Bingehên pgfplots: grafîk di LaTeX de bi mînakan

pgfplots bar bike, tikzpicture bi axis di hundir de veke, û her rêzeke daneyan bi \addplot zêde bike, an wekî lîsteyeke koordînatan an wekî formulekê.

Grafîka herî piçûk

Her grafîkeke pgfplots heman sê qatan heye: tikzpicture, axis di hundirê wê de, û ji bo her rêzeke daneyan \addplot yek. Pakêtê bi \usepackage{pgfplots} di pêşgotinê de bar bike.

\begin{tikzpicture}
  \begin{axis}
    \addplot coordinates {(0,1) (1,3) (2,2) (3,4)};
  \end{axis}
\end{tikzpicture}

Tewer navber û nîşanên xwe ji daneyan bi xwe hildibijêre. \addplot a sade reng û nîşana xwe ji lîsteya zivirînê ya standard digire: ji bo rêza yekem şîn bi nîşanên girover, ji bo ya duyem sor bi çargoşeyan, û hwd.

Xêzkirina formulekê

Li şûna koordînatan, formulekê di nav kevanên kulî de bide \addplot. domain navbera x diyar dike û samples hejmara xalan. Bêyî wan, pgfplots navbera -5 heta 5 bi 25 nimûneyan bi kar tîne.

\begin{tikzpicture}
  \begin{axis}
    \addplot[blue, thick, domain=-2:2, samples=60] {x^3 - 2*x};
  \end{axis}
\end{tikzpicture}

Vebijarkên di nav kevanên çargoşe de piştî \addplot şêwaza wê rêzê diyar dikin. Dema ku tu vebijarkan bêyî + didî, rêz bi reş (an bi rengê ku tu navê wê didî) bêyî nîşanan tê xêzkirin; \addplot+[...] şêwaza lîsteya zivirînê diparêze û vebijarkên te li ser zêde dike.

Etîket, sernav, şirove û tor

Ev vebijark li ser axis tên danîn, ji ber vê yekê ew bandorê li tevahiya grafîkê dikin.

Etîketên tewerê, sernavek, şiroveyek û torek

LaTeXPêşgotin: \usepackage{pgfplots}Kopî bikeDi edîtorê de veke (di tabeke nû de vedibe)

\begin{tikzpicture}
  \begin{axis}[
      title={Cooling of a cup of tea},
      xlabel={Time (min)},
      ylabel={Temperature ($^\circ$C)},
      grid=major,
      legend pos=north east,
    ]
    \addplot coordinates {(0,80) (5,64) (10,53) (15,44) (20,38)};
    \addlegendentry{Measured}
    \addplot[red, domain=0:20, samples=40] {22 + 58*exp(-0.08*x)};
    \addlegendentry{Model}
  \end{axis}
\end{tikzpicture}

Etîket nivîs in, ji ber vê yekê matematîk wekî di paragrafekê de dikeve navbera $ ... $. \addlegendentry piştî her \addplot navê wê rêzê dide; tu dikarî hemû navan di dawiyê de bi \legend{Measured, Model} jî rêz bikî.

Vebijarkên tewerê yên hevpar

Piraniya vebijarkên din ên rêbernameya pgfplots jî dixebitin; rûpela grafîkên xêzî şêwaz û nîşanan rêz dike. Vebijarkeke ku xêzker nas nake tê paşguhkirin, û tabloya Pirsgirêkan navê wê dide.

Mezinahî û cihgirtin

Bi awayê standard grafîkek nêzîkî 240 bi 207 xal e, nirxa standard a pgfplots. Ji bo guhertinê width û height li ser tewerê diyar bike. Ji bo ku grafîkek binnivîs û hejmarekê bigire, tikzpicture bixe nav figure, wekî ku tu bi wêneyekê dikî.

Grafîkek di figure de bi binnivîsekê

LaTeXPêşgotin: \usepackage{pgfplots}Kopî bikeDi edîtorê de veke (di tabeke nû de vedibe)

\begin{figure}[h]
  \centering
  \begin{tikzpicture}
    \begin{axis}[width=7cm, height=4.5cm, xlabel=$x$, ylabel=$x^2$]
      \addplot[domain=0:2, samples=30] {x^2};
    \end{axis}
  \end{tikzpicture}
  \caption{A parabola on $[0, 2]$.}
  \label{fig:parabola}
\end{figure}

Figure~\ref{fig:parabola} shows the parabola.

\resizebox{0.5\linewidth}{!}{...} li dora yek tikzpicture jî dixebite: wêne li gorî wê firehiyê tê pîvandin.

Çi ji sazkirineke TeX cuda ye

Her tiştê li ser vê rûpelê di sazkirineke TeX a bi pgfplots de jî tê berhevkirin. Rêbernameya tevahî li ser CTAN e: ctan.org/pkg/pgfplots.

Her mînaka vê rûpelê dema ku malper tê avakirin ji aliyê Scissor LaTeX ve tê rêzkirin. Nûkirina dawî: 2026-11-07.