Paragraphes, retours à la ligne et espacement
Laissez une ligne vide dans la source pour commencer un nouveau paragraphe, et terminez une ligne par \\ pour passer à la ligne dans un paragraphe. Les espaces entre les mots viennent du compositeur ; ~ garde deux mots ensemble et \, ajoute une espace fine.
Paragraphes
LaTeX regroupe les lignes de votre source en paragraphes. Un simple retour à la ligne équivaut à une espace ; une ligne vide (ou \par) termine le paragraphe.
Une ligne vide commence un nouveau paragraphe
These two lines
form one paragraph.
This is a second paragraph. Its first line is indented.
\par And \verb|\par| starts a third one.
Chaque paragraphe commence par un alinéa, sauf le premier après un titre, une liste ou un bloc centré, et le premier du document. Il n’y a pas d’espace supplémentaire entre les paragraphes, comme dans une installation TeX.
Plusieurs espaces à la suite comptent pour une seule, de même que les espaces en début de ligne. C’est pourquoi vous pouvez indenter librement votre source.
Retours à la ligne
\\ ou \newline passe à la ligne mais reste dans le même paragraphe : la ligne suivante n’a pas d’alinéa. Utilisez-le pour les adresses, les poèmes et autres lignes courtes ; pour le texte normal, préférez les paragraphes.
Retours à la ligne avec \\ et \newline
Erika Mustermann\\
Musterstraße 44\\
12345 Musterstadt
Roses are red,\newline violets are blue.\\[1em] demande un espace supplémentaire après le retour à la ligne. Scissor LaTeX passe à la ligne mais n’ajoute pas cet espace.
Espaces entre les mots
| Écrire | Donne | Usage |
|---|---|---|
~ | une espace insécable | Figure~2, Dr.~Doe, 44~km |
\, | une espace fine | 10\,km, 4\,400 |
\ (barre oblique inverse et espace) | une espace normale | après une commande : \LaTeX\ is |
\quad | une espace large (1 em) | espacement dans le texte et les formules |
\qquad | deux fois plus large |
Espaces insécables, fines et larges
See Figure~2 on page~44. The trail is 12\,km long
and climbs 4\,400 metres.\quad Wide gap.\qquad Wider gap.
Typeset with \LaTeX\ in a browser.
Espace vertical et alinéas
Beaucoup de documents règlent l’espacement à la main. Scissor LaTeX met en page les paragraphes lui-même et accepte ces commandes sans les appliquer : elles ne causent aucun problème, mais n’ont aucun effet.
| Commande | Dans une installation TeX | Dans Scissor LaTeX |
|---|---|---|
\vspace{...}, \vspace*{...} | espace vertical | Ignorée |
\smallskip, \medskip, \bigskip | petit, moyen, grand espace vertical | Ignorées |
\hspace{...}, \hfill | espace horizontal, remplir la ligne | Ignorées |
\vfill | pousser le texte vers le bas de la page | Ignorée |
\noindent, \indent | sans alinéa, avec alinéa | Ignorées : le paragraphe garde son alinéa normal |
\setlength{\parindent}{...}, \setlength{\parskip}{...} dans le préambule | alinéa, espace entre paragraphes | Ignorées |
\linespread, package setspace | interligne | Ignorés |
\newpage, \clearpage | une nouvelle page | Fonctionnent |
\noindent, \vspace et \hspace ne changent rien ici
\noindent This paragraph keeps its indent.
\vspace{2cm}
No extra space above this line. A\hspace{2cm}B and
left \hfill right stay close together.Texte centré et aligné à droite
L’environnement center centre chaque ligne, et flushright aligne le texte sur la marge de droite. \centering dans une figure ou un tableau centre son contenu.
Texte centré et aligné à droite
\begin{center}
Minutes of the 44th meeting
\end{center}
\begin{flushright}
Berlin, 6 November 2026
\end{flushright}
The meeting opened at ten.flushleft est accepté ; son texte est composé en paragraphes normaux, déjà alignés à gauche. \raggedright et \raggedleft sont ignorés : le texte reste justifié.
Citations
quote et quotation composent un bloc de texte en retrait des deux côtés, pour les citations longues.
Un bloc de citation
John Doe wrote in his notes:
\begin{quote}
Measure twice, typeset once.
\end{quote}
We agree.Nouvelles pages
\newpage et \clearpage terminent la page en cours ; \include en commence une aussi. \pagebreak fonctionne comme \newpage. Avec les classes report et book, chaque chapitre commence de lui-même sur une nouvelle page.
Différences avec une installation TeX
Voir aussi Mise en page, Styles de texte et Différences.
Questions et réponses
Comment passer à la ligne en LaTeX ?
Terminez la ligne par \\ (ou \newline). Pour un nouveau paragraphe, laissez plutôt une ligne vide.
Pourquoi \vspace n’ajoute-t-il pas d’espace ?
Scissor LaTeX gère lui-même l’espace vertical et ignore \vspace et les commandes skip. Structurez plutôt le texte avec des sections et des paragraphes.
Comment garder deux mots sur la même ligne ?
Mettez ~ entre eux au lieu d’une espace, comme dans Figure~2.
Chaque exemple de cette page est composé par Scissor LaTeX lors de la génération du site. Dernière mise à jour : 2026-11-07.