Saltar al contenido

geometry y márgenes de página en Scissor LaTeX

El paquete geometry funciona en Scissor LaTeX: \usepackage[...]{geometry} y \geometry{...} en el preámbulo fijan el papel (de a0paper a a6paper, letterpaper ..., o paperwidth y paperheight), landscape, y los márgenes y el bloque de texto (margin, left, textwidth, includehead ...). \newgeometry se ignora, y las opciones que no se aplican se nombran en una nota.

Qué hace el paquete

geometry fija el tamaño del papel y los márgenes de la página: \usepackage[a4paper, margin=2.5cm]{geometry} o \geometry{left=3cm, right=2cm}. \newgeometry cambia los márgenes a partir de una página, y \restoregeometry recupera los anteriores.

Qué funciona aquí

FunciónEn Scissor LaTeXNotas
\usepackage[...]{geometry}, \geometry{...} en el preámbuloFuncionaVarias líneas \geometry se suman, como en LaTeX.
Papeles de a0paper a a6paper, de b4paper a b6paper, letterpaper, legalpaper, executivepaper, paper=...Funciona
paperwidth, paperheight, papersize={w,h}FuncionaCualquier tamaño de 1 cm a 5 m.
landscape, portraitFuncionaLa página se gira.
margin, hmargin, vmargin, left, right, top, bottom, inner, outerFuncionaLongitudes en mm, cm, in, pt, bp, em ..., o 0.1\paperwidth.
textwidth, textheight, width, height, text, body, total, scaleFuncionaLos márgenes se calculan a partir de la página.
centering, hmarginratio, vmarginratio, marginratioFunciona
includehead, includefoot, includeheadfoot, headheight, headsep, footskip, bindingoffsetFunciona
columnsep, twocolumnFuncionaLa separación entre columnas; dos columnas.
showframe, controladores, twoside, marginparwidth y otras opciones sin efecto visible aquíSe omiteSe aceptan sin aviso.
Otras opciones (hdivide, vdivide ...)Se omiteSe ignoran; una nota en la pestaña Problemas las nombra.
\newgeometry{...}, \restoregeometrySe omiteTodo el documento conserva la página del preámbulo.
Opciones de clase a4paper, a5paper, b5paper, letterpaper, legalpaper, executivepaper, landscapeFuncionaTambién sin geometry.

Sin opciones de margen, la página conserva los márgenes de la clase en los papeles estándar; en cualquier otra página, o en horizontal, el bloque de texto ocupa el 70 % de la página, como con el scale=0.7 por defecto de geometry. Los diseños de congreso y de revista conservan su propia página salvo que tu documento fije un papel, una orientación o márgenes con geometry.

Ejemplos

A4 con márgenes de 2 cm a los lados y 2,5 cm arriba y abajo:

Márgenes con geometry

\documentclass{article}
\usepackage[a4paper, hmargin=2cm, vmargin=2.5cm]{geometry}
\begin{document}
\section{Margins}
This page is A4 with 2 cm margins at the sides and 2.5 cm at the top
and bottom. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit.
Ut purus elit, vestibulum ut, placerat ac, adipiscing vitae, felis.
Curabitur dictum gravida mauris. Erika Mustermann and John Doe
measured 44 samples.
\end{document}
Compuesto por Scissor LaTeX: Márgenes con geometry

Una página de cualquier tamaño, aquí una ficha de 5 por 3 pulgadas sin números de página:

paperwidth y paperheight

\documentclass{article}
\usepackage[paperwidth=5in, paperheight=3in, margin=0.3in]{geometry}
\pagestyle{empty}
\begin{document}
\textbf{Index card 44}

Hans Mustermann: call back about the bridge drawings on Monday, and
send the corrected table to John Doe.
\end{document}
Compuesto por Scissor LaTeX: paperwidth y paperheight

A4 girado en horizontal, indicando el bloque de texto en lugar de los márgenes:

landscape y textwidth

\documentclass{article}
\usepackage[a4paper, landscape, textwidth=20cm, textheight=14cm, centering]{geometry}
\begin{document}
\section{A landscape page}
The text block is 20 by 14 cm, centred on an A4 page turned on its
side. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Ut
purus elit, vestibulum ut, placerat ac, adipiscing vitae, felis.
\end{document}
Compuesto por Scissor LaTeX: landscape y textwidth

Compatibilidad

  • De una instalación de TeX a aquí: el papel, la orientación y los márgenes salen como allí. Un diseño que cambia con \newgeometry conserva el de la primera página en todo el documento.
  • De aquí a una instalación de TeX: los documentos se compilan allí sin cambios, con la misma página.

El manual completo está en CTAN: ctan.org/pkg/geometry. Para una guía, consulta Diseño de página, márgenes y tamaño de papel y Clases de documento.

Preguntas y respuestas

¿Cómo cambio los márgenes en Scissor LaTeX?

Con geometry, como en cualquier LaTeX: \usepackage[margin=2cm]{geometry}, o un margen cada vez con left, right, top y bottom.

¿Cómo imprimo en un sobre o una tarjeta?

Indica el tamaño: \usepackage[paperwidth=220mm,paperheight=110mm,margin=10mm]{geometry} para un sobre DL. Las plantillas de Tarjetas e impresión en Nuevo proyecto empiezan con un sobre, una postal, una tarjeta de visita, un póster, un certificado y un folleto.

¿Por qué mi plantilla de congreso ignora mis márgenes?

No los ignora: un diseño de congreso o de revista conserva su propia página hasta que tu documento fija márgenes o un papel con geometry. Entonces mandan tus ajustes.

Scissor LaTeX compone cada ejemplo de esta página al generar el sitio. Última actualización: 2026-11-07.