דילוג לתוכן

הוספת תמונות ואיורים ב-LaTeX

טוענים את graphicx, מוסיפים את קובץ התמונה לפרויקט וכותבים \includegraphics[width=0.8\linewidth]{photo.png}. שמים אותה בסביבת figure עם \caption{...} ו-\label{...} כדי לתת לה מספר שאפשר להפנות אליו.

מוסיפים את התמונה לפרויקט

תמונה צריכה להיות חלק מהפרויקט לפני שהמסמך יכול להציג אותה. גוררים את הקובץ לעורך, או משתמשים בהעלאה בחלונית הקבצים (ראו פרויקטים וקבצים). תיקיות הן לא בעיה: קובץ בנתיב figures/plot.png נכלל כ-\includegraphics{figures/plot.png}.

איור עם כיתוב

\includegraphics מהחבילה graphicx ממקם את התמונה. בתוך סביבת figure היא מקבלת מספר וכיתוב, ו-\label מאפשר להפנות אליה עם \ref.

איור ממוספר עם כיתוב והפניה

LaTeXמבוא: \usepackage{graphicx}פתיחה בעורך (נפתח בכרטיסייה חדשה)
\begin{figure}[ht]
  \centering
  \includegraphics[width=0.6\linewidth]{figures-plot.png}
  \caption{Sales per week in the first five weeks.}
  \label{fig:sales}
\end{figure}

As Figure~\ref{fig:sales} shows, sales grew every week.
סודר על ידי Scissor LaTeX: איור ממוספר עם כיתוב והפניה

שמים את \label אחרי \caption, כדי שהתווית תקבל את המספר של האיור. אותיות המיקום [ht] והאופן שבו איורים זזים מוסברים באובייקטים צפים: מיקום איורים וטבלאות.

גודל התמונה

נותנים את הרוחב בארגומנט האופציונלי. רוחב יחסי מתאים את עצמו לעמוד ולעמודה, ולכן הוא הבחירה הבטוחה ביותר.

אפשרותדוגמהב-Scissor LaTeX
width=width=0.5\linewidth, width=\textwidth, width=6cmעובד
height=height=4cmנשמט
scale=scale=0.5נשמט
angle=angle=90נשמט
trim=, clip, keepaspectratioנשמט

אותה תמונת SVG בשני רוחבים

LaTeXמבוא: \usepackage{graphicx}פתיחה בעורך (נפתח בכרטיסייה חדשה)
\begin{center}
  \includegraphics[width=4cm]{figures-diagram.svg}

  \includegraphics[width=0.8\linewidth]{figures-diagram.svg}
\end{center}

פורמטים של תמונות

פורמטב-Scissor LaTeX
PNGעובד
JPG / JPEGעובד
SVGעובד
PDFעובד כשכותבים את הסיומת: \includegraphics{chart.pdf}
EPSלא נתמך: כל המסמך נעצר עם "unknown image format"

כשמשמיטים את הסיומת, כמו שמסמכים רבים עושים (\includegraphics{plot}), ‏Scissor LaTeX מחפש את plot.png, plot.jpg, plot.jpeg ו-plot.svg, בסדר הזה. קובץ PDF נמצא רק עם הסיומת שלו.

תמונת PDF שנכללת עם הסיומת שלה

LaTeXמבוא: \usepackage{graphicx}פתיחה בעורך (נפתח בכרטיסייה חדשה)
\begin{figure}[h]
  \centering
  \includegraphics[width=0.55\linewidth]{figures-chart.pdf}
  \caption{Visitors per day.}
\end{figure}
סודר על ידי Scissor LaTeX: תמונת PDF שנכללת עם הסיומת שלה

כדי להשתמש בקובץ EPS, ממירים אותו קודם ל-PDF (או ל-SVG), למשל בתוכנת גרפיקה, ומשנים את שם הקובץ ב-\includegraphics.

תמונות חסרות

אם הקובץ לא נמצא בפרויקט, ‏Scissor LaTeX מצייר מסגרת מקווקוות עם שם הקובץ במקום שבו התמונה הייתה אמורה להיות, ולשונית הבעיות מפרטת את הקבצים החסרים. חלונית הקבצים מציעה להעלות אותם.

תמונה חסרה הופכת למסגרת מקווקוות

LaTeXמבוא: \usepackage{graphicx}פתיחה בעורך (נפתח בכרטיסייה חדשה)
\begin{figure}[h]
  \centering
  \includegraphics[width=0.6\linewidth]{figures/survey-map.png}
  \caption{Map of the survey area.}
\end{figure}
סודר על ידי Scissor LaTeX: תמונה חסרה הופכת למסגרת מקווקוות

לשונית הבעיות: Images not in the project: figures/survey-map.png

\graphicspath{{figures/}} נשמט, ולכן כותבים את התיקייה בכל \includegraphics, כמו בדוגמה שלמעלה.

