Przejdź do treści

Pogrubienie, kursywa i inne style tekstu

Umieść tekst w \textbf{...}, aby go pogrubić, w \emph{...} lub \textit{...}, aby uzyskać kursywę, i w \texttt{...}, aby uzyskać krój maszynowy. Podkreślaj za pomocą \underline{...}, a przekreślaj za pomocą \sout{...} z pakietu ulem.

Pogrubienie, kursywa i krój maszynowy

Każdy styl to polecenie, które przyjmuje tekst w nawiasach klamrowych. Style można zagnieżdżać.

Najczęstsze style tekstu

This is \textbf{bold}, this is \emph{emphasised},
this is \textit{italic} and this is \texttt{typewriter}.
You can combine them: \textbf{\emph{bold italic}}.
Złożone przez Scissor LaTeX: Najczęstsze style tekstu

\emph to polecenie do wyróżniania w bieżącym tekście. Wewnątrz tekstu pisanego kursywą przełącza z powrotem na krój prosty, więc wyróżnienie nadal się odznacza.

\emph wewnątrz kursywy daje krój prosty

\textit{The word \emph{not} is emphasised inside italic text.}
PolecenieWynikW Scissor LaTeX
\textbf{...}, {\bfseries ...}pogrubienieDziała
\emph{...}, \textit{...}, {\itshape ...}kursywaDziała
\textsl{...}pochylenieWyświetlane prosto: tekst zostaje, pochylenie nie
\texttt{...}, {\ttfamily ...}krój maszynowyDziała
\textsc{...}kapitalikiW domyślnym foncie Latin Modern zwykłe litery. Z helvet i w układach konferencyjnych (poza LNCS, który używa Latin Modern) prawdziwe kapitaliki
\underline{...}podkreślenieDziała
\sout{...}, \xout{...} (ulem)przekreślenieDziała
\uline{...} (ulem)podkreślenieDziała
\uwave{...} (ulem)podkreślenie falowaneTekst zostaje, bez fali
\textsuperscript{...}, \textsubscript{...}podniesienie, obniżenieDziała
\textsf{...}, {\sffamily ...}krój bezszeryfowyTekst zostaje, wyświetlany fontem szeryfowym
\textrm{...}, \textup{...}, \textmd{...}, \textnormal{...}zwykły tekstDziała (tutaj niczego nie zmieniają)

Stare dwuliterowe formy {\bf ...}, {\it ...} i {\tt ...} też działają, ale powyższe polecenia są czytelniejsze.

Podkreślenie i przekreślenie

\underline działa bez pakietu. Aby przekreślić tekst, wczytaj ulem i użyj \sout. Wczytaj go jako \usepackage[normalem]{ulem}, aby \emph także w instalacji TeX pozostało kursywą (bez tej opcji ulem sprawia, że \emph tam podkreśla).

Podkreślenie i przekreślenie

\documentclass{article}
\usepackage[normalem]{ulem}
\begin{document}
Please \underline{sign here}. The price was
\sout{\$44} \$38. Footnote\textsuperscript{a} and H\textsubscript{2}O.
\end{document}

Rozmiary fontu

\tiny, \scriptsize, \footnotesize, \small, \large, \Large, \LARGE, \huge i \Huge zmieniają rozmiar następującego po nich tekstu, do końca grupy lub środowiska, tak jak w LaTeX. Dla własnego rozmiaru napisz \fontsize{30}{36}\selectfont: Scissor LaTeX użyje najbliższego z typowych rozmiarów od 5 do 144 pt, a interlinia podąża za rozmiarem.

Przełączniki rozmiaru i \fontsize

Normal text, {\small small text}, {\large large text}
and {\Huge huge text}.

{\fontsize{30}{36}\selectfont A 30 pt line for a poster.}
Złożone przez Scissor LaTeX: Przełączniki rozmiaru i \fontsize

Aby powiększyć lub pomniejszyć cały dokument, użyj opcji klasy: \documentclass[12pt]{article}. Nagłówki, tytuł i przypisy mają już własne rozmiary. Układy konferencyjne i czasopism zachowują własne rozmiary i ignorują przełączniki.

