Chuyển đến nội dung

Đoạn văn, xuống dòng và khoảng cách

Để một dòng trống trong mã nguồn để bắt đầu đoạn văn mới, và kết thúc dòng bằng \\ để ngắt dòng bên trong một đoạn. Khoảng cách giữa các từ do bộ máy dàn trang quyết định; ~ giữ hai từ đi liền nhau và \, thêm một khoảng trắng hẹp.

Đoạn văn

LaTeX ghép các dòng trong mã nguồn của bạn thành đoạn văn. Một lần xuống dòng đơn tương đương với một khoảng trắng; một dòng trống (hoặc \par) kết thúc đoạn văn.

Một dòng trống bắt đầu đoạn văn mới

These two lines
form one paragraph.

This is a second paragraph. Its first line is indented.
\par And \verb|\par| starts a third one.
Dàn trang bởi Scissor LaTeX: Một dòng trống bắt đầu đoạn văn mới

Mỗi đoạn văn bắt đầu bằng một thụt đầu dòng, trừ đoạn đầu tiên sau một tiêu đề, một danh sách hay một khối hiển thị, và đoạn đầu tiên của tài liệu. Không có khoảng cách thêm giữa các đoạn văn, giống như trong một bản cài đặt TeX.

Nhiều khoảng trắng liên tiếp được tính là một, và khoảng trắng ở đầu dòng cũng vậy. Đó là lý do bạn có thể thụt lề mã nguồn tùy ý.

Ngắt dòng

\\ hoặc \newline ngắt dòng nhưng vẫn ở trong cùng đoạn văn: dòng tiếp theo không được thụt vào. Hãy dùng nó cho địa chỉ, thơ và những dòng ngắn tương tự; với văn bản thông thường, nên dùng đoạn văn.

Ngắt dòng với \\ và \newline

Erika Mustermann\\
Musterstraße 44\\
12345 Musterstadt

Roses are red,\newline violets are blue.

\\[1em] yêu cầu thêm khoảng cách sau chỗ ngắt. Scissor LaTeX ngắt dòng nhưng bỏ qua khoảng cách thêm đó.

Khoảng trắng giữa các từ

ViếtCho raDùng cho
~một khoảng trắng không bao giờ bị ngắtFigure~2, Dr.~Doe, 44~km
\,một khoảng trắng hẹp10\,km, 4\,400
\ (dấu gạch chéo ngược và khoảng trắng)một khoảng trắng bình thườngsau một lệnh: \LaTeX\ is
\quadmột khoảng trắng rộng (1 em)giãn cách trong văn bản và công thức
\qquadrộng gấp đôi

Khoảng trắng không ngắt, hẹp và rộng

See Figure~2 on page~44. The trail is 12\,km long
and climbs 4\,400 metres.\quad Wide gap.\qquad Wider gap.
Typeset with \LaTeX\ in a browser.
Dàn trang bởi Scissor LaTeX: Khoảng trắng không ngắt, hẹp và rộng

Khoảng cách dọc và thụt đầu dòng

Nhiều tài liệu chỉnh khoảng cách bằng tay. Scissor LaTeX tự bố trí đoạn văn và chấp nhận các lệnh sau mà không áp dụng chúng, nên chúng không gây hại nhưng cũng không có tác dụng:

LệnhTrong một bản cài đặt TeXTrong Scissor LaTeX
\vspace{...}, \vspace*{...}khoảng cách dọcBị bỏ qua
\smallskip, \medskip, \bigskipkhoảng cách dọc nhỏ, vừa, lớnBị bỏ qua
\hspace{...}, \hfillkhoảng cách ngang, lấp đầy dòngBị bỏ qua
\vfillđẩy văn bản xuống cuối trangBị bỏ qua
\noindent, \indentkhông thụt đầu dòng, có thụt đầu dòngBị bỏ qua: đoạn văn giữ thụt đầu dòng bình thường
\setlength{\parindent}{...}, \setlength{\parskip}{...} trong phần mở đầuthụt đầu dòng, khoảng cách giữa các đoạnBị bỏ qua
\linespread, gói setspacegiãn dòngBị bỏ qua
\newpage, \clearpagemột trang mớiHoạt động

\noindent, \vspace và \hspace không thay đổi gì ở đây

\noindent This paragraph keeps its indent.

\vspace{2cm}
No extra space above this line. A\hspace{2cm}B and
left \hfill right stay close together.

Văn bản căn giữa và căn phải

Môi trường center căn giữa từng dòng, còn flushright đặt văn bản sát lề phải. \centering bên trong một hình hoặc bảng căn giữa nội dung của nó.

Văn bản căn giữa và căn phải

\begin{center}
Minutes of the 44th meeting
\end{center}
\begin{flushright}
Berlin, 6 November 2026
\end{flushright}
The meeting opened at ten.

flushleft được chấp nhận; văn bản của nó được in như các đoạn văn bình thường, vốn đã căn trái. \raggedright và \raggedleft bị bỏ qua, nên văn bản vẫn được căn đều hai bên.

Trích dẫn

quote và quotation đặt một khối văn bản thụt vào ở cả hai bên, dùng cho các đoạn trích dẫn dài.

Một khối trích dẫn

John Doe wrote in his notes:
\begin{quote}
Measure twice, typeset once.
\end{quote}
We agree.

Trang mới

\newpage và \clearpage kết thúc trang hiện tại; \include cũng bắt đầu một trang mới. \pagebreak hoạt động giống \newpage. Với các lớp report và book, mỗi chương tự bắt đầu ở một trang mới.

Khác biệt so với một bản cài đặt TeX

Xem thêm Bố cục trang, Kiểu chữ và Khác biệt.

Hỏi và đáp

Làm thế nào để xuống dòng trong LaTeX?

Kết thúc dòng bằng \\ (hoặc \newline). Để có đoạn văn mới, hãy để một dòng trống.

Vì sao \vspace không thêm khoảng cách?

Scissor LaTeX tự bố trí khoảng cách dọc và bỏ qua \vspace cùng các lệnh skip. Thay vào đó, hãy tổ chức văn bản bằng mục và đoạn văn.

Làm thế nào để giữ hai từ trên cùng một dòng?

Đặt ~ giữa chúng thay cho khoảng trắng, như trong Figure~2.

Mọi ví dụ trên trang này đều được Scissor LaTeX dàn trang khi xây dựng trang web. Cập nhật lần cuối 2026-11-07.