Tablo di LaTeX de
Rêzan di jîngeheke tabular de binivîse, bi & di navbera şaneyan de û \\ li dawiya her rêzê, û dema ku pêdivî bi binnivîs û jimareyekê hebe wê têxe nav floateke table.
Tabloya yekem
Tablo bi \begin{tabular}{...} dest pê dike. Kevanên kulîlk ji bo her stûnê tîpekê dihewînin: l ji bo çep, c ji bo navend, r ji bo rast. Di hundir de, & derbasî şaneya paşê dibe û \\ rêzê diqedîne.
Sê stûn, sê rêzkirin
\begin{tabular}{lcr}
Fruit & Colour & Price \\
Apple & red & 0.44 \\
Banana & yellow & 1.20 \\
\end{tabular}Ne pêwîst e tu nîşanên & di çavkaniya xwe de li ser hev rêz bikî. Valahiyên li dora wan tên paşguhkirin, ji ber vê yekê wan tenê heke ji bo xwendina kodê alîkar be rêz bike.
Cureyên stûnan
Diyarkirina stûnan biryar dide ka çend stûn hene û her yek çawa tê rêzkirin.
| Tîp | Wate | Di Scissor LaTeX de |
|---|---|---|
l, c, r | çep, navend, rast | Dixebite. |
p{4cm} | stûneke paragrafê bi firehiyeke sabît | Wekî stûneke li çepê rêzkirî tê xwendin. Firehî tê paşguhkirin, ji ber vê yekê nivîsa dirêj li 4 cm naşike. |
m{..}, b{..} | stûnên paragrafê ji pakêta array | Wekî stûnên li çepê rêzkirî tên xwendin; firehî tê paşguhkirin. |
X (tabularx) | stûneke ku dirêj dibe da ku firehiyê dagire | Wekî stûneke li çepê rêzkirî tê xwendin. |
| | xêzeke stûnî di navbera stûnan de | Dixebite. |
@{..}, >{..}, <{..} | valahî û kod li dora şaneyan | Tê qebûlkirin û paşguhkirin. |
Xêz: \hline an booktabs
\hline xêzekê li ser tabloyê dikişîne, û | di diyarkirina stûnan de xêzên stûnî dikişîne. Ev xuyanga kevneşopî ya qutîkirî dide.
Tabloyeke qutîkirî bi \hline û |
\begin{tabular}{|l|r|}
\hline
Name & Points \\
\hline
Erika Mustermann & 44 \\
John Doe & 38 \\
\hline
\end{tabular}Gelek kovar xêzên kêmtir tercîh dikin. Pakêta booktabs sê xêzan dide te: \toprule li ser serenivîsê, \midrule li binê wê û \bottomrule li dawiyê, bê xêzên stûnî.
Heman dane bi booktabs
\begin{tabular}{lr}
\toprule
Name & Points \\
\midrule
Erika Mustermann & 44 \\
John Doe & 38 \\
\bottomrule
\end{tabular}Binnivîs, jimare û referans
Ji bo ku binnivîsek û jimareyek bidî tabloyekê, tabular têxe nav jîngeheke table. \caption{...} û piştî wê \label{...} lê zêde bike. Wê demê \ref{...} jimareya tabloyê li her derê nivîsê çap dike.
Tabloyeke jimarekirî bi binnivîsekê
\begin{table}[ht]
\centering
\caption{Points after the first round.}
\label{tab:points}
\begin{tabular}{lr}
\toprule
Name & Points \\
\midrule
Erika Mustermann & 44 \\
Hans Mustermann & 41 \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{table}
Table~\ref{tab:points} shows the points.
Binnivîs diçe cihê ku tu wê dinivîsî: li vir li ser tabloyê, ku cihê asayî yê tabloyan e. Heke tu wê li jêr dixwazî, \caption piştî tabular deyne.
Şaneyên li ser çend stûnan
\multicolumn{n}{align}{text} n şaneyên rêzekê dike yek, bi rêzkirina wê ya xwe. Bikaranîneke asayî serenivîsek li ser komeke stûnan e.
Serenivîsek li ser du stûnan
\begin{tabular}{lcc}
\toprule
& \multicolumn{2}{c}{Round} \\
Name & 1 & 2 \\
\midrule
Erika & 44 & 40 \\
John & 38 & 45 \\
\bottomrule
\end{tabular}Şaneyên li ser çend rêzan
Di LaTeX de, \multirow{n}{*}{text} ji pakêta multirow şaneyekê ji rêzekê bilindtir dike. Scissor LaTeX nivîsê diparêze lê belavbûnê na: ew di rêza yekem de dimîne, û rêzên li jêr di wê stûnê de vala dimînin.
\multirow: nivîs di rêza yekem de dimîne
\begin{tabular}{llr}
\toprule
Group & Name & Points \\
\midrule
\multirow{2}{*}{A} & Erika & 44 \\
& John & 38 \\
\bottomrule
\end{tabular}Ji bo piraniya tabloyan ev baş tê xwendin. Heke etîket divê di navbera rêzan de navendkirî be, li şûna wê wê di rêza navîn de binivîse.
Çi ji sazkirineke TeX cuda ye
Hemû ev di sazkirineke TeX de jî tên berhevkirin, ji ber vê yekê belgeyeke ku tu li vir dinivîsî li wir jî dixebite.
Têkildar: şaneyên li ser çend rêzan bi multirow, firehiyên stûnan bi array, tabularx, longtable, binnivîs bi caption, subcaption, û cihgirtin bi Float. Ji bo avakirina tabloyekê bi klîkkirinê, çêkera tabloyên LaTeX bi kar bîne.
Pirs û bersiv
Ez çawa di LaTeX de binnivîsekê li tabloyekê zêde dikim?
tabular têxe nav \begin{table} ... \end{table} û di nav wê de \caption{Your text} binivîse. Scissor LaTeX tabloyê jimare dike û berî binnivîsê "Table 1:" çap dike.
Çima nivîsa min a dirêj di stûneke p de naşike?
Scissor LaTeX hîn firehiyên stûnan nasepîne, ji ber vê yekê stûneke p{4cm} bi qasî rêza xwe ya herî dirêj fireh e. Şaneyên dirêj bi \newline bişikîne, an wan kurt bike.
Ez çawa di tabloyeke LaTeX de şaneyan dikim yek?
Ji bo yekkirina şaneyan di navbera stûnan de \multicolumn{2}{c}{text} bi kar bîne. Di Scissor LaTeX de yekkirina ber bi jêr ve bi \multirow nivîsê diparêze lê belavbûnê na.
Her mînaka vê rûpelê dema ku malper tê avakirin ji aliyê Scissor LaTeX ve tê rêzkirin. Nûkirina dawî: 2026-11-07.