytorze i zmieniać.
Jak korzystać z tej sekcji
Każda strona omawia jeden temat i opiera się na poprzednich. Jeśli LaTeX jest dla Ciebie nowy, czytaj je po kolei, albo przejdź od razu do tematu, którego potrzebujesz. Każdy przykład na tych stronach składa sam edytor: skopiuj go do projektu, aby go wypróbować, zmień go i od razu zobacz wynik.
Tam, gdzie Scissor LaTeX zachowuje się inaczej niż instalacja TeX, strona mówi o tym w ramce z nagłówkiem Ograniczenia Scissor LaTeX i podaje, co napisać zamiast tego.
Proponowana ścieżka
- Szkielet. Struktura dokumentu wyjaśnia klasę, preambułę i treść dokumentu.
- Tekst. Style tekstu, Akapity i odstępy, Listy oraz Rozdziały i spis treści.
- Matematyka. Podstawy matematyki, a potem Równania i wyrównanie, Macierze oraz Twierdzenia i dowody.
- Tabele i obrazy. Tabele, Rysunki i obrazy oraz Obiekty pływające.
- Łączenie części. Odsyłacze, Przypisy oraz Bibliografie.
- Po swojemu. Własne polecenia, Klasy dokumentów, Układ strony oraz Projekty z wieloma plikami.
Wszystko razem
Ten krótki dokument korzysta z czegoś z większości stron tej sekcji: tytułu, streszczenia, rozdziałów, listy, numerowanego równania z odsyłaczem, twierdzenia z dowodem i tabeli.
Krótki artykuł korzystający z podstaw
\documentclass{article}
\usepackage{amsmath,amsthm,booktabs}
\newtheorem{theorem}{Theorem}
\title{Sums of Odd Numbers}
\author{Erika Mustermann}
\date{November 2026}
\begin{document}
\maketitle
\begin{abstract}
We show that the first $n$ odd numbers add up to $n^2$.
\end{abstract}
\section{The claim}
Adding odd numbers one by one gives:
\begin{itemize}
\item $1 = 1$,
\item $1 + 3 = 4$,
\item $1 + 3 + 5 = 9$.
\end{itemize}
The pattern suggests
\begin{equation}
\sum_{k=1}^{n} (2k - 1) = n^2 . \label{eq:odd}
\end{equation}
\begin{theorem}
Equation~\eqref{eq:odd} holds for every $n \geq 1$.
\end{theorem}
\begin{proof}
For $n = 1$ both sides are 1. Adding the next odd
number $2n + 1$ to $n^2$ gives $(n+1)^2$.
\end{proof}
\section{A check}
\begin{tabular}{rr}
\toprule
$n$ & Sum \\
\midrule
4 & 16 \\
44 & 1936 \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{document}
Strony w tej sekcji
- Struktura dokumentuDokument LaTeX ma dwie części. Preambuła, od
\documentclassdo\begin{document}, konfiguruje dokument; treść, między\begin{document}a\end{document}, zawiera to, co zostanie wydrukowane. - Pogrubienie, kursywa i inne style tekstuUmieść tekst w
\textbf{...}, aby go pogrubić, w\emph{...}lub\textit{...}, aby uzyskać kursywę, i w\texttt{...}, aby uzyskać krój maszynowy. Podkreślaj za pomocą\underline{...}, a przekreślaj za pomocą\sout{...}z pakietuulem. - Akapity, łamanie wierszy i odstępyZostaw pusty wiersz w kodzie źródłowym, aby zacząć nowy akapit, i zakończ wiersz znakami
