Scissor LaTeX-এ hyperref ও url

Q: এক্সপোর্ট করা PDF-এ কি লিংকে ক্লিক করা যায়?

\href আর \url-এর লিংক তাদের ঠিকানায় নিয়ে যায়, আর \ref, \autoref ও \hyperref PDF-এ তাদের লক্ষ্যে চলে যায়।

Q: আমার লিংকগুলো রঙিন হয় না কেন?

\hypersetup আর hyperref-এর রঙের অপশন উপেক্ষা করা হয়, তাই লিংকগুলো আশপাশের লেখার মতোই দেখায়। এতে PDF ছাপার জন্য তৈরি থাকে।

Scissor LaTeX-এ hyperref ও url প্যাকেজ বেশিরভাগই কাজ করে: \href, \url, \hyperref[label]{text}, \autoref আর \nameref কাজ করে, কিন্তু লিংকের রং আর PDF মেটাডেটার মতো \hypersetup অপশন উপেক্ষা করা হয় এবং \nolinkurl অজানা।

প্যাকেজগুলো কী করে

hyperref রেফারেন্স, সাইটেশন আর URL-কে PDF-এ ক্লিকযোগ্য লিংকে পরিণত করে এবং লিংকের জন্য কমান্ড যোগ করে: \href{url}{text}, \url{...}, \hyperref[label]{text} আর \autoref{label}, যা জিনিসটির ধরন আর তার নম্বর লেখে ("Section 2")। \hypersetup{...} লিংকের রং আর PDF-এর বৈশিষ্ট্য ঠিক করে। শুধু url প্যাকেজটি \url দেয়।

এখানে কী কাজ করে

কমান্ড	Scissor LaTeX-এ	মন্তব্য
`\href{url}{text}`	কাজ করে	`mailto:` ঠিকানাও।
`\url{...}`	কাজ করে	`_`-এর মতো অক্ষর এস্কেপ করতে হয় না। ঠিকানাটি মনোস্পেসড ফন্টে নয়, লেখার ফন্টে বসানো হয়।
`\hyperref[label]{text}`	কাজ করে	লেখাটি দেখায়।
`\autoref{label}`	কাজ করে	"Section 1", "Figure 2" ইত্যাদি।
`\nameref{label}`	আংশিক	সেকশনের শিরোনাম নয়, নম্বর দেখায়।
`\pageref{label}`	কাজ করে
`\hypersetup{...}`, প্যাকেজ অপশন	বাদ পড়ে	লিংকের রং, বর্ডার আর PDF মেটাডেটা প্রয়োগ হয় না।
`\nolinkurl{...}`	সমর্থিত নয়	সমস্যা ট্যাবে একটি নোটসহ বাদ দেওয়া হয়; লেখাটি থেকে যায়।

উদাহরণ

ওয়েবে, একটি ই-মেইল ঠিকানায় আর একটি সেকশনে লিংক, এবং \autoref:

\href, \url, \hyperref ও \autoref

LaTeXপ্রিঅ্যাম্বল: \usepackage{hyperref}এডিটরে খুলুন

\section{Results}\label{sec:results}
The data is on \href{https://example.com/data}{the project page},
and the raw files are at \url{https://example.com/raw_data/v44}.
Write to \href{mailto:erika@example.com}{Erika Mustermann}.
See \hyperref[sec:results]{the results} or \autoref{sec:results}.

Scissor LaTeX টাইপসেট করেছে: \href, \url, \hyperref ও \autoref

চিত্র ও টেবিলের জন্য \autoref, আর \nameref, যা এখানে একটি নম্বর দেখায়:

\autoref ও \nameref

LaTeXপ্রিঅ্যাম্বল: \usepackage{hyperref}এডিটরে খুলুন

\section{Method}\label{sec:method}
\begin{table}[h]
  \centering
  \begin{tabular}{lr} Erika & 44 \\ John & 38 \\ \end{tabular}
  \caption{Scores.}\label{tab:scores}
\end{table}
\autoref{tab:scores} lists the scores; \nameref{sec:method}
describes how they were measured.

Scissor LaTeX টাইপসেট করেছে: \autoref ও \nameref

\hypersetup গ্রহণ করা হয়, কিন্তু রং প্রয়োগ হয় না:

\hypersetup উপেক্ষা করা হয়

LaTeXএডিটরে খুলুন

\documentclass{article}
\usepackage{hyperref}
\hypersetup{colorlinks=true, urlcolor=blue, linkcolor=red}
\begin{document}
A link to \href{https://example.com}{example.com} in plain black.
\end{document}

সামঞ্জস্য

TeX ইনস্টলেশন থেকে এখানে: লিংক আর রেফারেন্স কাজ করে। \hypersetup-এর লিংকের রং আর PDF-এর বৈশিষ্ট্য প্রয়োগ হয় না, আর \nameref শিরোনামের বদলে একটি নম্বর দেয়।
এখান থেকে TeX ইনস্টলেশনে: ডকুমেন্টগুলো সেখানে কোনো পরিবর্তন ছাড়াই কম্পাইল হয়। বরাবরের মতো hyperref আপনার প্যাকেজগুলোর মধ্যে সবার শেষে লোড করুন।

পূর্ণ ম্যানুয়াল CTAN-এ আছে: ctan.org/pkg/hyperref ও ctan.org/pkg/url। একটি গাইডের জন্য দেখুন লিংক ও URL ও লেবেল ও ক্রস-রেফারেন্স। \cref-এর জন্য দেখুন cleveref।

প্রশ্ন ও উত্তর

এক্সপোর্ট করা PDF-এ কি লিংকে ক্লিক করা যায়?

\href আর \url-এর লিংক তাদের ঠিকানায় নিয়ে যায়, আর \ref, \autoref ও \hyperref PDF-এ তাদের লক্ষ্যে চলে যায়।

আমার লিংকগুলো রঙিন হয় না কেন?

\hypersetup আর hyperref-এর রঙের অপশন উপেক্ষা করা হয়, তাই লিংকগুলো আশপাশের লেখার মতোই দেখায়। এতে PDF ছাপার জন্য তৈরি থাকে।

সাইট তৈরির সময় এই পেজের প্রতিটি উদাহরণ Scissor LaTeX টাইপসেট করে। সর্বশেষ আপডেট: 2026-11-07।