verbatim, comment en fancyvrb in Scissor LaTeX
Grotendeels. De omgeving verbatim, \verb, en Verbatim en BVerbatim van fancyvrb drukken tekst precies zoals getypt af in een letter met vaste breedte, en de omgeving comment verbergt haar inhoud; de opties van fancyvrb worden genegeerd, en \verbatiminput, \VerbatimInput, \Verb, \excludecomment, alltt en spverbatim werken niet zoals in een TeX-installatie.
Wat de pakketten doen
- De omgeving
verbatimen\verb|...|drukken tekst precies zoals getypt af, in een letter met vaste breedte: er worden geen commando's uitgevoerd en elke spatie blijft staan. Het pakketverbatimverbetert ze en voegt\verbatiminput{file}toe en een omgevingcomment, waarvan de inhoud wordt overgeslagen. commentlevert ook de omgevingcomment, en\excludecomment{naam}en\includecomment{naam}om omgevingen te definiëren die je aan en uit kunt zetten.fancyvrbvoegtVerbatimtoe met opties voor kaders, regelnummers en lettergrootte, plus\Verb,\fvseten\VerbatimInput.allttbehoudt spaties en regeleinden zoals verbatim, maar voert toch commando's uit.
Voor code met syntaxkleuren, zie listings en minted.
Wat hier werkt
| Commando | In Scissor LaTeX | Opmerkingen |
|---|---|---|
\begin{verbatim}, \begin{verbatim*} | Werkt | Vaste breedte, zoals getypt. verbatim* toont spaties als gewone spaties, niet als ␣. |
\verb|...|, \verb!...! | Werkt | Elk scheidingsteken. \verb* toont gewone spaties. |
\begin{comment} | Werkt | De inhoud wordt overgeslagen, ook als het geen geldige LaTeX is. |
\begin{Verbatim}, \begin{BVerbatim}, \begin{Verbatim*} (fancyvrb) | Deels | De tekst wordt afgedrukt zoals in verbatim; opties zoals frame=single of numbers=left worden genegeerd. |
\fvset{...} | Weggelaten | Genegeerd in de preambule; in de body overgeslagen met een melding en de opties worden afgedrukt. |
\Verb|...| (fancyvrb) | Niet ondersteund | Overgeslagen met een melding; de tekst wordt met de scheidingstekens afgedrukt. Gebruik \verb. |
\verbatiminput{file}, \VerbatimInput{file} | Niet ondersteund | Overgeslagen met een melding; de bestandsnaam wordt afgedrukt. Plak de tekst in een omgeving verbatim. |
\excludecomment{name}, \includecomment{name} (comment) | Niet ondersteund | De nieuwe omgevingen zijn onbekend: hun inhoud wordt altijd afgedrukt. Alleen de omgeving comment zelf wordt overgeslagen. |
alltt | Deels | Commando's erin werken, maar regeleinden en extra spaties gaan verloren en de tekst heeft geen vaste breedte. |
spverbatim, verbatimtab en listing van moreverb | Niet ondersteund | Hun inhoud wordt gelezen als gewone LaTeX, niet verbatim. Gebruik verbatim. |
Voorbeelden
Een verbatim-blok en \verb in de tekst, met een omgeving comment die een conceptalinea verbergt:
verbatim, \verb en comment
Type \verb|\section{Results}| to start a section. The file
\verb|data_44.csv| holds the samples:
\begin{verbatim}
name, count
Erika Mustermann, 44
Hans Mustermann, 38
\end{verbatim}
\begin{comment}
This draft paragraph by John Doe is not printed.
\end{comment}
The table above lists two people.
Verbatim van fancyvrb drukt de tekst af; het kader en de regelnummers worden niet getekend:
Verbatim: opties worden genegeerd
\begin{Verbatim}[frame=single, numbers=left]
for i in range(44):
print(i)
\end{Verbatim}Compatibiliteit
- Van een TeX-installatie naar hier: verbatimtekst en commentaar zien er hetzelfde uit. Tekst die met
\verbatiminputwordt ingevoegd, moet erin geplakt worden, en kaders en regelnummers van fancyvrb ontbreken. - Van hier naar een TeX-installatie: documenten compileren daar ongewijzigd.
De volledige handleidingen staan op CTAN: verbatim, comment, fancyvrb en alltt. Zie ook Codevoorbeelden in LaTeX.
Vragen en antwoorden
Hoe commentarieer ik een blok tekst uit in LaTeX?
Zet % aan het begin van elke regel, of zet het blok tussen \begin{comment} en \end{comment} met \usepackage{verbatim} of \usepackage{comment}. Beide werken hier.
Hoe toon ik de inhoud van een bestand verbatim?
\verbatiminput leest hier nog geen bestanden, en \lstinputlisting van listings ook niet. Plak de inhoud in een omgeving verbatim of lstlisting.
Elk voorbeeld op deze pagina wordt door Scissor LaTeX gezet wanneer de site wordt gebouwd. Laatst bijgewerkt op 2026-11-07.