پررنگ، ایتالیک و دیگر سبک‌های متن
متن را برای پررنگ در \textbf{...}، برای ایتالیک در \emph{...} یا \textit{...} و برای قلم ماشین‌تحریری در \texttt{...} بگذارید. با \underline{...} زیرخط بکشید و با \sout{...} از بستهٔ ulem خط بزنید.
پررنگ، ایتالیک و ماشین‌تحریری
هر سبک دستوری است که متن را درون آکولاد می‌گیرد. سبک‌ها را می‌توان تودرتو به کار برد.
سبک‌های رایج متن
This is \textbf{bold}, this is \emph{emphasised},
this is \textit{italic} and this is \texttt{typewriter}.
You can combine them: \textbf{\emph{bold italic}}.
\emph دستور مناسب برای تأکید در متن جاری است. درون متن ایتالیک، به حالت راست برمی‌گردد تا تأکید همچنان دیده شود.
\emph درون متن ایتالیک راست می‌شود
\textit{The word \emph{not} is emphasised inside italic text.}| دستور | نتیجه | در Scissor LaTeX |
|---|---|---|
\textbf{...}، {\bfseries ...} | پررنگ | کار می‌کند |
\emph{...}، \textit{...}، {\itshape ...} | ایتالیک | کار می‌کند |
\textsl{...} | مایل | راست نشان داده می‌شود: متن می‌ماند، شیب نه |
\texttt{...}، {\ttfamily ...} | ماشین‌تحریری | کار می‌کند |
\textsc{...} | حروف بزرگ کوچک‌شده (small caps) | در قلم پیش‌فرض Latin Modern، حروف معمولی. با helvet و در قالب‌های کنفرانسی (به جز LNCS که از Latin Modern استفاده می‌کند)، small caps واقعی |
\underline{...} | زیرخط‌دار | کار می‌کند |
\sout{...}، \xout{...} (ulem) | خط‌خورده | کار می‌کند |
\uline{...} (ulem) | زیرخط‌دار | کار می‌کند |
\uwave{...} (ulem) | زیرخط موج‌دار | متن می‌ماند، بدون موج |
\textsuperscript{...}، \textsubscript{...} | بالانویس، زیرنویس | کار می‌کند |
\textsf{...}، {\sffamily ...} | بدون گیره (sans serif) | متن می‌ماند، با قلم گیره‌دار نشان داده می‌شود |
\textrm{...}، \textup{...}، \textmd{...}، \textnormal{...} | متن معمولی | کار می‌کند (اینجا چیزی را تغییر نمی‌دهند) |
شکل‌های قدیمی دوحرفی {\bf ...}، {\it ...} و {\tt ...} هم کار می‌کنند، اما دستورهای بالا روشن‌ترند.
زیرخط و خط‌خوردگی
\underline بدون بسته کار می‌کند. برای متن خط‌خورده، ulem را بارگذاری کنید و از \sout استفاده کنید. آن را به‌صورت \usepackage[normalem]{ulem} بارگذاری کنید تا \emph در یک نصب TeX هم ایتالیک بماند (بدون این گزینه، ulem در آنجا \emph را زیرخط‌دار می‌کند).
زیرخط و خط‌خوردگی
\documentclass{article}
\usepackage[normalem]{ulem}
\begin{document}
Please \underline{sign here}. The price was
\sout{\$44} \$38. Footnote\textsuperscript{a} and H\textsubscript{2}O.
\end{document}اندازهٔ قلم
\tiny، \scriptsize، \footnotesize، \small، \large، \Large، \LARGE، \huge و \Huge اندازهٔ متن بعدی را تا پایان گروه یا محیط تغییر می‌دهند، همان‌طور که در LaTeX. برای اندازه‌ای دلخواه بنویسید \fontsize{30}{36}\selectfont: Scissor LaTeX نزدیک‌ترین اندازهٔ رایج از 5 تا 144 pt را به کار می‌برد و فاصلهٔ سطرها از اندازه پیروی می‌کند.
دستورهای اندازه و \fontsize
Normal text, {\small small text}, {\large large text}
and {\Huge huge text}.
{\fontsize{30}{36}\selectfont A 30 pt line for a poster.}
برای بزرگ‌تر یا کوچک‌تر کردن کل سند، از گزینهٔ کلاس استفاده کنید: \documentclass[12pt]{article}. عنوان‌ها، عنوان سند و پانویس‌ها از قبل اندازهٔ خودشان را دارند. چیدمان‌های کنفرانس و مجله اندازه‌های خودشان را نگه می‌دارند و دستورهای اندازه را نادیده می‌گیرند.
