Vai al contenuto

Quando l’intero documento non viene impaginato

Pochissime cose bloccano un intero documento: una formula che non si riesce a leggere viene mostrata in rosso e indicata nella scheda Problemi, e \partial, \langle, \oplus, \hbar e Vmatrix vengono impaginati come in LaTeX; l’unica causa nota rimasta è un’immagine EPS, da convertire in PDF, PNG o SVG.

Cosa vedi

Normalmente un problema in un punto resta in quel punto: un comando sconosciuto viene saltato, una formula che non si riesce a leggere viene mostrata in rosso e il resto del documento viene impaginato. Quando invece l’intero documento non riesce, l’anteprima non mostra nuove pagine e la barra degli errori in alto indica cosa è andato storto.

Cosa blocca ancora il documento

È nota una sola causa: un’immagine EPS inclusa con la sua estensione, come in \includegraphics{figure.eps}. L’errore dice unknown image format. Converti il file in PDF, PNG o SVG e cambia il nome in \includegraphics. La pagina Risoluzione dei problemi mostra un esempio.

Per trovare la riga in un documento lungo, guarda il numero di riga nell’errore, oppure commenta metà del documento con % e verifica se le pagine ricompaiono. Ripeti con la metà che continua a non funzionare.

Una formula non blocca mai il documento

Una formula che il convertitore matematico non riesce a leggere, perché usa un comando che il convertitore non conosce o perché le sue parentesi non corrispondono, viene mostrata come il proprio sorgente in rosso. La scheda Problemi la indica con la sua riga, per esempio "This formula could not be read: \symbf{v} (unknown command: \symbf)". Le prime dieci formule di questo tipo vengono indicate una per una, poi un’ultima riga riporta il numero delle restanti. Un \label su una formula rossa non indica nulla, quindi un \eqref verso di essa stampa ?? e viene elencato tra le etichette mancanti. Vedi Formule rosse per le sostituzioni abituali.

Comandi che prima bloccavano il documento

Le versioni precedenti di Scissor LaTeX bloccavano l’intero documento su un gruppo di comandi matematici i cui nomi di simbolo erano stati rinominati dalla libreria di composizione, con errori come unknown variable: diff o unknown symbol modifier. Ora vengono tutti impaginati, esattamente come li scrivi in LaTeX:

\partial viene impaginato

\frac{\partial f}{\partial x}

\langle e \rangle vengono impaginati, anche dopo \left e \right

\langle u, v \rangle, \quad \left\langle \frac{a}{b} \right\rangle

\oplus e gli altri operatori cerchiati vengono impaginati

V \oplus W, \quad A \otimes B, \quad \bigcap_{i} A_i

I comandi corretti comprendono \partial; \langle, \rangle, \lang, \rang; \cap, \bigcap, \Cap, \doublecap, \sqcap; \oplus, \ominus, \otimes, \odot e le loro forme grandi; \circledast, \circledcirc, \circleddash; \llbracket, \rrbracket; \hbar, \hslash, \mho; \dashleftarrow, \dashrightarrow; \bra, \ket, \braket; i comandi predefiniti \argmax e \argmin; l’ambiente Vmatrix; e \hspace* all’interno di una formula. Se ne avevi sostituito qualcuno con caratteri Unicode, puoi tenerli o tornare ai comandi.

Anche i caratteri Unicode funzionano

Scissor LaTeX accetta anche caratteri matematici Unicode direttamente nelle formule. Delimitatori come ⟨ e ⟩ si ingrandiscono con \left e \right.

Le stesse formule con caratteri Unicode

\frac{∂ f}{∂ x}, \quad ⟨ u, v ⟩, \quad \left⟨ \frac{a}{b} \right⟩,
\quad V ⊕ W, \quad A ∩ B, \quad ℏ \omega

Caratteri Unicode e un operatore definito da te

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\DeclareMathOperator*{\argmax}{arg\,max}
\begin{document}
\[
  ⋂_{i=1}^{n} A_i, \quad ⨁_{i} V_i, \quad ⟦ x ⟧, \quad
  ⟨ \psi \vert \phi ⟩, \quad a ⇢ b, \quad
  \argmax_{x} f(x), \quad
  \begin{Vmatrix} a & b \\ c & d \end{Vmatrix}
\]
\end{document}
Composto da Scissor LaTeX: Caratteri Unicode e un operatore definito da te

Un’installazione TeX con XeLaTeX o LuaLaTeX e il pacchetto unicode-math legge questi caratteri così come sono. Con pdfLaTeX, indica a LaTeX cosa significa ciascun carattere con \DeclareUnicodeCharacter nel preambolo. Scissor LaTeX accetta queste righe e le ignora, così un unico sorgente funziona in entrambi i contesti:

Un unico sorgente per Scissor LaTeX e pdfLaTeX

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\DeclareUnicodeCharacter{2202}{\partial}
\DeclareUnicodeCharacter{27E8}{\langle}
\DeclareUnicodeCharacter{27E9}{\rangle}
\DeclareUnicodeCharacter{2295}{\oplus}
\begin{document}
The gradient has the parts $\frac{∂ f}{∂ x_i}$, the inner product
is $⟨ u, v ⟩$, and the sum is $V ⊕ W$.
\end{document}
Composto da Scissor LaTeX: Un unico sorgente per Scissor LaTeX e pdfLaTeX

L’elenco completo

L’elenco qui sotto viene creato durante la generazione del sito: ogni comando matematico presente nella tabella del motore di composizione viene provato da solo in una formula, e ognuno che non funziona viene elencato con ciò che succede. Quando un comando viene corretto nel motore, esce da solo da questo elenco.

Nessuno al momento: tutti i 789 comandi matematici della tabella vengono composti da soli in una formula.

Domande e risposte

Perché il mio documento LaTeX non viene impaginato per niente?

L’unica causa nota è un’immagine EPS. Convertila in PDF, PNG o SVG e cambia il nome del file in \includegraphics. Una formula con un comando sconosciuto non blocca il documento; viene mostrata in rosso e indicata nella scheda Problemi.

\partial funziona in Scissor LaTeX?

Sì. \partial, \langle, \rangle, \oplus, \otimes, \hbar e Vmatrix bloccavano l’intero documento nelle versioni precedenti; ora vengono impaginati come in LaTeX.

Cosa significa "unknown symbol modifier"?

Le versioni precedenti lo mostravano per comandi come \langle, \oplus o \hbar, i cui nomi di simbolo erano stati rinominati dalla libreria di composizione. Questi comandi ora funzionano. Se vedi ancora il messaggio, ricarica l’editor per ottenere la versione attuale.

Ogni esempio di questa pagina viene composto da Scissor LaTeX quando il sito viene generato. Ultimo aggiornamento: 2026-11-07.