Cihê şikilan di LaTeX de: [h], [t], [H] û float

Di belgeyeke asayî de Scissor LaTeX her şikil û tabloyê li cihê ku tu di çavkaniyê de dinivîsî dihêle, tu çi tîpên cihgirtinê bidî jî; tenê rûpelsaziyên konferansan floatan dibin jor an binê rûpelekê.

Float çi ye

Float jîngeheke figure an table e. Di sazkirineke TeX de dibe ku LaTeX wê ji cihê ku te nivîsandiye dûr bixe, bo jor an binê rûpelekê an bo rûpeleke wê ya xwe, da ku rûpel bi awayekî wekhev tije bibin. Tîpên di nav kevanên çargoşe de piştî \begin{figure} dibêjin ew dikare biçe ku derê.

Floateke şikil bi sernivîsê

LaTeXKopî bikeDi edîtorê de veke (di tabeke nû de vedibe)

Some text before the figure.

\begin{figure}[ht]
  \centering
  \begin{tikzpicture}
    \draw[thick] (0,0) rectangle (3,1.5);
    \draw (0,0) -- (3,1.5);
  \end{tikzpicture}
  \caption{A rectangle with one diagonal.}
  \label{fig:rect}
\end{figure}

Figure~\ref{fig:rect} sits right where it was written.

Float di Scissor LaTeX de diçin ku

Scissor LaTeX bi du awayan bi floatan re mijûl dibe, li gorî rûpelsaziya belgeyê.

Di her du rewşan de ! tê paşguhkirin, û p jî (rûpeleke floatan). Bê tu tîp, floatek di rûpelsaziyeke konferansê de dikare biçe jor an binî.

Mînaka din bi [b] binê rûpelê dixwaze. Di article de şikil di navbera her du paragrafan de dimîne:

[b] di article de: şikil li cih dimîne

LaTeXKopî bikeDi edîtorê de veke (di tabeke nû de vedibe)

The paragraph before the figure.

\begin{figure}[b]
  \centering
  \begin{tikzpicture}
    \fill[gray!30] (0,0) circle (0.6);
    \draw (0,0) circle (0.6);
  \end{tikzpicture}
  \caption{A circle that asked for the bottom.}
\end{figure}

The paragraph after the figure.

Di rûpelsaziyeke konferansê de heman tîp floatê diherikînin. Li vir [t] şikilê dişîne jorê stûna yekem, li ser nivîsa ku di çavkaniyê de berî wê tê. Taba Pirsgirêkan nîşe dike ka kîjan rûpelsaziya konferansê tê bikaranîn.

[t] di belgeyeke IEEEtran de: şikil diçe jor

LaTeXKopî bikeDi edîtorê de veke (di tabeke nû de vedibe)

\documentclass[conference]{IEEEtran}
\begin{document}
\section{Introduction}
This paragraph comes first in the source. The figure below asks for the
top of the column, so the layout moves it above this text.

\begin{figure}[t]
  \centering
  \begin{tikzpicture}
    \draw[thick] (0,0) rectangle (3,1.2);
    \node at (1.5,0.6) {Erika Mustermann};
  \end{tikzpicture}
  \caption{A figure placed with [t].}
\end{figure}

This paragraph follows the figure in the source.
\end{document}

Taba Pirsgirêkan: Layout in the style of the IEEE conference format (final mode). Not official. To compile elsewhere, add IEEEtran.cls from ctan.org/pkg/ieeetran.

Sernivîs û hejmar

\caption{...} floatê hejmar dike û berî nivîsê "Figure 1:" an "Table 1:" çap dike. \label a piştî sernivîsê dihêle ku tu bi \ref behsa hejmarê bikî (binêre Etîket û referansên navxweyî).

Du hûrgulî hene ku divê bên zanîn:

• Cure ji naverokê tê. figure ku tenê tabular dihewîne wekî tablo tê hejmarkirin ("Table 1"), û table ku wêneyek an xêzkirinek dihewîne wekî şikil tê hejmarkirin. Heke tu li ser tabloyeke daneyan "Figure" dixwazî, wê bi tiştekî din re têxe figure, an wê wekî tablo bihêle.
• Cihê sernivîsê sabît e. Sernivîsên tabloyan her dem li ser tabloyê û sernivîsên şikilan li binê şikil tên danîn, tu \caption li ku binivîsî jî.

\begin{figure}[h]
  \centering
  \caption{Points per round.}
  \begin{tabular}{lr}
    Erika & 44 \\
    John  & 38 \\
  \end{tabular}
\end{figure}

Floatên fireh û taybet

Çend jîngehên ji pakêtên din wekî floatên asayî tên xwendin:

wrapfigure dibe şikilekî asayî

LaTeXPêşgotin: \usepackage{wrapfig}Kopî bikeDi edîtorê de veke (di tabeke nû de vedibe)

\begin{wrapfigure}{r}{0.4\textwidth}
  \centering
  \begin{tikzpicture}
    \draw[->] (0,0) -- (1.5,0);
    \draw[->] (0,0) -- (0,1.2);
  \end{tikzpicture}
  \caption{Two axes.}
\end{wrapfigure}
In a TeX installation this text would flow around the figure on its right.
Here the figure takes its own line and the text continues below it.

Ji bo ku li her du cihan bixebite

Heke divê belgeya te di sazkirineke TeX de jî were berhevkirin, floatan bi awayê asayî binivîse: ji bo piraniya şikilan [htbp] an [t], \centering di hundir de, û \caption berî \label. Scissor LaTeX wan li cih dihêle û sazkirineke TeX wan wekî her car diherikîne. Fermanên ku herikandinê kontrol dikin, wekî \FloatBarrier ji placeins an \clearpage, tên qebûlkirin: \FloatBarrier li vir tiştekî nake, û \clearpage rûpeleke nû dest pê dike.

Çi ji sazkirineke TeX cuda ye

Ji bo hûrguliyên pakêtên floatan, binêre float, wrapfig û rotating. Rêber li ser CTAN in: float, wrapfig û rotating.

Her mînaka vê rûpelê dema ku malper tê avakirin ji aliyê Scissor LaTeX ve tê rêzkirin. Nûkirina dawî: 2026-11-07.