متن بدون گیره
واژه‌های تکی بدون گیره (\textsf) با قلم گیره‌دار نشان داده می‌شوند. اما کل یک سند بدون گیره کار می‌کند: در مقدمهٔ سند بنویسید \renewcommand{\familydefault}{\sfdefault} یا بدنه را با \sffamily شروع کنید. در این صورت متن با Latin Modern Sans چیده می‌شود.
کل یک سند بدون گیره
\documentclass{article}
\renewcommand{\familydefault}{\sfdefault}
\begin{document}
\section{Notice}
The library closes at 6 pm on Fridays.
\end{document}نویسه‌های ویژه
ده نویسه در LaTeX معنای خاص خودشان را دارند. هفت تا از آن‌ها با گذاشتن یک بک‌اسلش در جلویشان چاپ می‌شوند؛ سه تای دیگر به یک دستور نیاز دارند.
| نویسه | بنویسید | نویسه | بنویسید |
|---|---|---|---|
| # | \# | { | \{ |
| $ | \$ | } | \} |
| % | \% | ~ | \textasciitilde |
| & | \& | ^ | \textasciicircum |
| _ | \_ | \ | \textbackslash |
نویسه‌های ویژه
50\% of \$44 is \$22. Use \_ in file names like
\texttt{my\_file.tex}. A path: C:\textbackslash{}Users.
Braces \{ and \}, a tilde \textasciitilde{} and a caret \textasciicircum{}.
اعراب و حروف زبانهای دیگر
میتوانید حروف اعراب‌دار مانند é، ü یا ñ را مستقیم تایپ کنید: ویرایشگر متن منبع را به‌صورت UTF-8 می‌خواند. دستورهای کلاسیک اعراب‌گذاری هم کار می‌کنند.
دستورهای اعراب‌گذاری و حروف ویژه
Caf\'e, na\"ive, \^ile, \`a la carte, Fran\c{c}ois,
\v{C}esk\'y, Erd\H{o}s, \ss, \ae, \o, \aa, \L\'od\'z.
Typed directly: café, naïve, Łódź, Straße.
خط تیره، نقل‌قول و سه‌نقطه
| بنویسید | نتیجه | کاربرد |
|---|---|---|
- | - | خط پیوند: well-known |
-- | – | خط تیرهٔ کوتاه (en dash): صفحه‌های 4--44 |
--- | — | خط تیرهٔ بلند (em dash): یک وقفه---مانند این |
`` و '' | “ و ” | نقل‌قول دوتایی |
` و ' | ‘ و ’ | نقل‌قول تکی |
\dots یا \ldots | … | سه‌نقطه |
خط تیره، نقل‌قول و سه‌نقطه
Pages 4--44 of the report---the long version---say
``it works'' and `mostly'. To be continued\dots
تفاوت‌ها با یک نصب TeX
همهٔ این دستورها در یک نصب TeX هم کار می‌کنند، پس سندی که اینجا درست به نظر می‌رسد را می‌توان با خیال راحت جای دیگری برد.
راهنمای کامل بستهٔ ulem، با همهٔ دستورهای زیرخط و خط‌خوردگی، در ctan.org/pkg/ulem است.
پرسش و پاسخ
چطور در LaTeX متن را پررنگ کنم؟
بنویسید \textbf{your text}. در ویرایشگر همچنین میتوانید متن را انتخاب کنید و Ctrl+B (در Mac، Cmd+B) را بزنید.
تفاوت \emph و \textit چیست؟
\textit همیشه ایتالیک میدهد. \emph تأکید میدهد: در متن معمولی ایتالیک، و درون متن ایتالیک راست.
چطور در LaTeX اندازهٔ قلم را تغییر دهم؟
برای کل سند از گزینهٔ کلاس استفاده کنید، مثلاً \documentclass[12pt]{article}. برای بخشی از متن، از یک دستور اندازه مانند {\large ...} یا \fontsize{14}{17}\selectfont استفاده کنید.
هر مثال این صفحه هنگام ساخت سایت با Scissor LaTeX حروف‌چینی می‌شود. آخرین به‌روزرسانی: 2026-11-07.