כיתוב מעל או מתחת

באיור עם תמונה, הכיתוב תמיד מודפס מתחת לתמונה, לא משנה איפה כותבים את \caption. (בטבלאות, הכיתוב מופיע במקום שבו כותבים אותו; ראו טבלאות.)

כמה תמונות באיור אחד

ב-Scissor LaTeX תמונות תמיד מסודרות בשורה משלהן. לכן שתי תמונות ב-figure אחד מוצגות זו מתחת לזו, גם כשהרוחב שלהן היה מאפשר להן לעמוד זו לצד זו.

שתי תמונות באיור אחד מוצגות זו מתחת לזו

LaTeXמבוא: \usepackage{graphicx}פתיחה בעורך (נפתח בכרטיסייה חדשה)
\begin{figure}[h]
  \centering
  \includegraphics[width=0.4\linewidth]{figures-plot.png}
  \hfill
  \includegraphics[width=0.4\linewidth]{figures-chart.pdf}
  \caption{Sales per week (top) and visitors per day (bottom).}
\end{figure}
סודר על ידי Scissor LaTeX: שתי תמונות באיור אחד מוצגות זו מתחת לזו

זה לצד זה עם minipage

בהתקנת TeX, הדרך המקובלת לשים שני איורים זה לצד זה היא שתי תיבות minipage ב-figure אחד, כל אחת עם תמונה וטקסט משלה. ‏Scissor LaTeX קורא את minipage אבל לא שומר על הרוחב שלה: התוכן של כל תיבה מסודר ברוחב מלא, תיבה מתחת לתיבה. כל התמונות והטקסט מופיעים, בסדר הנכון, כך שהמסמך שלם; רק הפריסה שונה.

שתי minipage: זו מתחת לזו כאן, זו לצד זו בהתקנת TeX

LaTeXמבוא: \usepackage{graphicx}פתיחה בעורך (נפתח בכרטיסייה חדשה)
\begin{figure}[h]
  \centering
  \begin{minipage}{0.45\linewidth}
    \centering
    \includegraphics[width=0.4\linewidth]{figures-plot.png}

    Sales per week
  \end{minipage}\hfill
  \begin{minipage}{0.45\linewidth}
    \centering
    \includegraphics[width=0.4\linewidth]{figures-chart.pdf}

    Visitors per day
  \end{minipage}
  \caption{Sales and visitors in week 44.}
\end{figure}
סודר על ידי Scissor LaTeX: שתי minipage: זו מתחת לזו כאן, זו לצד זו בהתקנת TeX

אותו הדבר נכון ל-subfigure מ-subcaption, עם עוד מלכודת אחת: כל חלק מקבל גם מספר איור משלו (ראו caption ו-subcaption). אם שתי תמונות חייבות לעמוד זו לצד זו ב-PDF, מאחדים אותן לקובץ תמונה אחד לפני ההעלאה, או מציירים את שתיהן בתמונת TikZ אחת או בקבוצת pgfplots אחת.

ציורים וגרפים

גרפים ודיאגרמות לא חייבים להיות קובצי תמונה: קוד pgfplots ו-TikZ מצויר ישירות על ידי מנוע סדר הדפוס. ראו גרפים עם pgfplots וציורים עם TikZ.

מה שונה מהתקנת TeX

פרטים נוספים בדף graphicx ובדף caption ו-subcaption. המדריך המלא של החבילה נמצא ב-ctan.org/pkg/graphicx.

שאלות ותשובות

איך מכניסים תמונה ב-LaTeX?

מוסיפים את הקובץ לפרויקט, טוענים \usepackage{graphicx} וכותבים \includegraphics[width=0.8\linewidth]{file.png} במקום שבו התמונה צריכה להופיע.

איך משנים את הגודל של תמונה ב-LaTeX?

משתמשים באפשרות width, למשל width=0.5\linewidth לחצי מרוחב הטקסט. ב-Scissor LaTeX, ‏height ו-scale נשמטים.

אפשר להשתמש בתמונות SVG או PDF?

כן. ‏SVG עובד ישירות. ‏PDF עובד כשכוללים את הקובץ עם הסיומת .pdf שלו.

כל דוגמה בדף הזה מסודרת על ידי Scissor LaTeX בזמן בניית האתר. עודכן לאחרונה: 2026-11-07.