Qalind, xwar û şêwazên din ên nivîsê
Ji bo qalind nivîsê têxe nav \textbf{...}, ji bo xwar \emph{...} an \textit{...} û ji bo fonteke daktîloyê \texttt{...}. Bi \underline{...} binxêz bike û bi \sout{...} ji pakêta ulem xêz bike.
Qalind, xwar û daktîlo
Her şêwazek fermanek e ku nivîsê di nav kevanên kulîlk de digire. Şêwaz dikarin di nav hev de bin.
Şêwazên asayî yên nivîsê
This is \textbf{bold}, this is \emph{emphasised},
this is \textit{italic} and this is \texttt{typewriter}.
You can combine them: \textbf{\emph{bold italic}}.
\emph fermana ji bo girîngîdanê di nivîsa domdar de ye. Di nav nivîsa xwar de ew vedigere rast, ji ber vê yekê girîngî dîsa diyar dibe.
\emph di nav nivîsa xwar de rast dibe
\textit{The word \emph{not} is emphasised inside italic text.}| Ferman | Encam | Di Scissor LaTeX de |
|---|---|---|
\textbf{...}, {\bfseries ...} | qalind | Dixebite |
\emph{...}, \textit{...}, {\itshape ...} | xwar | Dixebite |
\textsl{...} | tewandî | Rast tê nîşandan: nivîs tê parastin, tewandin na |
\texttt{...}, {\ttfamily ...} | daktîlo | Dixebite |
\textsc{...} | tîpên mezin ên piçûk | Di fonta standard Latin Modern de, tîpên asayî. Bi helvet û di rûpelsaziyên konferansan de (ji bilî LNCS, ku Latin Modern bi kar tîne), tîpên mezin ên piçûk ên rastîn |
\underline{...} | binxêzkirî | Dixebite |
\sout{...}, \xout{...} (ulem) | xêzkirî | Dixebite |
\uline{...} (ulem) | binxêzkirî | Dixebite |
\uwave{...} (ulem) | binxêza pêlî | Nivîs tê parastin, pêl tune |
\textsuperscript{...}, \textsubscript{...} | bilindkirî, nizmkirî | Dixebite |
\textsf{...}, {\sffamily ...} | sans serif | Nivîs tê parastin, bi fonta serif tê nîşandan |
\textrm{...}, \textup{...}, \textmd{...}, \textnormal{...} | nivîsa asayî | Dixebite (li vir tiştekî naguherînin) |
Şêweyên kevn ên du-tîpî {\bf ...}, {\it ...} û {\tt ...} jî dixebitin, lê fermanên li jor zelaltir in.
Binxêz û xêzkirin
\underline bê pakêt dixebite. Ji bo nivîsa xêzkirî, ulem bar bike û \sout bi kar bîne. Wê wekî \usepackage[normalem]{ulem} bar bike, da ku \emph di sazkirineke TeX de jî xwar bimîne (bê wê vebijarkê, ulem li wir \emph dike binxêz).
Binxêz û xêzkirin
\documentclass{article}
\usepackage[normalem]{ulem}
\begin{document}
Please \underline{sign here}. The price was
\sout{\$44} \$38. Footnote\textsuperscript{a} and H\textsubscript{2}O.
\end{document}Mezinahiya fontê
\tiny, \scriptsize, \footnotesize, \small, \large, \Large, \LARGE, \huge û \Huge mezinahiya nivîsa li pey diguherînin, heta dawiya komê an jîngehê, wekî di LaTeX de. Ji bo mezinahiyeke bi xwe, \fontsize{30}{36}\selectfont binivîse: Scissor LaTeX ya herî nêzîk ji mezinahiyên berbelav ji 5 heta 144 pt bi kar tîne, û valahiya rêzan li pey mezinahiyê tê.
Guhêrbarên mezinahiyê û \fontsize
Normal text, {\small small text}, {\large large text}
and {\Huge huge text}.
{\fontsize{30}{36}\selectfont A 30 pt line for a poster.}
Ji bo mezintir an piçûktirkirina tevahiya belgeyê, vebijarka çînê bi kar bîne: \documentclass[12pt]{article}. Sernav, sernivîs û jêrenot jixwe mezinahiyên xwe hene. Rûpelsaziyên konferans û kovaran mezinahiyên xwe diparêzin û guhêrbaran paşguh dikin.
