Twój pierwszy dokument LaTeX

Zacznij od \documentclass{article}, umieść tekst między \begin{document} a \end{document}, a edytor pokaże złożoną stronę podczas pisania.

Utwórz projekt

Otwórz edytor i wybierz Nowy projekt. Wybierz Pusty, aby zacząć od pustego dokumentu, albo jeden z szablonów, jeśli chcesz gotową strukturę. Projekt zapisuje się na Twoim urządzeniu podczas pisania.

Edytor ma dwie połowy: po jednej stronie Twój kod źródłowy LaTeX, po drugiej złożone strony. U góry możesz przełączać między widokami Kod, Podział i Strony.

Najmniejszy dokument

Każdy dokument LaTeX ma tę samą ramę. Pierwszy wiersz podaje klasę dokumentu, a tekst trafia między \begin{document} a \end{document}.

\documentclass{article}
\begin{document}
Hello, world! This is my first document.
\end{document}

Wpisz kilka słów w treść i zobacz, jak zmienia się strona. Nie ma przycisku Kompiluj: strony odświeżają się chwilę po tym, jak przestaniesz pisać. Jeśli chcesz złożyć dokument od razu, naciśnij Ctrl+Enter (Cmd+Enter na Macu).

Dodaj tytuł

Polecenia \title, \author i \date umieszcza się przed \begin{document}, w części zwanej preambułą. \maketitle w treści je drukuje. Kilku autorów oddziel poleceniem \and.

Tytuł, dwóch autorów i data

LaTeXKopiujOtwórz w edytorze (otwiera się w nowej karcie)

\documentclass{article}
\title{A Week of Weather}
\author{Erika Mustermann \and John Doe}
\date{6 November 2026}
\begin{document}
\maketitle
We recorded the temperature every morning at eight.
\end{document}

Rozdziały i akapity

Dziel tekst poleceniami \section{...} i \subsection{...}. Są numerowane automatycznie. Pusty wiersz w kodzie źródłowym zaczyna nowy akapit; pojedyncze przejście do nowego wiersza tego nie robi.

Rozdziały, akapity i trochę matematyki

LaTeXKopiujOtwórz w edytorze (otwiera się w nowej karcie)

\documentclass{article}
\begin{document}
\section{Method}
We measured the temperature with two
thermometers and took the mean.

The second paragraph starts after a blank line.

\subsection{Results}
The mean was $12.4\,^{\circ}\mathrm{C}$, which is
\textbf{lower} than the week before.
\end{document}

Komentarze i znaki specjalne

Znak % rozpoczyna komentarz: reszta wiersza jest ignorowana. Aby wydrukować znak procentu, napisz \%. To samo dotyczy innych znaków, których LaTeX używa na własne potrzeby.

% This line is a comment and does not appear.
Prices rose by 4\% in Q1 \& Q2. % so did costs
Item \#44 costs \$12.

Gdy coś pójdzie nie tak

Karta Problemy obok stron wymienia to, czego edytor nie mógł użyć: nieznane polecenia, wzory, których nie potrafi odczytać, brakujące obrazy, cytowania bez pozycji w bibliografii i etykiety, które nie istnieją. Kliknij komunikat, aby przejść do jego wiersza.

Większość problemów nie zatrzymuje dokumentu. Nieznane polecenie jest pomijane, a jego tekst zostaje; wzór, którego edytor nie potrafi odczytać, jest pokazany na czerwono. Gdy nie da się złożyć całego dokumentu, ostatnie poprawne strony zostają na ekranie, dopóki nie naprawisz błędu. Zobacz Częste błędy i jak je naprawić.

Następne kroki

• Struktura dokumentu: preambuła, pakiety i streszczenie.
• Pogrubienie, kursywa i inne style tekstu.
• Matematyka w LaTeX: podstawy.

Każdy przykład na tej stronie jest składany przez Scissor LaTeX podczas budowania witryny. Ostatnia aktualizacja: 2026-11-07.