Абзаци, розриви рядків і відступи
Залиште порожній рядок у вихідному коді, щоб почати новий абзац, і завершіть рядок \\, щоб розірвати його всередині абзацу. Пробіли між словами розставляє верстальник; ~ тримає два слова разом, а \, додає вузький пробіл.
Абзаци
LaTeX об'єднує рядки вашого вихідного коду в абзаци. Одиничний розрив рядка — те саме, що пробіл; порожній рядок (або \par) завершує абзац.
Порожній рядок починає новий абзац
These two lines
form one paragraph.
This is a second paragraph. Its first line is indented.
\par And \verb|\par| starts a third one.
Кожен абзац починається з абзацного відступу, крім першого після заголовка, списку чи виокремленого блоку, а також першого в документі. Додаткового інтервалу між абзацами немає, як і в інсталяції TeX.
Кілька пробілів поспіль рахуються як один, так само як і пробіли на початку рядка. Тому вихідний код можна вільно вирівнювати відступами.
Розриви рядків
\\ або \newline розриває рядок, але лишається в тому самому абзаці: наступний рядок не має відступу. Використовуйте це для адрес, віршів і подібних коротких рядків; для звичайного тексту краще підходять абзаци.
Розриви рядків через \\ і \newline
Erika Mustermann\\
Musterstraße 44\\
12345 Musterstadt
Roses are red,\newline violets are blue.\\[1em] просить додатковий інтервал після розриву. Scissor LaTeX робить розрив, але пропускає додатковий інтервал.
Пробіли між словами
| Пишіть | Отримуєте | Для чого |
|---|---|---|
~ | пробіл, який ніколи не розривається | Figure~2, Dr.~Doe, 44~km |
\, | вузький пробіл | 10\,km, 4\,400 |
\ (зворотна скісна риска й пробіл) | звичайний пробіл | після команди: \LaTeX\ is |
\quad | широкий пробіл (1 em) | відступи в тексті й формулах |
\qquad | удвічі ширший |
Нерозривні, вузькі й широкі пробіли
See Figure~2 on page~44. The trail is 12\,km long
and climbs 4\,400 metres.\quad Wide gap.\qquad Wider gap.
Typeset with \LaTeX\ in a browser.
Вертикальні інтервали й відступи
Багато документів налаштовують інтервали вручну. Scissor LaTeX сам розміщує абзаци й приймає ці команди, не застосовуючи їх, тож шкоди вони не завдають, але й нічого не змінюють:
| Команда | В інсталяції TeX | У Scissor LaTeX |
|---|---|---|
\vspace{...}, \vspace*{...} | вертикальний інтервал | Ігнорується |
\smallskip, \medskip, \bigskip | малий, середній, великий вертикальний інтервал | Ігнорується |
\hspace{...}, \hfill | горизонтальний інтервал, заповнення рядка | Ігнорується |
\vfill | зсунути текст донизу сторінки | Ігнорується |
\noindent, \indent | без відступу, з відступом | Ігнорується: абзац зберігає звичайний відступ |
\setlength{\parindent}{...}, \setlength{\parskip}{...} у преамбулі | відступ, інтервал між абзацами | Ігнорується |
\linespread, пакет setspace | міжрядковий інтервал | Ігнорується |
\newpage, \clearpage | нова сторінка | Працює |
\noindent, \vspace і \hspace тут нічого не змінюють
\noindent This paragraph keeps its indent.
\vspace{2cm}
No extra space above this line. A\hspace{2cm}B and
left \hfill right stay close together.Текст по центру й праворуч
Середовище center вирівнює кожен рядок по центру, а flushright притискає текст до правого поля. \centering усередині рисунка чи таблиці вирівнює їхній вміст по центру.
Текст по центру й праворуч
\begin{center}
Minutes of the 44th meeting
\end{center}
\begin{flushright}
Berlin, 6 November 2026
\end{flushright}
The meeting opened at ten.flushleft приймається; його текст набирається звичайними абзацами, які й так вирівняні ліворуч. \raggedright і \raggedleft ігноруються, тож текст лишається вирівняним по ширині.
Цитати
quote і quotation набирають блок тексту з відступами з обох боків — для довших цитат.
Блок цитати
John Doe wrote in his notes:
\begin{quote}
Measure twice, typeset once.
\end{quote}
We agree.Нові сторінки
\newpage і \clearpage завершують поточну сторінку; \include теж починає нову. \pagebreak працює як \newpage. У класах report і book кожен розділ сам починається з нової сторінки.
Чим це відрізняється від інсталяції TeX
Див. також Макет сторінки, Стилі тексту і Відмінності.
Запитання й відповіді
Як зробити новий рядок у LaTeX?
Завершіть рядок \\ (або \newline). Для нового абзацу натомість залиште порожній рядок.
Чому \vspace не додає інтервалу?
Scissor LaTeX сам розміщує вертикальні інтервали й ігнорує \vspace та команди skip. Натомість структуруйте текст розділами й абзацами.
Як утримати два слова в одному рядку?
Поставте між ними ~ замість пробілу, як у Figure~2.
Кожен приклад на цій сторінці верстається в Scissor LaTeX під час збирання сайту. Оновлено 2026-11-07.