LaTeX میں حاشیے
\footnote{Your note.} کو اس لفظ یا علامتِ وقف کے فوراً بعد لکھیں جس سے نوٹ کا تعلق ہے؛ LaTeX وہاں ایک اوپر اٹھا ہوا نمبر لگاتا ہے اور نوٹ صفحے کے نیچے رکھتا ہے۔
پہلا حاشیہ
\footnote{...} اس متن کے فوراً بعد آتا ہے جس کی وہ وضاحت کرتا ہے، اس سے پہلے کوئی خالی جگہ نہیں ہوتی۔ نمبر خود بخود گنا جاتا ہے۔
دو حاشیے
The survey asked 44 people.\footnote{All of them volunteers.}
Most answered within a week,\footnote{The last answer came after 19 days.}
so the results were ready early.
اگر حاشیہ پورے جملے سے متعلق ہو تو اسے فل اسٹاپ یا کامے کے بعد رکھیں، اور اگر صرف ایک لفظ سے متعلق ہو تو اسی لفظ کے فوراً بعد۔
حاشیے کے اندر فارمیٹنگ
حاشیے میں عام متن کی طرح فارمیٹنگ، ریاضی، لنکس اور اقتباسات ہو سکتے ہیں۔
حاشیے میں ریاضی اور ایک لنک
The growth was quadratic.\footnote{That is, $f(n) = a n^2 + b$ with $a > 0$;
see \url{https://example.com/growth} for the data.}
حاشیے کا حوالہ دینا
حاشیے کے متن کے اندر \label رکھنے سے آپ \ref کے ذریعے حاشیے کا نمبر چھاپ سکتے ہیں، مثلاً "دیکھیں حاشیہ 2" کہنے کے لیے۔
حاشیے کے اندر \label
The first claim.\footnote{A short note.}
The second claim.\footnote{A longer note.\label{fn:long}}
As footnote~\ref{fn:long} explains, the second claim needs care.
جدولوں میں حاشیے
tabular کے اندر \footnote کام کرتا ہے: نمبر خانے میں آتا ہے اور نوٹ صفحے کے نیچے۔
جدول کے خانے میں ایک حاشیہ
\begin{tabular}{lr}
Name & Points \\
Erika Mustermann & 44\footnote{After a recount.} \\
John Doe & 38 \\
\end{tabular}
\footnotemark، \footnotetext اور \thanks
LaTeX میں \footnotemark صرف نمبر چھاپتا ہے اور \footnotetext بعد میں متن فراہم کرتا ہے، جو ان جگہوں کا حل ہے جہاں \footnote کی اجازت نہیں۔ Scissor LaTeX ہر جگہ \footnote کی اجازت دیتا ہے، اس لیے اس جوڑی کی ضرورت کم ہی پڑتی ہے۔ اگر آپ اسے استعمال کریں تو یاد رکھیں کہ دونوں حصے آپس میں نہیں جڑتے:
| کمانڈ | Scissor LaTeX میں | نوٹس |
|---|---|---|
\footnote{text} | کام کرتا ہے | پوری دستاویز میں ترتیب سے نمبر دیے جاتے ہیں۔ |
\footnote[44]{text} | جزوی طور پر | نوٹ چھپتا ہے؛ آپ کا دیا ہوا نمبر نظر انداز ہوتا ہے اور گنتی جاری رہتی ہے۔ |
\footnotemark | چھوڑ دیا جاتا ہے | کوئی نشان نہیں چھپتا۔ |
\footnotetext{text} | جزوی طور پر | الگ حاشیہ بن جاتا ہے، جس کا نشان وہاں ہوتا ہے جہاں \footnotetext لکھا ہو۔ |
\thanks{text} | جزوی طور پر | کانفرنس والی ترتیبوں (IEEE، ACM، NeurIPS ...) میں چھپتا ہے۔ article، report اور book میں متن چھوڑ دیا جاتا ہے۔ |
\footnotetext الگ حاشیہ بن جاتا ہے
A sentence with a mark.\footnotemark{} The mark is not printed,
and the text appears here instead.\footnotetext{The text of the mark.}
TeX انسٹالیشن سے کیا فرق ہے
footmisc کا دستی کتابچہ CTAN پر ہے: ctan.org/pkg/footmisc۔ دوسری نمبر والی چیزوں کے حوالوں کے لیے دیکھیں لیبلز اور کراس ریفرنس۔
یہ بھی دیکھیں: متن کے انداز، جدولیں اور فرق۔
سوالات اور جوابات
LaTeX میں حاشیہ کیسے شامل کروں؟
\footnote{text} کو اس لفظ یا جملے کے فوراً بعد لکھیں جس سے اس کا تعلق ہے۔ نمبر اور صفحے کے نیچے نوٹ خود بخود شامل ہو جاتے ہیں۔
کیا میں جدول میں حاشیہ رکھ سکتا ہوں؟
جی ہاں۔ Scissor LaTeX میں \footnote ایک tabular کے اندر کام کرتا ہے، اور نوٹ صفحے کے نیچے رکھا جاتا ہے۔
میرا \thanks والا نوٹ کیوں نظر نہیں آتا؟
article، report اور book میں Scissor LaTeX \thanks کا متن چھوڑ دیتا ہے۔ اس کی بجائے متن میں حاشیہ استعمال کریں، یا کانفرنس والی ترتیب، جو اسے چھاپتی ہے۔
اس صفحے کی ہر مثال سائٹ بنتے وقت Scissor LaTeX ٹائپ سیٹ کرتا ہے۔ آخری بار اپ ڈیٹ: 2026-11-07۔