\\, aby złamać go wewnątrz akapitu. Odstępy między słowami ustala moduł składu;~utrzymuje dwa słowa razem, a\,dodaje cienki odstęp. - Listy: itemize, enumerate, descriptionUżyj
itemizedla listy punktowanej ienumeratedla listy numerowanej, z\itemprzed każdym punktem. Dla terminów z objaśnieniami użyjdescriptioni umieść termin w nawiasie kwadratowym:\item[Termin]. - Rozdziały i spis treściWpisz
\section{Title},\subsection{Title}i\subsubsection{Title}tam, gdzie zaczyna się każda część; numeracja nadawana jest automatycznie.\tableofcontentswypisuje spis treści z numerami stron utworzony z tych nagłówków. - Matematyka w LaTeX: podstawyKrótkie wzory umieszczaj w tekście między
$ ... $, a większym daj osobny wiersz za pomocą\[ ... \]. Wewnątrz^podnosi, a_obniża znak,\frac{a}{b}tworzy ułamek, a\sqrt{x}pierwiastek kwadratowy. - Wyrównywanie równań w LaTeX: align, gather, casesUżyj środowiska
equationdla jednego numerowanego wzoru, aaligndla kilku wierszy wyrównanych do&. Umieść w środku\label{eq:name}, a\eqref{eq:name}w tekście wypisze numer w nawiasie. - Równania LaTeX w Wordzie, Dokumentach Google i PowerPointNapisz równanie w LaTeX, a potem przenieś je w formacie, który aplikacja przyjmuje. Darmowy edytor równań LaTeX w Scissor LaTeX kopiuje równanie jako MathML, a LaTeX do PNG i LaTeX do SVG tworzą obrazy, wszystko w przeglądarce i bez konta. Obraz PNG można wstawić w Wordzie, Dokumentach Google, Prezentacjach Google i PowerPoint; według pomocy Microsoftu aktualne wersje Office wstawiają też pliki SVG, a Word dla Microsoft 365 sam potrafi przyjmować równania wpisywane w LaTeX. Nie testowaliśmy każdej aplikacji i wersji, więc sprawdź wynik u siebie.
- Macierze w LaTeX: pmatrix, bmatrix, vmatrixW trybie matematycznym użyj
\begin{pmatrix} ... \end{pmatrix}, aby uzyskać macierz w nawiasach okrągłych, z&między elementami wiersza i\\między wierszami.bmatrixdaje nawiasy kwadratowe, avmatrixpionowe kreski wyznacznika. - Twierdzenia i dowody w LaTeX z amsthmZadeklaruj każdy rodzaj w preambule za pomocą
\newtheorem{theorem}{Theorem}, a potem w treści napisz\begin{theorem} ... \end{theorem}. Środowiskoproofz pakietuamsthmwypisuje „Proof.” i kończy się małym kwadratem. - Tabele w LaTeXWpisz wiersze w środowisku
tabular, z&między komórkami i\\na końcu każdego wiersza, a gdy tabela potrzebuje podpisu i numeru, umieść ją w obiekcie ruchomymtable. - Wstawianie obrazów i rysunków w LaTeXWczytaj
graphicx, dodaj plik obrazu do projektu i napisz\includegraphics[width=0.8\linewidth]{photo.png}. Umieść go w środowiskufigurez\caption{...}i\label{...}, aby nadać mu numer, do którego możesz się odwołać. - Położenie rysunków w LaTeX: [h], [t], [H] i floatyW zwykłym dokumencie Scissor LaTeX zostawia każdy rysunek i każdą tabelę tam, gdzie są w kodzie źródłowym, niezależnie od podanych liter położenia; tylko układy konferencyjne przesuwają obiekty pływające na górę lub dół strony.