Nivîsa sans serif
Peyvên yekane bi sans serif (\textsf) bi fonta serif tên nîşandan. Lê belgeyeke tevahî bi sans serif dixebite: di pêşgotinê de \renewcommand{\familydefault}{\sfdefault} binivîse, an laşê belgeyê bi \sffamily dest pê bike. Wê demê nivîs bi Latin Modern Sans tê danîn.
Belgeyeke tevahî bi sans serif
\documentclass{article}
\renewcommand{\familydefault}{\sfdefault}
\begin{document}
\section{Notice}
The library closes at 6 pm on Fridays.
\end{document}Tîpên taybet
Deh tîp di LaTeX de wateyeke xwe hene. Heft ji wan bi danîna backslashekê li pêşiyê tên çapkirin; sê yên din pêdivî bi fermanekê hene.
| Tîp | Binivîse | Tîp | Binivîse |
|---|---|---|---|
| # | \# | { | \{ |
| $ | \$ | } | \} |
| % | \% | ~ | \textasciitilde |
| & | \& | ^ | \textasciicircum |
| _ | \_ | \ | \textbackslash |
Tîpên taybet
50\% of \$44 is \$22. Use \_ in file names like
\texttt{my\_file.tex}. A path: C:\textbackslash{}Users.
Braces \{ and \}, a tilde \textasciitilde{} and a caret \textasciicircum{}.
Nîşanên dengdêran û tîpên zimanên din
Tu dikarî tîpên bi nîşan rasterast binivîsî, wekî é, ü an ñ: edîtor çavkaniyê wekî UTF-8 dixwîne. Fermanên kevneşopî yên nîşanan jî dixebitin.
Fermanên nîşanan û tîpên taybet
Caf\'e, na\"ive, \^ile, \`a la carte, Fran\c{c}ois,
\v{C}esk\'y, Erd\H{o}s, \ss, \ae, \o, \aa, \L\'od\'z.
Typed directly: café, naïve, Łódź, Straße.
Xêzik, jêgirtin û xal
| Binivîse | Encam | Ji bo |
|---|---|---|
- | - | xêzika peyvan: well-known |
-- | – | xêzika en: rûpelên 4--44 |
--- | — | xêzika em: navberek---wekî vê |
`` û '' | “ û ” | jêgirtinên ducar |
` û ' | ‘ û ’ | jêgirtinên yekane |
\dots an \ldots | … | sê xal |
Xêzik, jêgirtin û sê xal
Pages 4--44 of the report---the long version---say
``it works'' and `mostly'. To be continued\dots
Çi ji sazkirineke TeX cuda ye
Hemû ev ferman di sazkirineke TeX de jî dixebitin, ji ber vê yekê belgeyeke ku li vir rast xuya dike bi ewlehî dikare bibe cihekî din.
Rêbernameya tevahî ya pakêta ulem, bi hemû fermanên binxêz û xêzkirinê, li ctan.org/pkg/ulem e.
Pirs û bersiv
Ez çawa di LaTeX de nivîsê qalind dikim?
\textbf{your text} binivîse. Di edîtorê de tu dikarî nivîsê hilbijêrî û Ctrl+B (li ser Mac Cmd+B) jî bitikînî.
Ferqa di navbera \emph û \textit de çi ye?
\textit her dem xwar dide. \emph girîngî dide: di nivîsa asayî de xwar, û di nav nivîsa xwar de rast.
Ez çawa di LaTeX de mezinahiya fontê diguherînim?
Ji bo tevahiya belgeyê, vebijarka çînê bi kar bîne, bo nimûne \documentclass[12pt]{article}. Ji bo beşek ji nivîsê, guhêrbareke mezinahiyê wekî {\large ...} an \fontsize{14}{17}\selectfont bi kar bîne.
Her mînaka vê rûpelê dema ku malper tê avakirin ji aliyê Scissor LaTeX ve tê rêzkirin. Nûkirina dawî: 2026-11-07.