رفتن به محتوا
Scissor LaTeX

multirow در Scissor LaTeX

بستهٔ multirow در Scissor LaTeX تا حدی کار می‌کند. \multirow{2}{*}{text} پذیرفته می‌شود و متن آن ظاهر می‌شود، اما خانه روی سطرها گسترده نمی‌شود: متن در سطر اول می‌نشیند و سطرهای زیرین خانه‌های خالی خود را نگه می‌دارند.

کار این بسته

multirow به یک خانهٔ جدول امکان می‌دهد روی چند سطر گسترده شود. \multirow{3}{*}{Group A} عبارت «Group A» را در خانه‌ای به بلندی سه سطر، به‌طور عمودی وسط‌چین، می‌گذارد و شما خانه‌های زیر آن را خالی می‌گذارید.

آنچه این‌جا کار می‌کند

دستوردر Scissor LaTeXیادداشت‌ها
\multirow{n}{*}{text}تا حدیمتن در نخستین سطر ظاهر می‌شود؛ در میان سطرها وسط‌چین نمی‌شود.
\multirow{n}{width}{text}تا حدیمانند بالا؛ پهنا نادیده گرفته می‌شود.
\multirow[t]{...}، [b] و دیگر آرگومان‌های اختیاریکنار گذاشته شدهخوانده و نادیده گرفته می‌شوند.
\multicolumn{n}{c}{text} (خود LaTeX)کار می‌کندخانه‌هایی که روی چند ستون گسترده می‌شوند کار می‌کنند.

نمونه‌ها

یک جدول گروه‌بندی‌شده. نام گروه در نخستین سطر گروهش می‌نشیند:

\multirow: متن در سطر اول می‌نشیند

LaTeXمقدمهٔ سند: \usepackage{multirow}باز کردن در ویرایشگر
\begin{tabular}{|l|l|r|}
\hline
\multirow{2}{*}{Group A} & Erika Mustermann & 44 \\
                         & Hans Mustermann  & 38 \\
\hline
\multirow{2}{*}{Group B} & John Doe         & 41 \\
                         & Jane Doe         & 35 \\
\hline
\end{tabular}

با خط‌های booktabs، نام گروه در نخستین سطر گروهش طبیعی خوانده می‌شود:

گروه‌ها با booktabs

LaTeXمقدمهٔ سند: \usepackage{multirow,booktabs}باز کردن در ویرایشگر
\begin{tabular}{llr}
\toprule
Group & Name & Points \\
\midrule
\multirow{2}{*}{A} & Erika Mustermann & 44 \\
                   & Hans Mustermann  & 38 \\
\midrule
\multirow{2}{*}{B} & John Doe         & 41 \\
                   & Jane Doe         & 35 \\
\bottomrule
\end{tabular}
حروف‌چینی با Scissor LaTeX: گروه‌ها با booktabs

خانه‌هایی که روی چند ستون گسترده می‌شوند با \multicolumn کار می‌کنند:

\multicolumn روی چند ستون گسترده می‌شود

LaTeXباز کردن در ویرایشگر
\begin{tabular}{|l|c|c|}
\hline
 & \multicolumn{2}{c|}{Score} \\
\hline
Name & Test 1 & Test 2 \\
\hline
Erika Mustermann & 44 & 47 \\
\hline
\end{tabular}

سازگاری

  • از یک نصب TeX به این‌جا: جدول‌هایی با \multirow حروف‌چینی می‌شوند و برچسب در نخستین سطر گروهش می‌آید.
  • از این‌جا به یک نصب TeX: سندها بدون تغییر آن‌جا کامپایل می‌شوند و برچسب‌ها در میان سطرهایشان وسط‌چین می‌شوند.

راهنمای کامل در CTAN است: ctan.org/pkg/multirow. برای جدول‌ها به‌طور کلی، جدول‌ها در LaTeX و booktabs را ببینید.

پرسش و پاسخ

چطور در Scissor LaTeX خانه‌ها را به‌طور عمودی ادغام کنم؟

مثل همیشه \multirow بنویسید. متن به جای وسط، در نخستین سطر گروه ظاهر می‌شود و سند در یک نصب TeX همچنان با برچسبی وسط‌چین کامپایل می‌شود.

هر مثال این صفحه هنگام ساخت سایت با Scissor LaTeX حروف‌چینی می‌شود. آخرین به‌روزرسانی: 2026-11-07.