Latin Modern (lmmono10-regular, lmroman10-bold, lmroman10-bolditalic, lmroman10-italic, lmroman10-regular), version 2.004, Copyright 2003, 2009 B. Jackowski and J. M. Nowacki (on behalf of TeX Users Groups). New Computer Modern (NewCMMath-Regular, NewCM10-Italic, NewCM10-Bold), Copyright 2019-2026 Antonis Tsolomitis. The files are unmodified, but only some of the files in each package are included. The complete, unmodified packages are at https://ctan.org/pkg/lm and https://ctan.org/pkg/newcomputermodern. Licence: GUST Font License 1.0 (LPPL 1.3c or later), text below.

The New Computer Modern files come from typst-assets, whose NOTICE says the GUST Font License Version 1.0 applies to:

* NewComputerModern fonts other than NewCM10-Regular in files/fonts/NewCM*.otf

% This is version 1.0, dated 22 June 2009, of the GUST Font License.
% (GUST is the Polish TeX Users Group, http://www.gust.org.pl)
%
% For the most recent version of this license see
% http://www.gust.org.pl/fonts/licenses/GUST-FONT-LICENSE.txt
% or
% http://tug.org/fonts/licenses/GUST-FONT-LICENSE.txt
%
% This work may be distributed and/or modified under the conditions
% of the LaTeX Project Public License, either version 1.3c of this
% license or (at your option) any later version.
%
% Please also observe the following clause:
% 1) it is requested, but not legally required, that derived works be
%    distributed only after changing the names of the fonts comprising this
%    work and given in an accompanying "manifest", and that the
%    files comprising the Work, as listed in the manifest, also be given
%    new names. Any exceptions to this request are also given in the
%    manifest.
%
%    We recommend the manifest be given in a separate file named
%    MANIFEST-<fontid>.txt, where <fontid> is some unique identification
%    of the font family. If a separate "readme" file accompanies the Work,
%    we recommend a name of the form README-<fontid>.txt.
%
% The latest version of the LaTeX Project Public License is in
% http://www.latex-project.org/lppl.txt and version 1.3c or later
% is part of all distributions of LaTeX version 2006/05/20 or later.