- Odsyłacze w LaTeX: \label i \refUmieść
\label{key}tuż po elemencie, do którego chcesz się odwołać (po\section{...}, po\caption{...}, wewnątrz równania), i napisz\ref{key}tam, gdzie ma się pojawić jego numer; Scissor LaTeX wstawia numer podczas składu. - Przypisy w LaTeXNapisz
\footnote{Twoja uwaga.}tuż po słowie lub znaku interpunkcyjnym, do którego odnosi się przypis; LaTeX umieści tam podniesiony numer, a treść przypisu na dole strony. - Bibliografia w LaTeX: BibTeX, natbib i biblatexUmieść źródła w pliku
.bibw projekcie, cytuj je za pomocą\cite{key}(albo\citep,\citet,\parencite,\textcite) i napisz\bibliography{...}lub\printbibliographytam, gdzie ma się znaleźć lista literatury. - Kolory w LaTeXWczytaj
xcolori użyj\textcolor{red}{...}lub\color{blue}; w Scissor LaTeX kolory widać we wzorach, rysunkach TikZ i wykresach pgfplots, a zwykły tekst główny zawsze zostaje czarny. - Linki i adresy URL w LaTeXWczytaj
hyperref, a następnie napisz\url{https://...}, aby pokazać adres, lub\href{https://...}{tekst linku}, aby zamienić słowa w link; w obu przypadkach w PDF powstaje klikalny link. - Układ strony, marginesy i rozmiar papieruRozmiar papieru, rozmiar fontu i kolumny pochodzą z opcji
\documentclass, na przykład\documentclass[a4paper,11pt,twocolumn]{article}; marginesy, orientacja i każdy inny rozmiar strony pochodzą z pakietugeometry, na przykład\usepackage[a5paper,landscape,margin=1.5cm]{geometry}. Scissor LaTeX stosuje jedno i drugie. - Klasy dokumentów LaTeX: article, report, bookAkceptowana jest każda nazwa klasy;
article,reportibookmają układ jak klasy standardowe, KOMA-Script i memoir są odwzorowywane na najbliższą z nich, klasy konferencyjne i czasopism, takie jakIEEEtran,revtex4-2czyelsarticle, dostają układy wzorowane na oryginale, a każda inna klasa jest składana jakarticle. - Projekty z kilkoma plikamiTrzymaj preambułę i
\begin{document}wmain.tex, a pozostałe pliki dołączaj za pomocą\input{chapters/intro}lub\include{chapters/intro}; Scissor LaTeX łączy je w jeden dokument przed składem. - Własne polecenia z \newcommandWpisz
\newcommand{\name}{replacement}w preambule, z[n]dla argumentów od#1do#n; od tego miejsca\namejest zastępowane swoją definicją, zarówno w tekście, jak i w matematyce. - Inne języki i fontyScissor LaTeX składa tekst w dowolnym języku: wpisz tekst w UTF-8, a Scissor LaTeX dobierze font obsługujący dany system pisma. Fonty można przełączać tylko między szeryfowym a bezszeryfowym; ustawienia babel, polyglossia i fontspec są ignorowane, a dzielenie wyrazów i nazwy, takie jak „Figure”, pozostają angielskie.
- Listingi kodu w LaTeXUmieść kod w środowisku
verbatim,lstlistinglubmintedalbo użyj\verb|...|w tekście; Scissor LaTeX składa go czcionką o stałej szerokości dokładnie tak, jak go wpisano, i koloruje składnię, gdy podasz język. - Algorytmy i pseudokodUmieść pseudokod w środowisku
algorithmz\caption, aby otrzymać „Algorithm 1”; w jego wnętrzu Scissor LaTeX odczytuje polecenia algorithmic pisane wielkimi literami (\STATE,\FOR) tylko w układach konferencyjnych, więc w innych dokumentach umieść kroki w blokuverbatim. - Typowe błędy i jak je naprawićWiększość problemów nie zatrzymuje dokumentu: nieznane polecenia są pomijane i wymieniane na karcie Problemy, wzór, którego nie da się odczytać, jest pokazywany na czerwono i tam wskazany, a brakujące obrazy lub cytowania są oznaczane w miejscu; tylko obraz EPS zatrzymuje cały dokument.
Pytania i odpowiedzi
Ile czasu zajmuje nauka LaTeX?
Podstawy z pierwszych kilku stron wystarczą, aby w jedno popołudnie napisać prosty raport. Matematyka, tabele i odsyłacze wymagają trochę więcej czasu, a możesz się ich nauczyć wtedy, gdy będą Ci potrzebne.
Czy muszę instalować LaTeX, aby korzystać z tych stron?
Nie. Każdy przykład otwiera się w edytorze w przeglądarce. Twoje dokumenty pozostają standardowym LaTeX, więc później skompilują się także w instalacji TeX.
Każdy przykład na tej stronie jest składany przez Scissor LaTeX podczas budowania witryny. Ostatnia aktualizacja: 2026-11-07.