Tekst bezszeryfowy

Pojedyncze słowa bezszeryfowe (\textsf) są wyświetlane fontem szeryfowym. Cały dokument bezszeryfowy działa jednak: wpisz \renewcommand{\familydefault}{\sfdefault} w preambule albo zacznij treść od \sffamily. Tekst jest wtedy składany fontem Latin Modern Sans.

Cały dokument bezszeryfowy

\documentclass{article}
\renewcommand{\familydefault}{\sfdefault}
\begin{document}
\section{Notice}
The library closes at 6 pm on Fridays.
\end{document}

Znaki specjalne

Dziesięć znaków ma w LaTeX własne znaczenie. Siedem z nich wypisuje się, poprzedzając je ukośnikiem wstecznym; pozostałe trzy wymagają polecenia.

ZnakWpiszZnakWpisz
#\#{\{
$\$}\}
%\%~\textasciitilde
&\&^\textasciicircum
_\_\\textbackslash

Znaki specjalne

50\% of \$44 is \$22. Use \_ in file names like
\texttt{my\_file.tex}. A path: C:\textbackslash{}Users.
Braces \{ and \}, a tilde \textasciitilde{} and a caret \textasciicircum{}.
Złożone przez Scissor LaTeX: Znaki specjalne

Akcenty i litery z innych języków

Litery z akcentami, takie jak é, ü, ñ czy ą, możesz wpisywać bezpośrednio: edytor odczytuje kod źródłowy jako UTF-8. Klasyczne polecenia akcentów również działają.

Polecenia akcentów i litery specjalne

Caf\'e, na\"ive, \^ile, \`a la carte, Fran\c{c}ois,
\v{C}esk\'y, Erd\H{o}s, \ss, \ae, \o, \aa, \L\'od\'z.
Typed directly: café, naïve, Łódź, Straße.
Złożone przez Scissor LaTeX: Polecenia akcentów i litery specjalne

Myślniki, cudzysłowy i wielokropek

WpiszWynikZastosowanie
--dywiz: biało-czerwony
--–półpauza: strony 4--44
---—pauza: wtrącenie---o tak
`` i ''“ i ”cudzysłów podwójny
` i '‘ i ’cudzysłów pojedynczy
\dots lub \ldots…wielokropek

Myślniki, cudzysłowy i wielokropek

Pages 4--44 of the report---the long version---say
``it works'' and `mostly'. To be continued\dots
Złożone przez Scissor LaTeX: Myślniki, cudzysłowy i wielokropek

Czym różni się od instalacji TeX

Wszystkie te polecenia działają też w instalacji TeX, więc dokument, który dobrze wygląda tutaj, można bezpiecznie przenieść gdzie indziej.

Pełna dokumentacja pakietu ulem ze wszystkimi poleceniami podkreślania i przekreślania jest dostępna na ctan.org/pkg/ulem.

Pytania i odpowiedzi

Jak pogrubić tekst w LaTeX?

Napisz \textbf{twój tekst}. W edytorze możesz też zaznaczyć tekst i nacisnąć Ctrl+B (Cmd+B na Macu).

Czym różni się \emph od \textit?

\textit zawsze daje kursywę. \emph daje wyróżnienie: kursywę w zwykłym tekście i krój prosty wewnątrz kursywy.

Jak zmienić rozmiar fontu w LaTeX?

Dla całego dokumentu użyj opcji klasy, na przykład \documentclass[12pt]{article}. Dla części tekstu użyj przełącznika rozmiaru, takiego jak {\large ...}, albo \fontsize{14}{17}\selectfont.

Każdy przykład na tej stronie jest składany przez Scissor LaTeX podczas budowania witryny. Ostatnia aktualizacja: 2026-11-07.